benitez 2003-04 sezonunda valencia başında uefa kupasını kazanmıştı ve böylece çalıştırdığı takım süper kupa'da oynmaya hak kazanmıştı ama o liverpool'a gittiğinden süper kupa finalinde valencia'nın başında claudio ranieri vardı. http://www.macanilari.com...encia-200320048001--.html
eğer inter milan süper kupa'yı kazanırsa benitez 2 kere süper kupa kazanan 6. -ilk ispanyol- teknik direktör olacak. daha öncekiler;
– raymond goethals (rsc anderlecht 1976 ve 1978) – arrigo sacchi (ac milan 1989 ve 1990) – sir alex ferguson (aberdeen fc 1983 ve manchester united fc 1991) – louis van gaal (afc ajax 1995 ve fc barcelona 1997) – carlo ancelotti (ac milan 2003 ve 2007)
uefa süper kupasında ilk kez 2 ispanyol teknik adam karşı karşıya gelecek. daha önce 1992-93 de iki italyan (nevio scala - parma & fabio capello - milan) ve 1987-88'de iki hollandakı (aad de mos - kv mechelen & guus hiddink - psv eindhoven) karşı karşıya gelmişlerdi.
inter milan'ın ezeli rakibi ac milan süper kupa'nın en başarılısı. ac milan tam 5 kez bu kupayı müzesine götürdü.
atletico'nun ezeli rakibi real madrid ise sadece 2001-02 süper kupasını kazanabildi. 1997-98'de chelsea ve 1999-00'de galatasaraya karşı kaybetmişti. bu kupada ispanyanın en başarılısı ise barcelona. 3 kez bu kupayı kazandılar...
yardımcı hakemler: matthias arnet (sui), manuel navarro (sui)
4. hakem: sascha kever (sui)
inter milan: júlio césar (gk), javier zanetti (c), dejan stanković (dk. 68 goran pandev), lucio, samuel eto'o, wesley sneijder (dk. 79 coutinho), maicon, esteban cambiasso, diego milito, walter samuel, cristian chivu
teknik direktör: rafael benítez (esp)
atletico madrid: david de gea (gk), diego forlán (dk. 82 josé manuel jurado), raúl garcía, sergio agüero, paulo assunção, diego godín, tomáš ujfaluši, álvaro domínguez, josé antonio reyes (dk. 69 fran mérida), simão (c) (dk. 90+1 ignacio camacho)
teknik direktör: quique sánchez flores (esp)
goller: dk. 62 josé antonio reyes (0-1) dk. 83 sergio agüero (0-2)
sarı kartlar: dk. 90+2 walter samuel (inter milan) dk. simão (c), raúl garcía (atletico madrid)
pes2010'da sürekli olarak ben inter milan ve erdem (aka zeynel soyuer) atletico madrid ile oynuyorduk. son zamanlarda ben inter milan yerine valencia'nın başına geçtim ama uzunca bir süre inter milan'ı yönettim :)
bu maçı izlerken pes10'da ne kadar doğru seçimler yaptığımızı anladık. biri şampiyonlar ligini diğeri de avrupa ligini aldı sonuçta :)
second-half goals from josé antonio reyes and sergio agüero ensured the uefa europa league winners defeated the european champions.
club atlético de madrid kicked off the new european club season as they ended the last by lifting a trophy thanks to their 2-0 victory against fc internazionale milano in the uefa super cup at the stade louis ii in monaco.
it was the first time either team had taken part in the fixture and it was the uefa europa league holders who triumphed over the uefa champions league winners, josé antonio reyes and sergio agüero making the difference with a pair of second-half strikes.
rafael benítez's liverpool fc side lost out to atlético in the semi-finals of the uefa europa league last season and though the spaniard is now in charge of inter, it was his counterpart quique sánchez flores who again had the last laugh. not even a late penalty for uefa club footballer of the year diego milito could spoil a memorable night for the victors as david de gea pulled off a fine save.
benítez made one change to the side that defeated fc bayern münchen in the uefa champions league final under josé mourinho, goran pandev making way for dejan stanković, and they started brightly with wesley sneijder and milito both having early efforts on goal.
summer signing diego godín was the only new face from the atlético team that defeated fulham fc in the uefa europa league showpiece, but it was old boys diego forlán, scorer of both goals against fulham, and simão who soon caught the eye at the other end.
patience, though, was the watchword for much of the half as defences took control. walter samuel failed to convert inter's best chance on 28 minutes when he headed sneijder's cross over despite being unmarked, and that was followed by team-mate samuel eto'o driving wide.
it was the atlético fans who nonetheless ended the half in louder voice and their team should have gone into the break ahead. with 31 minutes gone, agüero shot wide after reyes's clever pass had found him free in the area, and the 22-year-old then missed the target again four minutes before the interval after being teed up by simão.
atlético also fashioned the better chances after the restart and sent down a warning on 59 minutes when júlio césar brilliantly tipped reyes's shot round the post following a break instigated by forlán.
a goal was not long in coming, however, and on 62 minutes reyes picked his spot perfectly low to césar's right after bursting clear of maicon. the goalkeeper got his hand to the ball but could not keep out the stinging shot, to the delight of atlético's supporters.
