kariyerinde 4 farklı ülkeyi çalıştıran guus hiddink, rusya'nın başında ülkesi hollanda karşısında, 11. galibiyetini arayacak.
avrupa şampiyonası'nda sadece 3 kez galip gelen hiddink, dünya kupası'nda toplam 7 kez galibiyete ulaşmıştı.
hiddink, 1998 ve 2002 yıllarında dünya şampiyonları'nda sırasıyla hollanda ve güney kore ile yarı finale yükselmişti.
kariyerinde en çok galibiyet bulunan teknik direktörler;
galibiyet / isim / oynadığı maç / takım(lar) / en iyi sonuç 19 / helmut schön / 29 / batı almanya / avrupa şampiyonu oldu (1972), dk (1974) 16 / luiz felipe scolari / 24 / portekiz, brezilya dünya şampiyonu oldu (2002) 13 / mário zagallo / 20 / brezilya / dünya şampiyonu oldu (1970) 12 / berti vogts / 21 / almanya / avrupa şampiyonu oldu (1996) 11 / rinus michels / 16 / hollanda / avrupa şampiyonu oldu (1988) 10 / franz beckenbauer / 18 / batı almanya / dünya şampiyonu oldu (1990) 10 / enzo bearzot / 22 / italya / dünya şampiyonu oldu (1982) 10 / guus hiddink / 25 / hollanda, güney kore, avustralya, rusya / yarı final dk (1998, 2002) 9 / michel hidalgo / 15 / fransa / avrupa şampiyonu oldu (1984) 9 / sepp herberger / 18 / batı almanya / dünya şampiyonu oldu (1954) 9 / carlos alberto parreira / 20 / koveyt, bae, brezilya, suudi arabistan / dünya şampiyonu oldu (1994)
hiddink 1998 de yarı final oynayan hollanda takımının başındayken,rusya sscb dağıldıktan sonra ilk defa bir büyük turnuvada çeyrek final oynayacak.
hollandalılar grupta 3 maçta 3 galibiyet aldılar ama 1984 den beri hiç bir avrupa şampiyonasında grup maçlarında 3 te 3 yaparak gelen takım kupa şampiyonu olamadı.(1984 de ev sahibi fransa bunu başarmıştı)
hiddink daha önce çalıştırdığı milli takımları hep gruptan çıkartmayı başarmıştı.(hollanda,güney kore ve avustralya)
rusya sscb dağılduktan sonra ilk defa son 8 takım arasına kaldı.sscb zamanında son 8 takım arasına 1960, 1964, 1968, 1972 , 1976 ve 1988 de kalmışlardı.
hollanda ise 4.kez üstüste avrupa futbol şampiyonasında çeyrek final oynuyor.euro96 da fransaya kaybettiler,euro2000 de çeyrek finalde yugoslavya ,2004 de de isveçi geçtiler.ama hep yarı finalde elendiler
rusya sscb dağıldıktan sonra hollanda ile sadece bir sefer maç yaptı.geçen sene amsterdam da oynanan maçı hollanda 4-1 kazanırken goller ryan babel (68), sneijder (71), joris mathijsen (80) ve rafael van der vaart (89 pen) dan gelirken rusyanın golü vladimir bystrov (77) den geldi.07.02.2007 deki maçın kadrosu şöyle;
hollanda: maarten stekelenburg, kew jaliens, joris mathijsen, wilfred bouma, giovanni van bronckhorst, denny landzaat (wesley sneijder 46), nigel de jong (david mendes da silva 63), clarence seedorf (tim de cler 78), rafael van der vaart, jan vennegoor of hesselink (klaas jan huntelaar 78), dirk kuyt (ryan babel 46).
rusya: ıgor akinfeev, aleksandr anyukov, denis kolodin, aleksei berezutski (vasili berezutski 70), yuri zhirkov, vladimir bystrov, ıgor semshov, diniyar bilyaletdinov (dmitri sychev 45), ıvan saenko, yegor titov (evgeni aldonin 58), andrei arshavin (roman pavlyuchenko 72).
hiddink avustralyanın başında iken daha önce hollanda ile özel bir maç yapmış ve kendi ülkesine karşı oynamıştı.haziran 2006 da rotterdam da oynanan maçta van nistelrooyun 10.dakikadaki golü ile 1-0 öne geçen hollanda tim cahillin 54.dakikadaki golü ile maçtan 1-1 berabere ayrılmıştı.
