yardımcı hakemler: zaza pipia (geo), besik chichinadze (geo)
4. hakem: lasha silagava (geo)
hjk: ville wallén (gk) (c), valtteri moren, alexander ring, rafinha, berat sadik (dk. 59 cheyne fowler), mathias lindström, dawda bah, aki riihilahti (dk. 59 kastriot kastrati), teemu pukki (dk. 69 jarno parikka), mikko sumusalo, erfan zeneli
yedekler: saku-pekka sahlgren(gk), tuomas kansikas, sebastian mannström, akseli pelvas
teknik direktör: antti muurinen (fin)
bangor: lee idzi (gk), peter hoy (dk. 56 michael walsh), chris roberts, david morley, james brewerton (c), michael johnston, chris jones (dk. 56 clive williams), leslie davies (dk. 72 craig garside), nicholas ward, alan bull, kyle wilson
yedekler: paul smith (gk), sion edwards, eddie jebb, mark smyth
teknik direktör: neville powell (eng)
goller: (1-0) dk. 37 alexander ring (2-0) dk. 44 berat sadik (3-0) dk. 47 erfan zeneli (4-0) dk. 52 rafinha (5-0) dk. 54 erfan zeneli (6-0) dk. 64 teemu pukki (7-0) dk. 66 kastriot kastrati (8-0) dk. 67 teemu pukki (9-0) dk. 71 jarno parikka (10-0) dk. 88 kastriot kastrati
sarı kartlar: dk. 33 michael johnston, dk. 73 craig garside, dk. 77 james brewerton (c) (bangor)
record-breaking hjk ease into next round published: tuesday 19 july 2011, 21.30cet hjk helsinki 10-0 bangor city fc (agg: 13-0) the finnish champions coasted into the third qualifying round after doubling their previous biggest win in uefa competition.
by maarit korhonen from finnair stadium
hjk helsinki cruised into the uefa champions league third qualifying round after hitting a club record ten goals in overcoming bangor city fc 13-0 on aggregate.
alexander ring and berat sadik had struck before the interval to leave hjk 2-0 up at half-time and in complete control, but there was little indication of the deluge that was to follow however, after erfan zeneli scored the first of his two goals early in the second half, the floodgates opened.
zeneli's double sandwiched rafinha's 52nd-minute effort, and teemu pukki then scored twice in quick succession. teenage substitute kastriot kastrati, making his debut for the capital club, was the third hjk player to beat lee idzi on two occasions while jarno parikka also got in on the act as the visitors' defence crumbled.
hjk's previous best in uefa competition was a 5-0 uefa cup winners' cup triumph against b71 sandoy on 11 august 1994, but that record was doubled when 18-year-old kastrati grabbed the tenth goal of the evening two minutes from time.
hjk meet nk dinamo zagreb in the next qualifying round, the first leg of which takes place in finland on 26/27 july with the second leg scheduled for 2/3 august.
