yardımcı hakemler: györgy ring (hun), vencel tóth (hun)
4. hakem: robert kispal (hun)
çizgi hakemleri: tamás bognar (hun), mihaly fabian (hun)
celtic: craig gordon (gk), emilio izaguirre, efe ambrose, virgil van dijk, anthony stokes, jo inge berget (dk. 66 adam matthews), charlie mulgrew (c), mikael lustig (dk. 72 derk boerrigter), stefan johansen, beram kayal (dk. 46 kris commons), callum mcgregor
yedekler: Łukasz załuska (gk), nir biton, jason denayer, leigh griffiths
teknik direktör: ronny deila (nor)
maribor: jasmin handanovič (gk), marko šuler, željko filipović, tavares (c) (dk. 90+2 amir derviševič), agim ibraimi, jean-philippe mendy, dare vršič (dk. 83 damjan bohar), aleksander rajčevič, mitja viler, petar stojanovič, aleš mertelj
published: tuesday 26 august 2014, 22.38cet celtic fc 0-1 nk maribor (agg: 1-2)
a second-half goal from tavares was enough for maribor to reach the group stage for the first time in 15 years.
a second-half goal by captain tavares gave maribor a 1-0 play-off second leg victory and 2-1 aggregate success over celtic to book their place in the uefa champions league group stage for only the second time. the home side had looked the likelier to go through on away goals until tavares pounced on a loose ball to give the slovenian title holders a priceless away win.
maribor were fortunate not to concede as early as the fifth minute when marko šuler stuck out a boot to divert jo ınge berget's cross just past his own post. however, having survived the predicted early onslaught, the visitors started to create chances at the other end, aided by some wasteful possession in the celtic midfield. agim ıbraimi tried his luck from distance before the macedonian played in tavares only for his effort to be blocked by efe ambrose.
encouraged by the growing anxiety among the home crowd, mitja viler stepped inside ambrose to force a smart stop from craig gordon. the celtic keeper was quickly on his feet to smother the loose ball, denying jean-philippe mendy a simple tap-in.
celtic manager ronny deila replaced beram kayal with kris commons at half-time and the change certainly upped the tempo from the scottish champions. clever footwork from anthony stokes inside the box allowed the forward to cut the ball back for the onrushing callum mcgregor whose attempt crashed back off the crossbar.
maribor were still dangerous on the counterattack and gordon had to be at his best again on 66 minutes, repelling dare vršič's powerful strike. however, the keeper was left helpless 15 minutes from time when his defenders could not clear their lines, allowing tavares to lift the ball in and, though virgil van dijk had a golden chance to force extra time, that proved enough to send ante šimundža's team into thursday's draw.