hiddinkin hollanda teknik direktörü olarak macerası 18-01-1995 de fransaya karşı 1-0 lık mağlubiyet ile başlamış,98 dünya kupası 3.lük maçında 11-07-1998 de 2-1 lik hırvatistan maçı ile sona ermiştir.38 maçta 22 galibiyet,8 beraberlik ve 8 mağlubiyet almış,81 gol atmış,29 gol yemiş.mağlubiyetlerinin bir tanesi de 02.04.1997 de oynanan ve 1-0 kazandığımız maç
hollanda teknik direktörü iken euro96 da çeyrek finalde fransaya ve 1998 dünya kupasındada brezilyaya yarıfinalde penaltılarla elenmişti.
hollanda-sscb euro 88 finalinde karşı karşıya gelmiş van basten 54.dakikada çaprazdan müthiş bir vole ile topun gelişine vurmuş,bu müthiş golle 1-0 öne geçen hollanda daha sonra ruud gullitin kafası ile maçı 2-0 kazanmış ve kupayı almıştı.o takımın teknik direktörü ,1974 de dünya ikincisi de olan hollanda takımının teknik direktörü olan rinus michelsti.
van basten ayrıca euro92 finallerine bağımsız devletler topluluğu olarak katılan takıma karşıda da oynamış ve o maç 0-0 bitmişti.
hollandalı ortasaha oyuncusu van der vaart 2006-07 şampiyonlar ligi grup maçında rus millli takım kalecisi ıgor akinfeev'e gol atmış,o maçı hamburg cska moskovaya karşı 3-2 kazanmıştı.hollandalı defans oyuncusu mathijsen de hamburgta oynamış,rus takımında yuri zhirkov da 1 gol atmıştı.
rus milli takımında arshavin, zyryanov ve aleksandr anyukov fc zenit st. petersburg forması ile bu sene az alkmaarla oynadıkları ve 1-1 biten uefa kupası grup maçında da oynamışlardı.aynı üçlü ve vyacheslav malafeev ile roman shirokov, bu sene hollandalı teknik direktör dick advocaat ile birllikte uefa kupasını kaldırdılar.
hollandalı forvet jan vennegoor of hesselink celticte iken rus fc spartak moskva takımını geçen sene şampiyonlar ligi 3.öneleme turunda elemiş,vennegoor of hesselink 2.maçta uzatmada penaltı kaçırmıştı.spartak takımında bystrov, dmitri torbinski ve pavlyuchenko da oynamış ve pavlyuchenko her iki maçtada gol atmayı başarmıştı.
maç penaltılara kalırsa hollandanın penaltı karnesi çok zayıf.sadece euro2004 çeyrek finalinde isveçi penaltılarla eleyebildiler. danimarkaya (euro '92), fransaya (euro '96), brezilyaya (1998 dünya kupası) ve ıtalyaya (euro 2000) de hep penaltılarla elendiler.hatta euro 2000 de italya ile oynadıkları maçta normal sürede 2 penaltı kaçırdılar.97 de 1-0 yendiğimiz maçtada bize karşı penaltı kaçırmışlardı.
rusya ise daha önce hiç seri penaltı atışları ile biten bir maç oynamadı.
klasik hollanda işte.gruplarda fırtına,daha sonra pıssssss.
ilk hatırladığım dünya kupası 1978 de arjantinde düzenlenen kupa.o zamandan beri hep brezilyayı tutardım.onlarda her zaman favoriydi ama sonuç yoktu.1994 dünya kupası ile birlikte brezilya düzeldi.
bu hollandada ise hiç umut yok.gruptan çıkardıkları italya belki ispanyayı geçerek şampiyon olacak.bakalım o zaman hollanda ne yapacak,romanyayı gruptan çıkarmadığı için?
aşağıdaki istatistik için tek şart hem şampiyon kulüpler kupası(şimdilerin şampiyonlar ligini) hemde avrupa şampiyonası kupasını her iki finalde de oynayarak kazanmak gerekmektedir.
