yardımcı hakemler: alain hoxha (aut), andreas fellinger (aut)
4. hakem: markus hameter (aut)
çizgi hakemleri: rene eisner (aut), alexander harkam (aut)
rubin: sergei ryzhikov (gk), césar navas, obafemi martins, aleksandr ryazantsev (dk. 72 vladimir dyadyun), christian noboa, nelson valdez (dk. 62 alan kasaev), vitali kaleshin, salvatore bocchetti, gökdeniz karadeniz (dk. 70 cristian ansaldi), bebras natcho, roman sharonov (c)
yedekler: aleksei berezin (gk), petr bystrov, petr nemov, solomon kverkvelia
teknik direktör: kurban berdyev (rus)
shamrock rovers: ryan thompson (gk), pat sullivan, enda stevens, dan murray (c), stephen rice, karl sheppard, ken oman, chris turner (dk. 81 gary twigg), billy dennehy, ronan finn (dk. 70 stephen o'donnell), james paterson (dk. 70 ciaran kilduff)
yedekler: richard brush (gk), gary mccabe, gary o'neill, rohan ricketts
teknik direktör: michael o'neill (nir)
goller: (1-0) dk. 10 nelson valdez (1-1) dk. 12 ken oman (2-1) dk. 36 bebras natcho (3-1) dk. 51 nelson valdez (4-1) dk. 62 obafemi martins
sarı kartlar: dk. 11 césar navas, dk. 39 aleksandr ryazantsev, dk. 69 gökdeniz karadeniz (rubin) dk. 62 pat sullivan, dk. 65 dan murray (c), dk. 75 stephen o'donnell (shamrock rovers)
published: wednesday 30 november 2011, 19.55cet fc rubin kazan 4-1 shamrock rovers fc
the russian side need just a point away to paok fc on matchday six to qualify after equalling their biggest ever win in uefa club competition.
fc rubin kazan moved to within a point of the uefa europa league round of 32 with a 4-1 victory against shamrock rovers fc.
though rubin's initial lead, given to them by nelson valdez, lasted only two minutes thanks to ken oman's header, the hosts always looked in charge. bebras natcho restored their advantage, and efforts from valdez and obafemi martins took rubin to a record equalling win in uefa club competition – most recently achieved with a 3-0 win in dublin on matchday one. kurban berdyev's team need only to draw in greece against paok fc on matchday six to be sure of progressing.
fast starters in the section with that opening victory against the ırish side in september, rubin again swiftly out of the blocks on wednesday. with ten minutes gone, christian noboa played in valdez, who shrugged off the attentions of oman and fired in.
michael o'neill's side were quick to respond, oman heading in billy dennehy's free-kick at the far post, and could have gone ahead had dennehy not shot straight at sergei ryzhikov having wriggled free on the right. natcho was far more clinical on 36 minutes, swivelling on the edge of the penalty area and – in one movement – setting himself to bend a low shot into the bottom corner.
even after valdez profited from another fine pass by noboa to make it 3-1 six minutes after the interval, the ırish premier division champions' spirit remained intact. they briefly maintained a real threat on the counterattack but were unable to stem the tide, martins turning in from barely two metres out just after the hour following gökdeniz karadeniz's cutback from the byline.
even then, o'neill's team refused to lie down, karl sheppard hitting the bar in the closing stages.
bu maçın stadı çeşitli kaynaklarda ''centralniy'' olarak gözükmesine rağmen bazı kaynaklarda ''tsentralniy veyahutta tsentralniy'' olarak gözükmektedir..
