stad: luzhniki stadyumu (moskova) tarih: 22-11-2006 hakem: grzegorz gilewski (polonya)
spartak moskova: aleksei zuev, geder (alesei rebko 87), martin stranzl, yegor titov, roman pavlyuchenko, martin jiranek, radoslav kovac, vladimir bystrov, mozart, maxym kalynychenko, roman shishkin. teknik direktör: vladimir fedotov
bayern münih: oliver kahn, willy sagnol, daniel van buyten, martín demichelis, roy makaay, claudio pizarro, mark van bommel, hasan salihamidzic (mehmet scholl 84), christian lell, bastian schweinsteiger, andreas ottl. teknik direktör: felix magath
yardımcı hakemler: maciej wierzbowski (pol), slawomir stempniewski (pol)
4. hakem: marek mikolajewski (pol)
spartak moskva: aleksei zuev (gk), geder (dk. 87 aleksei rebko), martin stranzl, yegor titov (c), roman pavlyuchenko, martin jiránek, radoslav kováč, vladimir bystrov, mozart, maxym kalynychenko, roman shishkin
yedekler: ivan komissarov (gk), denis boyarintsev, aleksandr pavlenko, clemente rodríguez, quincy owusu-abeyie, serghei covalciuc
teknik direktör: vladimir fedotov (rus)
bayern: oliver kahn (gk) (c), willy sagnol, daniel van buyten, martín demichelis, roy makaay, claudio pizarro, mark van bommel, hasan salihamidžić (dk. 84 mehmet scholl), christian lell, bastian schweinsteiger, andreas ottl
yedekler: michael rensing (gk), ali karimi, julio dos santos, roque santa cruz, sebastian deisler, christian saba
spartak spirit salvages point published: thursday 23 november 2006, 0.07cet
fc spartak moskva 2-2 fc bayern münchen a late equaliser from radoslav kováč kept alive the russian outfit's aspirations of a uefa cup ticket.
by michael harrold from luzhniki stadium
fc spartak moskva battled back to take a point against fc bayern münchen and keep alive their hopes of claiming a uefa cup place after an entertaining draw in uefa champions league group b.
kováč leveller radoslav kováč struck 18 minutes from time to pull the russian side level after claudio pizarro had turned the tide bayern's way, cancelling out maxym kalynychenko's early free-kick with a pair of goals which had bayern on course for the victory that would have guaranteed them first place in the pool.
kalynychenko expertise spartak enjoyed most of the early possession and created the game's first real opening when captain yegor titov's rasping drive was palmed away by oliver kahn. the goalkeeper, however, had little chance in the 16th minute when spartak breached the bayern defence for the first time in the competition. mark van bommel brought down titov ten metres outside the penalty area, allowing kalynychenko to step up and curl a superb free-kick into the bottom corner past the wrong-footed kahn.
pizarro response it was just reward for spartak's early endeavour, but the hosts' lead was short-lived. just six minutes after falling behind, bayern left-back christian lell found space to cross for pizarro to glance a header inside the far post with aleksei zuev, spartak's third-choice goalkeeper who was starting his first uefa champions league match in the absence of the injured wojciech kowalewski and dmitri khomich, rooted to his line.
stunning second it was the peruvian's third goal in five uefa champions league outings this season, and he added another in spectacular fashion six minutes before the break. bastian schweinsteiger fed him midway into the spartak half and pizarro looked to have nothing on as the home defence closed in, but from fully 30 metres he unleashed an unstoppable shot that gave zuev no chance and flew into the top corner. spartak rallied before the end of the half and kahn did well to tip away vladimir bystrov's effort, but as the half-time whistle blew bayern were in command.
spartak rally spartak fans were offered some consolation during the interval as a replay of rivals pfc cska moskva's defeat by fc porto the previous evening was shown on the big screen. their mood improved still further when kalynychenko drew a save from kahn soon after the restart. titov went even closer with a glancing header that flew narrowly wide before roman pavlyuchenko fired over just past the hour after being set up by bystrov.
late hope for all spartak's possession, though, opportunities were few and far between and it came as a surprise when kováč rifled in from close range after collecting martin jiránek's flick-on from a corner. spartak's hopes of earning a uefa cup spot had been rekindled and they pressed forward, yet kahn saved well from bystrov and in fact it was bayern who came closest to a winner, daniel van buyten somehow heading wide when in front of goal in added time. spartak must now beat sporting clube de portugal in lisbon on 5 december to continue in european competition, while bayern will vie for group supremacy with fc internazionale milano.
avrupa şampiyonlar ligi'ne yarın ve 22 kasım çarşamba günü gruplarda yapılacak 5'inci maçlarla devam edilecek.
avrupa'nın kulüpler bazında en büyük futbol mücadelesi olan şampiyonlar ligi'nde 8 grupta 32 takımdan bazıları üst tura çıkmayı garantilerken, bazıları 16 takım arasına girmek için bu hafta yapılacak maçlardan galibiyetle ayrılmak istiyor.
şampiyonlar ligi'nde fransa'dan olimpique lyon, yaptığı 4 maçtan da galibiyetle ayrılarak ligin şimdiye kadar en başarılı takımı olurken, bulgar takımı levski sofya, ukrayna'dan dinamo kiev ve almanya'dan hamburg puanla tanışamayarak ligden elenen ekipler.
(c) grubu'nda liverpol, psv eindhoven, bordeaux ile birlikte yer alan galatasaray, şu ana kadar sadece kendi sahasında yaptığı bordeaux maçından beraberlikle ayrılarak 4 maçta 1 puan toplayabildi. ilk 16 takım arasına girme şansını yitiren galatasaray, 22 kasım çarşamba günü deplasmanda yapacağı bordeaux maçından alacağı muhtemel bir 3 puanla uefa kupasına katılmayı ümit ediyor.ligde galatasaray ile aynı grupta bulunan fc liverpool ve psv eindhoven'in yanı sıra valencia, olimpique lyon ve ac milan avrupa'nın en iyi 16 takımı arasına daha şimdiden adını yazdırmış durumda.
öte yandan, şampiyonlar ligi'nde büyük bir çekişmeye sahne olan gol krallığı yarışında ise fc chelsea'nin fildişi sahilleri'nden golcüsü didier drogba ile ac milan'ın brezilyalı orta alan oyuncusu kaka attıkları 5'er golle ön sırada bulunuyorlar.
ligde yarın ve 22 kasım çarşamba günü yapılacak maçlar şöyle:
yarın: real madrid-olimpique lyon steaua bükreş-dinamo kiev celtic-manchester united benfica-fc kopenhag cska moskova-porto arsenal-hamburg lille-anderlecht aek atina-ac milan
22 kasım çarşamba: bordeaux-galatasaray werder beremen-chelsea levski sofya-barcelona spartak moskova-bayern münih inter milan-sporting lizbon liverpool-psv eindhoven valencia-olimpiacos shakthar donetsk-roma