inter were struggling to make an impact and eto'o headed over 15 minutes from time with one of the few chances that came their way. the result was put beyond doubt with seven minutes remaining when simão again broke free, surging forward down the left to square the ball for agüero to turn it low into the net.
inter's misery was complete in the final minute when de gea parried milito's penalty high away to his left after raúl garcía had brought down goran pandev in the area.
club atlético de madrid defended the honour of the new uefa europa league with aplomb as the first winners of the rebranded competition beat fc internazionale milano 2-0 to lift the uefa super cup at the stade louis ii in monaco.
it was the first time either team had taken part in the fixture and it was atlético who triumphed against the uefa champions league winners, josé antonio reyes and sergio agüero making the difference with second-half strikes. not even a late penalty from uefa club footballer of the year diego milito could spoil a memorable night for the victors as david de gea pulled off a fine save.
winning coach quique sánchez flores said: "we were fast and strong and each goal was clear cut, so we played well. inter work very well defensively and i imagined maicon might cause problems going forward, but simão and álvaro domínguez negated him. we created dangerous opportunities. they played well, but quite frankly we deserved the victory."
futbolda 36. uefa süper kupa sahibi buldu. geçen yılın şampiyonlar ligi şampiyonu inter ile uefa avrupa ligi kupasını kazanan atletico madrid'i karşı karşıya getiren maçta, ispanya temsilcisi rakibine karşı 2-0 üstünlük sağladı.
monaco'daki 2. louis stadı'nda oynanan ve isviçre futbol federasyonu'ndan massimo busacca'nın yönettiği maçta ispanya ekibinin gollerini 62. dakikada reyes ve 83. dakikada agüero kaydetti. öte yandan inter'de diego milito, 90. dakikada kullandığı penaltıdan yararlanamadı.
iki takımın da tarihlerinde ilk kez süper kupa'da mücadele ettiği maçta, atletico madrid kupayı müzesine götüren taraf oldu.
geçen sezon fırtına gibi esen ınter, uefa süper kupası finalinde atletico madrid'e boyun eğdi. jose mourinho liderliğinde geçen sezon alınmadık kupa bırakmayan ınter, rafael benitez önderliğindeki yeni sezona da italya kupası zaferiyle başlasa da süper kupayı atletico madrid'e kaptırdı. ispanyol ekibi, böylece geçen sezonu 4 kupayla kapatarak barcelona'nın rekorunu egale etmeye çok yakalaşan italyan devine geçit vermedi. geçen sezonun şampiyonlar ligi şampiyonu ınter ile uefa avrupa ligi şampiyonu atletico madrid, monaco'da kozlarını paylaştı. ıı. louis stadı'nda oynanan uefa süper kupası finalinde ateltico madrid, ınter'i 2-0 yenerek süper kupa'nın sahibi oldu. atletico madrid, maça kontrollü başlayan taraf olurken ilk dakikadan itibaren golü düşünen ınter, iyi kapanan ispanyol savunmasını geçmekte oldukça zorlandı. geçtiğimiz gün uefa tarafından yılın savunmacısı seçilen maicon, savunmasının dışında hücumda da göz doldururken atletico madrid de, monaco'da kendini yalnız bırakmayan ateşli taraftarının da desteğiyle forlan ve agüero ikilisiyle rakip kalede gol aradı. ilk yarıdan gol sesi çıkmazken ikinci yarıya hızlı başlayan atletico madrid, 62. dakikada aradığı golü buldu. sol çaprazdan çeza sahasına girerek maicon'u geçen reyes, zor pozisyonda yaptığı güzel vuruşla cesar'ı avlayarak takımını 1-0 öne geçirdi. bu golden sonra pandev ve coutinho'yu oyuna alan rafael benitez, kupayı getirecek goller için hamleler yaptı. ancak gol yine atletico madrid'den geldi ve 83. dakikada hızlı gelişen atletico madrid atağında simao'nun pasında topu ağlara gönderen arjantinli yıldız, skoru 2-0'a getirdi. 89. dakikada ceza sahasında raul garcia'nın müdahelesiyle yerde kalan pandev, takımına penaltı kazandırırken milito'nun penaltı vuruşunu 19 yaşındaki genç kalecisi david de gea kurtarak ınter'in yıkıldığını ilan etti.
yardımcı hakemler: matthias arnet , manuel navarro
ınter: julio cesar, javier zanetti, lucio, maicon, walter samuel, cristian chivu, dejan stankovic (dk. 68 goran pandev), wesley sneijder (dk. 79 philippe coutinho), esteban cambiasso, samuel eto'o, diego milito
teknik direktör: rafael benitez
atletico madrid: david de gea, diego godin, tomas ujfalusi, alvaro dominguez, luis perea, raul garcia, paulo assunçao, jose antonio reyes (dk. 69 fran merida), simao sabrosa (dk. 90 ıgnacio camacho), diego forlan (dk. 82 jose manuel jurado), sergio agüero
teknik direktör: quique flores
gol: (0-1) dk. 62 jose antonio reyes (0-2) dk. 83 sergio agüero
sarı kart: dk. 90 walter samuel (ınter) dk. 85 simao sabrosa, dk. 89 raul garcia (atletico madrid)