yukarıdaki şartı yerine getiren şu ana kadar sadece 5 futbolcu var.bu futbolcular sırası ile;
1964 de ispanyol luis suarez(inter ile şampiyon kulüpler kupası+ispanya ile avrupa şampiyonu)
1988 de hans van breukelen, ronald koeman, barry van aerle ve gerald vanenburg(psv eindhoven ile şampiyon kulüpler kupası+hollanda ile avrupa şampiyonu)
hollandalı kaleci edwin van der sar ise hollandanın bu maçta elenmesi ile belki de bu futbolcuların arasına katılma şansını elden kaçırmış oldu.manchester united ile finalde oynayarak bu sene şampiyonlar ligini kaldıran van der sar belkide finalde oynayacak ve euro2008 kupasını da kaldıracaktı.
hollandalı wim kieft ve fransız nicolas anelka da sırası ile 1988 de psv,2000 de de real madrid ile şampiyon kulüpler kupası(şimdilerin şampiyonlar ligini)kazanmalarına rağmen ,takımlarının avrupa şampiyonu olduğu final maçlarında yedektiler ve oynayamadılar.
anelkanın hem real madrid hemde fransa milli takımından arkadaşı christian karembeu ise 2000 deki real madrid ve fransa şampiyonlularındaki final maçlarının her ikisinde de yedekti.
hakemler: lubos michel, roman slysko, martin balko
hollanda: edwin van der sar, andre ooijer, giovanni van bronckhorst,joris mathijsen, khalid boulahrouz(dk. 55 johnny heitinga), nigel de jong, orlando engelaar(dk. 32 ıbrahim afellay), rafael van der vaart, wesley sneijder, dirk kuijt (dk. 46 robin van persie), ruud van nistelrooy
teknik direktör: marco van basten
rusya: igor akinfeev, aleksandr anyukov, denis kolodin, denis kolodin, sergei ıgnashevich, igor semshov(dk. 69 diniyar bilyaletdinov), konstantin zyryanov, sergei semak, yuri zhirkov, andrei arshavin, ivan saenko(dk. 81 dmitry torbinskiy), roman pavlyuchenko (dk. 115 dimitri sychev)
teknik direktör: guus hıddınk
goller: dk. 56 roman pavlyuchenko, dk 112 dmitry torbinskiy, dk. 117 andrei arshavin (rusya), dk. 86 ruud van nistelrooy (hollanda)
sarı kartlar: dk. 51 khalid boulahrouz, dk. 55 robin van persie, dk. 60 rafael van der vaart (hollanda), dk. 71 denis kolodin, dk. 103 yuri zhirkov, dk. 111 dmitry torbinskiy
euro 2008'in 3. çeyrek final maçında da grup birincisi olarak çeyrek finale gelen takımın, çapraz gruptaki grup ikincisine elendiği maç olmuştur.
ilk iki çeyrek finalde almanya, portekiz'i; türkiye ise hırvatistan'ı eleyerek grup birincilerini saf dışı bırakmıştı.
maça gelecek olursak, açık konuşmak gerekirse dün akşamki türkiye-hırvatistan maçından daha fazla heyecanlandığım bir maçtı. bunda hem türk milli takımına duyduğum antipati; ve rusya'ya oynadığı futboldan dolayı duyduğum sempatinin payı var. arshavin-pavluchenko-zirkhov üçlüsünü ve onları tamamlayan makine gibi işleyen sistemi izlemek çok keyif veriyor. eğer bugün elenselerdi çok yazık olurdu.
hollanda ise futbollarıyla nasıl bir gelenek haline geldilerse, grupları mükemmel oynayıp, çeyrek/yarı finalde elenmeleri ile de bir ekol olma yolundalar. hatta oldular bile..
ümidim rusya'nın şampiyon olması.. en azından bu güzel futbolu 1 kez fazladan izlemek için..
hollanda;ilk golü attıkları son 16 maçta 15 galibiyet almıştı.hollandanın son maçlarda ilk golü atıp kaybettiği tek maç 2004 de bouma ve van nistelroojun golleri ile 2-0 öne geçip,3-2 kaybettikleri çek cumhuriyeti maçı.
bu maçta ise ilk golü atamadılar,belki de o yüzden kaybettiler:)))))
hollanda kalcisi 37 yaşındaki van der sar ,bu maçla birlikte hollanda tarihinde en fazla dünya ve avrupa kupası finallerinde forma giyen futbolcu ünvanını geliştirdi.rekoru kırdığı maç gruptaki 2.maç olan fransa maçı idi.bkz: http://www.macanilari.com...fid=200820089414&aid=4627
grubun son maçı olan romanya maçonda oynamayan van der sar bu maç ile toplamda 16 avrupa ve 11 dünya kupası maçı yani toplamda 27 maç oynamış oldu.aktif oyuncular arasında cocunun 24,davidsin ise 18 maçı var
arabayla istanbul'dan ankara'ya gelirken mola verdiğimiz yerlerde tvden, çektiği yerlerde radyodan takip ettiğim maç.
