bu maçın oynandığı franken stadı almanya'nın en ekonomik stadı olarak nam salmış durumda. bunun sebebi de stadın çimlerini sulamak için kullanılan suyun yağmur sularından elde ediliyor olması. 41,926 kişiyi konuk edebilme imkanına sahip olan stat nürnberg kentinde.
tarih: 10 haziran 2006 cumartesi, frankfurt/main - wald stadyumu hakemler: rodriguez marco (meksika), jose luis camargo (meksika), leonel leal (kosta rika)
ingiltere: paul robinson, gary neville, rio ferdinand, john terry, ashley cole, david beckham (kaptan), steven gerrard, frank lampard, joe cole (owen hargreaves 83), michael owen (stewart downing 56), peter crouch. teknik direktör: sven goran eriksson (isveç)
paraguay: justo villar (aldo bobadilla 8), carlos bonet (nelson cuevas 68), julio cesar caceres, carlos gamarra (kaptan), delio toledo (jorge nunez 82), denis caniza, roberto acuna, carlos paredes, cristian riveros, roque santa cruz, nelson valdez. teknik direktör: anibal ruiz leites (uruguay)
berliiin berliiin wir fahren nach berliiin... (berlin'e gidiyoruz...), okay karancan
2 frankfurt
yine sıcak... frankfurt'a önce ben ulaşıyorum. opel zafira'yı bir parka atıp hbs ofisten park kartı almam lazım.
işler umduğum gibi gelişmiyor. hbs sorumlusu bey, "bir gün önce 16.00'ya kadar giriş yapmalıydınız" dese de işi pişkinliğe vuruyorum.
sonra yazar kızının şu anda türkiye'de olduğunu söyleyip, "kıyağımı unutma" gibilerden kartı veriyor elime ve kayboluyor ortalıktan. emek ege'nin büyük gayretiyle arabayı içeri sokuyoruz. hatta ingiltere milli takımı'yla aynı anda giriyoruz içeri. bu ingilizler'i çok severim ve bu kupada maçlarını kaçırmayacağım. muhteşem bir taraftar topluluğu ile karşı karşıyayız. tribünler bayraklarla dolu. sahadaki takım ise paraguay karşışında bocalayıp duruyor. yaşasın beckham'ın ayağı! her şeye rağmen korkarım almanya bu ingiltere'den de daha iyi.
yardımcı hakemler: jose luis camargo (mex), leonel leal (crc)
england: paul robinson (gk), gary neville, ashley cole, steven gerrard, rio ferdinand, john terry, david beckham (c), frank lampard, michael owen (dk. 56 stewart downing), joe cole (dk. 83 owen hargreaves), peter crouch
yedekler: david james (gk), scott carson (gk), wayne rooney, sol campbell, wayne bridge, jamie carragher, jermaine jenas, michael carrick, aaron lennon, theo walcott
teknik direktör: sven göran eriksson (swe)
paraguay: justo villar (gk) (dk. 8 aldo bobadilla (gk)), delio toledo (dk. 82 jorge nunez), carlos gamarra (c), julio cesar caceres, carlos bonet (dk. 68 nelson cuevas), roque santa cruz, roberto acuna, carlos paredes, cristian riveros, nelson valdez, denis caniza
yedekler: derlis gomez (gk), salvador cabanas, edgar barreto, diego gavilan, paulo da silva, julio manzur, jose montiel, julio dos santos, dante lopez
teknik direktör: anibal ruiz leites (uru)
gol: 1-0 carlos gamarra (par) 3' own goal
sarı kartlar: steven gerrard (eng) 19', nelson valdez (par) 22', peter crouch (eng) 63'
bu maçın 2. dakikasının 46. saniyesinde kendi ağlarını bulan paraguaylı carlos gamarra'nın attığı gol dünya kupası tarihinde ''kendi kalesine en erken'' gol olarak tarihe geçti..
futbolda 18. dünya kupası finalleri gruplarının kura çekimi, bu gece almanya'nın leipzig kentinde yapıldı. kura çekiminde finallere katılacak olan 32 takım, 4'erli 8 gruba ayrıldı..
kupanın açılış maçı 9 haziran 2006 günü münih kentinde (a) grubu'nda almanya ile kosta rika arasında yapılacak. kupada grup müsabakaları, 9-23 haziran tarihleri arasında münih, gelsenkirchen, dortmund, hamburg, berlin, hannover, frankfurt, nürnberg, köln, kaiserslautern, leipzig ve stuttgart'da oynanacak. gruplarında ilk 2 sırayı alacak takımlar, 2. tura yükselecek. kupa bu turdan itibaren tek maçlı eleminasyon sistemine göre sürecek. 23-27 haziran tarihleri arasında 2. tur, 30 haziran ve 1 temmuz tarihlerinde çeyrek final, 4 ve 5 temmuz tarihlerinde dortmund ve münih kentlerinde yarı final maçları yapılacak. üçüncülük mücadelesi, 8 temmuzda stuttgart'da gerçekleştirilirken, kupa 9 temmuz günü berlin olimpiyat stadı'nda yapılacak final maçıyla sahibini bulacak. kura çekimine göre kupada gruplarda şu takımlar yer alıyor:
) 
