milan: zeljko kalac, cafu, daniele bonera, dario simic (kakha kaladze 30), giuseppe favalli, gennaro gattuso, andrea pirlo (cristian brocchi 74), massimo ambrosini, clarence seedorf (yoann gourcuff 69), filippo ınzaghi, kaka. teknik direktör: carlo ancelotti.
celtic: artur boruc, gary caldwell, stephen mcmanus, steven pressley, darren odea, paul hartley, jiri jarosik (maciej zurawski 78), aiden mcgeady, massimo donati (evander sno 71), scott brown, scott mcdonald (jan vennegoor of hesselink 65). teknik direktör: gordon strachan
iskoçya'da sezona damgasını vuran oyuncu celtic'in genç yıldızı aiden mcgeady oldu. irlandalı oyuncun lakabı ronaldinho'ya benzetilmesinden ileri geliyor...
iskoçya'da beklenen oldu ve celticli aiden mcgeady, iskoçya'da oynayan futbolcuların ezici çoğunluğunun oylarıyla "yılın futbolcusu" seçildi. ekmeğini taştan çıkartan klasik bir adalı futbolcudan çok adeta yürüyerek adam geçen ve her iki ayağını hangisinin asıl ayağı olduğunu herkese unutturacak kadar ustaca kullanan "aideninho"aynı zamanda iskoçya'da "yılın genç futbolcusu ödülünü de alarak duble yaptı. henüz 22 yaşındaki süper yetenek, bu sezon şampiyonlar ligi maçlarında gösterdiği performans ile yılların savunma ustası maldini'ye bile şapka çıkartmıştı. messi'nin, "karşısında oynarken futbol iştahım iyice kabarıyor" diyerek nitelendirdiği aideninho'yu maldini de yere göğe sığdıramıyor: "futbolu güzelleştirmek için özel olarak yaratılmış bir yetenek" irlanda milli takımı'nın formasını giydiği için bu yaz "mcgeady futbol bienali"nden mahrum kalacağız ama youtube'da izlenme rekorları kıran aideninho videolarında henüz 8 yaşındayken alex ferguson'un neden onu transfer etmek istediği daha da net görülüyor.
yedekler: valerio fiori (gk), alberto gilardino, massimo oddo, willy aubameyang
teknik direktör: carlo ancelotti (ita)
celtic: artur boruc (gk), gary caldwell, scott brown, paul hartley, steven pressley, massimo donati (dk. 71 evander sno), jiří jarošík (dk. 78 maciej Żurawski), scott mcdonald (dk. 65 jan vennegoor of hesselink), stephen mcmanus (c), aiden mcgeady, darren o'dea
yedekler: mark brown (gk), bobo baldé, chris killen, paul caddis
inzaghi joy as milan and celtic progress published: wednesday 5 december 2007, 0.55cet
ac milan 1-0 celtic fc
filippo inzaghi scored a record 63rd goal in uefa club competition as milan won group d with celtic second.
by richard aikman from san siro
filippo inzaghi's record 63rd goal in uefa club competition ensured ac milan reached the last 16 of europe's élite competition as group d winners, while celtic fc went through as runners-up despite the defeat.
in the hat inzaghi's 70th-minute strike took him a goal clear of gerd müller and capped a controlled display by the european champions, who progressed from pole position for the sixth successive season. celtic, who could have no complaints after being comprehensively outplayed, joined the seven-time tournament winners in the first knockout round thanks to sl benfica's victory at fc shaktar donetsk.
kaká recognition kaká had been warmly applauded by both sets of supporters when presented with the ballon d'or before kick-off, and the visiting fans were cheering again six minutes into the match upon learning that benfica had taken the lead at shakhtar in the other group d game. with a portuguese success in ukraine enough to guarantee celtic's advance alongside milan, irrespective of the result here, it went a long way towards explaining both teams' cautious start.
live-wire presence one player whose determination stood out was inzaghi; the 34-year-old was a livewire presence at the tip of milan's christmas tree formation, sending a shot too high on the half-hour, then narrowly missing giuseppe favalli's low centre. jiří jarošík had celtic's only attempt on goal in the opening 45 minutes, cutting inside his markers before driving straight at zeljko kalac. however, the half belonged to the european champions, kaká having curled an effort narrowly wide from range and clarence seedorf – on his 100th uefa champions league appearance – blasting over on the stroke of half-time after being played in by favalli.
pirlo free-kick with benfica 2-1 up, the second half began with celtic supporters in full cry, but they were almost silenced within a minute when andrea pirlo fired a long-range free-kick just too high. a kind rebound then fell into the path of inzaghi but the no9 was forced too wide to be able to direct his shot on the turn on target. milan were dominant yet were almost caught out by a ball over the top from stephen mcmanus. scott brown raced on to it but blazed a first-time attempt wide.
inzaghi delight milan swarmed forward in response and carved out a gilt-edged chance for inzaghi to claim his record. favalli's delivery was inviting, inzaghi was unmarked at the far post, and with an open goal at his mercy, the italian international somehow sent a close-range header back across goal and into the grateful arms of artur boruc. it was merely delaying the inevitable, though, and on 70 minutes, inzaghi's moment came. kaká won possession in the celtic half, timed his pass to cafu to perfection, and the full-back cut the ball back from the byline for the striker to turn in from six metres.
final reckoning celtic's only riposte came in the form of another brown effort, which required kalac to make another stop at his near post, but boruc was the busier of the goalkeepers in the closing minutes, saving from cristian brocchi's fierce strike and inzaghi's follow-up. not that it mattered in the final reckoning.