pişmaniye almak için durudğumuz yerde maçın 15. dakikalarıydı ve öğrendiğime göre rusya çok daha iyi mücadele ediyordu. kasiyere "şimdi bri de rusya hollandayı eliyormuş" diyip içimden "imkansızı" sölediğimi düşünerek gülmüştüm...
ardından bir ara radyonun çektiği yerde maçın 80. dakikalarıydı ve maçta rusya 1-0 öndeydi. acaip şaşırmıştım haliyle. işte o anda ruud van nistelrooy'un golü geldi ve bir yandan hollandanın kazancağını düşündüğüm için "normal" diye geçirdim aklımdan ama bir yandan da türkiyemizin son dakikalarda kazandığı maçları düşünüce bizim "mucizelerimize" bir parça ortak oldu hollanda diye düşündüm...
anakra'ya vardığımızda saat 02:30'du ve skoru öğrendiğimde haliyle çok şaşırdım. şampiyona bizi şaşırtmaya devam ediyor. gerçei bunu bir türkün, türkiye maçları dışında bir maç için sölemesi biraz garip ama olsun :)
hollanda'nın gereksiz yere şişirildiği grup maçlarının ardından doğal olarak çoğu kişi hollanda'yı favori gösteriyordu.oysaki hollanda, 8 yıl önce çok daha kaliteli bir takıma sahipti.grubunda çek cumhuriyeti, danimarka, fransa gibi takımları yendikten ve çeyrek finalde yugoslavya'ya 6-1 üstünlük sağladıktan sonra, yarı finalde 10 kişi ile 120 dakika boyunca italya gibi bir takıma karşı tek kale oynamışlar, maç içinde iki penaltı kaçırmışlar, kaçırdıkları penaltılar dışında neredeyse pozisyonları olmamış, çünkü çektikleri her şut onsekiz içinde etten duvar örmüş italyan savunmasından geri dönmüş ve uzatmalar sonunda penaltılarla elenmişlerdi.bugünkünden çok daha güçlü olan o takım kupayı alamadıktan sonra bugünkü hollanda'dan kupa beklemek iyimserlik olurdu.nitekim grup maçlarında farklı skorlu galibiyetler elde etseler de kesinlikle mükemmel futbol oynamamışlardı, en azından 8 yıl önceki hollanda'nın çok gerisindeydiler.
bizim gibi teknik direktörü çok önemseyen futbolseverler takdir edilen teknik direktörün takımını sonuna kadar beklerler.ölüyü diriltmek dışında elinden her iş gelen hiddink'in takımına elbette sonuna kadar inanacaktık.ilk maçlarında biraz bocalasalar da ispanya önünde 3-0'dan sonra bayağı sağlam top oynamışlardı.diğer iki maçta da kendilerini geliştirdiler.aslında rusya'nın elinde çok kaliteli futbolcular da var, bu da hiddink'e kore ve avustralya'dakinden daha rahat bir ortam sağlıyor.finale çıkarsak çekinirim ben bu takımdan, elenmezsek italya'nın finale çıkması daha hayırlı olacak gibi.bu kadar ofansif takımlara karşı başarılı olabileceğimizi sanmıyorum.2000 yılının hollanda'sını durduran italya'dan her zaman her şeyi beklemek gerekir, rusya'yı da devirmemeleri için hiçbir neden yok.ama rusya, bu turnuvanın en güzel futbolunu oynayan takımı.
not: ölüyü diriltmek dışında her meziyete sahip hocanın aydınspor gibi bir takımın fenerbahçe gibi bir deplasmandan 6-1 galip çıkmasını sağlayacak kudreti de vardır.fenomen olmak kolay değil, adam başarıyı da başarısızlığı da uç noktalarda yaşıyor, yaşatıyor. :)
euro 2008 çeyrek finalinde rusya'ya uzatmalarda boyun eğen hollanda'da tecrübeli file bekçisi edwin van der sar, muhtemel bir rekor kırma şansını kaçırdı.
