yardımcı hakemler: alessandro costanzo (ita), matteo passeri (ita)
4. hakem: renato faverani (ita)
çizgi hakemleri: marco guida (ita), carmine russo (ita)
everton: tim howard (gk), leighton baines, phil jagielka (c), aiden mcgeady, romelu lukaku (dk. 69 samuel eto'o), kevin mirallas, steven naismith (dk. 82 darron gibson), james mccarthy, gareth barry, seamus coleman (dk. 90+1 leon osman), john stones
yedekler: joel robles (gk), muhamed bešić, christian atsu, antolin alcaraz
teknik direktör: roberto martínez (esp)
wolfsburg: diego benaglio (gk) (c), daniel caligiuri (dk. 61 nicklas bendtner), ivica olić, kevin de bruyne, junior malanda (dk. 46 aaron hunt), luiz gustavo (dk. 77 josuha guilavogui), sebastian jung, naldo, maximilian arnold, robin knoche, ricardo rodriguez
yedekler: max grün (gk), marcel schäfer, timm klose, mateusz klich
published: thursday 18 september 2014, 23.47cet everton fc 4-1 vfl wolfsburg
an early ricardo rodriguez own goal set the home side on course for a victory not as one-sided as the scoreline suggested.
• ricardo rodriguez's 15th-minute own goal breaks the deadlock • seamus coleman, leighton baines (penalty) and kevin mirallas add further efforts • rodriguez hits late free-kick for a wolfsburg side who register 11 shots on target • next games: krasnodar v everton, wolfsburg v losc (2 october)
everton fc made a winning start in group h thanks to a 4-1 triumph against vfl wolfsburg that was far from as comprehensive as the scoreline suggested.
roberto martínez's men gained an early advantage through roberto rodriguez's own goal and they made sure of the points either side of the break via a seamus coleman header and a leighton baines penalty. kevin mirallas's late fourth added a flattering gloss to the scoreline before rodriguez finally got the better of busy home goalkeeper tim howard.
for both clubs, this was their first taste of european competition since 2009/10 and the two managers stated their intent by sending out unchanged teams from their most recent domestic assignments.
dieter hecking's wolfsburg passed the ball confidently, but it was everton who went in front with their first real moment of fluidity. ıt came from a slick passing move between the trio of james mccarthy, baines and steven naismith, which ended with a naismith shot crossing the line via deflections off both goalkeeper diego benaglio and rodriguez.
everton's second goal arrived in first-half added time when benaglio only half-saved a mirallas shot and baines crossed for coleman to nod in. two minutes after the break, robin knoche tripped aiden mcgeady and baines made it three from the spot.
to their credit, wolfsburg responded with a flurry of chances, but howard matched them, notably with a fine double save from daniel caligiuri and luiz gustavo. mirallas tucked away a fourth at the other end after samuel eto'o had sent him clear, but eventually howard was beaten when rodriguez's free-kick flew in off the post.
hem panter hem rekortmen 19.09.2014 11:56 - mackolik.com
2014 dünya kupası'nda unutulmaz bir performans ortaya koyan abdli kaleci tim howard, yine olağanüstü bir maç çıkarıp klasını konuşturdu ve everton kulübü tarihine de geçti.
abd-belçika maçında tam 15 kurtarış yaparak dünya kupası tarihine geçen tim howard, uefa avrupa ligi'ndeki everton-wolfsburg maçında bir kez daha muhteşem bir performans ortaya koydu.
everton'un 2009-2010 sezonundan sonra ilk kez avrupa arenasında boy gösterdiği maçta, goodison park'ta konuk ekibin mutlak gollük pozisyonlarına geçit vermeyen howard, tam 12 kurtarışa imza atarak kahramanlaştı.
almanya temsilcisinin rakip kaleye gönderdiği toplam 27 şuta everton 12 şutla cevap verebilirken, hedefi bulan şutlarda ise wolfsburg 13-7 üstünlük sağladı.
bu ezici üstünlüğe rağmen sahadan 4-1'lik skorla everton galip ayrılırken, elbette 3 puanın mimarı 35 yaşındaki file bekçisi tim howard oldu.
everton'daki 9. sezonuna başlayan tecrübeli eldiven aynı zamanda, ingiliz ekipteki 20. avrupa kupası maçına çıktı ve tony hibbert'i yakalayarak everton kulübü tarihinde avrupa arenasında en çok forma giyen futbolcu unvanına ortak oldu.
bu arada, everton avrupa kupaları'nda alman rakipler karşısındaki yenilmezlik serisini de sürdürdü. everton, alman rakiplerle bugüne kadar oynadığı 8 maçı da kaybetmedi ve 4'ünü galip tamamladı.
2006'da manchester united'dan kiralık olarak everton'a gelen howard, gösterdiği başarılı performansın ardından aynı sezonun devre arasında ingiliz ekip tarafından bonservisi alınmıştı.
everton'daki müthiş istikrarlı performansıyla taraftarın sevgilisi olan howard, ingiliz ekipte toplam 352 resmi maçta kaleyi korudu ve 1 de gol attı.
kariyerine ülkesinde newyork metrostars takımında başlayan tecrübeli eldiven, 2003'te ingiltere yolunu tutarak manchester united'a transfer olmuştu. howard kırmızı şeytanlar'da 77 maçta forma giymişti.
howard, abd milli takım formasını ise 104 defa terletti.