37 yaşındaki kaleci, rusya karşısında kariyerinin 16. avrupa şampiyonası'nı oynadı ve fransız savunmacı lilian thuram'a ait olan en fazla avrupa şampiyonası oynama rekoruna ortak oldu.
aktif oyuncular içinde portekizli luis figo ve nuno gomes 14'er maçla 16 maçlık rekoru kırmaya en yakın isimler olarak dikkat çekiyor
hollanda kalecisi edwin van der sar, rusya karşısında alınan 3-1'lik netice ile milli takım kariyerine acı ile son verdiğini ifade etti.
37 yaşındaki kaleci daha önce milli takım kariyerine euro 2008'in ardından son vereceğini açıklarken, manchester united ile 1 sezon daha oynayarak, jübilesini yapacağını ifade etti.
128 kez ülkesinin formasını giyen başarılı file bekçisi, 1995 yılında şu an rusya'yı çalıştıran guus hiddink'in yönetiminde ilk kez milli olmuştu.
hollanda milli takımı'nda en fazla forma giyen isimler... maç isim
-128 edwin van der sar -112 frank de boer -101 phillip cocu -87 clarence seedorf -86 marc overmars -84 aron winter -83 ruud krol -81 giovanni van bronckhorst -79 patrick kluivert -79 dennis bergkamp
van der sar'ın milli takım kariyeri
tür –o-g-b-m hazırlık maçı- 50 - 22 - 22 - 6 dünya kupası elemeleri-30 - 22-5-3 avrupa şampiyonası elemeleri -21 - 17-1-3 avrupa futbol şampiyonası -16 - 7- 5- 4 dünya kupası -11- 5- 4- 2
hollanda ekibi 7.kez bir hollandalı teknik direktörün çalıştırdığı takıma karşı mücadele etti. bu tip karşılaşmalarda hollanda daha önce hiçbir maçta sahadan mağlubiyetle ayrılmamıştı. aldığı tek beraberlik ise 2006 yılında avusturya'ya karşıydı. şubat 2007'de ise hiddink'in rusya'sı hollanda ile oynadığı hazırlık maçını 4-1 kaybetmişti.
hollanda ve hollandalı çalıştırıcılara karşı mücadelesi...
tarih-maç- teknik dir. – mücadele- sonuç
•21 haz 2008- hollanda 1-3 rusya - guus hiddink- avrupa. futb.-m •02 haz 2007- güney kore 0-2 hollanda - pim verbeek- hazırlık- g •07 şub 2007- hollanda 4-1 rusya - guus hiddink- hazırlık- g •04 haz 2006- hollanda 1- 1 avusturya - guus hiddink- hazırlık- b •03 eyl 2005- ermenistan 0-1 hollanda - henk wisman- dünya kupas. elem.- g •05 eyl 2001- hollanda 5- 0 estonya - arno pijpers- dünya kupas. elem-g •02 haz 2001- estonya 2- 4 hollanda - arno pijpers- dünya kupas. elem- g
2008 avrupa futbol şampiyonası'nda geride kalan 30 maçın ardından, dünyaca ünlü televizyon kanalı eurosport 2008 avrupa futbol şampiyonası'nın "en"lerini seçti. bu maçın ardından turnuvaya veda eden hollanda'nın taraftarları eurosport'a göre turnuvanın "en iyi taraftarları" seçildi.
işte "en"ler:
turnuvanın golü: wesley sneijder (hollanda-italya) turnuvanın kaçan golü: mario gomez (almanya-avusturya) turnuvanın en güzel maçı: türkiye-çek cumhuriyeti: (3-2) turnuvanın en kötü maçı: fransa-romanya: (0-0) turnuvanın en güzel kurtarışı: gianluigi buffon (italya-romanya) turnuvanın gafı: petr cech; türkiye maçı turnuvanın en iyi antrenörü: fatih terim turnuvanın hayal kırıklığı: fransa turnuvanın en iyi taraftarı: hollanda
yardımcı hakemler: roman slyško (svk), martin balko (svk)
4. hakem: massimo busacca (sui)
netherlands: edwin van der sar (gk) (c), andré ooijer, joris mathijsen, giovanni van bronckhorst, orlando engelaar (dk. 62 ibrahim afellay), ruud van nistelrooy, wesley sneijder, nigel de jong, dirk kuyt (dk. 46 robin van persie), khalid boulahrouz (dk. 54 john heitinga), rafael van der vaart
yedekler: henk timmer (gk), maarten stekelenburg(gk), demy de zeeuw, arjen robben, mario melchiot, wilfred bouma, tim de cler, klaas-jan huntelaar, jan vennegoor of hesselink
teknik direktör: marco van basten (ned)
russia: igor akinfeev (gk), sergei ignashevich, denis kolodin, ivan saenko (dk. 81 dmitri torbinski), andrey arshavin, sergei semak (c), konstantin zyryanov, yuri zhirkov, roman pavlyuchenko (dk. 115 et dmitri sychev), igor semshov (dk. 69 diniyar bilyaletdinov), aleksandr anyukov
yedekler: vladimir gabulov (gk), vyacheslav malafeev(gk), vasili berezutski, renat yanbaev, aleksei berezutski, roman adamov, oleg ivanov, roman shirokov, vladimir bystrov
teknik direktör: guus hiddink (ned)
goller: (0-1) roman pavlyuchenko dk. 56 (1-1) ruud van nistelrooy dk. 86 (1-2) dmitri torbinski dk. 112 et (1-3) andrey arshavin dk. 116 et
sarı kartlar: dk. 50 khalid boulahrouz, dk. 55 robin van persie, dk. 60 rafael van der vaart (netherlands) dk. 71 denis kolodin, dk. 103 et yuri zhirkov, dk. 111 et dmitri torbinski (russia)
classy russia squeeze out oranje published: sunday 22 june 2008, 0.59cet
russia reached their first semi-final after dmitri torbinski and andrey arshavin netted in the last eight minutes.
by paul saffer from st. jakob-park
dmitri torbinski and andrey arshavin struck in the last eight minutes of extra time to take russia into the uefa euro 2008 semi-finals at the expense of the netherlands as guus hiddink eliminated the nation of his birth.
from the off, russia never allowed marco van basten's previously imperious side space and they attacked with vigour. roman pavlyuchenko's 56th-minute volley seemed to have won the game but with four minutes remaining ruud van nistelrooy headed an equaliser. however, russia dominated the additional half-hour and the tireless arshavin set up substitute torbinski to restore the advantage from close range in the 112th minute. the no10 added another himself to book a semi-final against spain or italy in vienna on thursday, although torbinski and denis kolodin will miss that match through suspension.
having rested most of his first-choice lineup in tuesday's win against romania, van basten returned to the selection that started the impressive defeats of italy and france, arjen robben's hopes scuppered by continuing groin problems. it was russia, beginning as positively as hiddink had promised, who had the first chance when yuri zhirkov's free-kick forced edwin van der sar into a diving save and igor semshov then crossed from the right for pavlyuchenko to head over. russia's outnumbered fans made most of the early noise as the netherlands took time to get to grips with their opponents' pressing game, although van nistelrooy did nearly get a decisive touch on rafael van der vaart's free-kick.
suddenly the netherlands started to produce the flowing football that lit up their group games in berne, and their supporters responded accordingly. but if many dutch players were fresh after sitting out the romania match, arshavin was also relatively rested having been suspended for the first two games and from a solo run he forced van der sar to save. the goalkeeper then tipped over kolodin's ferocious shot before the netherlands attacked again at the other end as khalid boulahrouz, whose late baby daughter was remembered by his team-mates' black armbands, sent van nistelrooy through for an effort that igor akinfeev blocked.
russia looked sharper as the second half got under way, arshavin nearly scoring with a swerving free-kick, and a minute later sergei semak sent in a cross from the left that pavlyuchenko gleefully turned in. russia were allowing the netherlands little of the ball and attacking at pace, van der sar using instinct and one hand to keep out an aleksandr anyukov strike. the goalkeeper also saved when pavlyuchenko was put through while torbinski was unfortunate not to turn the ball in soon after. it seemed the oranje's campaign was over but with four minutes left wesley sneijder curled in a free-kick for van nistelrooy to head in and force an extra half-hour.
russia were unbowed, semshov forcing a diving stop from van der sar while arshavin blazed over and pavlyuchenko's dipping shot was only kept out by the crossbar. arshavin then burst through and crossed for torbinski, only for van der sar to block again. the second extra period continued in the same vein, pavlyuchenko just failing to turn in arshavin's cross but finally the breakthrough came when the fc zenit st petersburg playmaker delivered another looping centre for torbinski to volley in. four minutes later arshavin sealed a semi-final place with the goal his play deserved as his shot deflected in off john heitinga, confirming that the netherlands would follow fellow group winners portugal and croatia home.
