yardımcı hakemler: jim charles lyon (sco), george drummond (sco)
4. hakem: chris boyle (sco)
rabotnicki: filip madzovski (gk), igorche stojanov (c), nikola karcev, igor kralevski, zoran jovanoski, vanco trajcev, panče stojanov (dk. 72 bojan mihajlović), stojan ignatov (dk. 90+2 armand jankep), ardijan nuhiji, goran maznov (dk. 75 baže ilijoski), ivan pejčić
yedekler: tome pacovski (gk), milan ilievski, goran todorcev, goce toleski
teknik direktör: gjorgji jovanovski (mkd)
lokomotiv moskva: sergei ovchinnikov (gk), francisco lima (c), vadim evseev, vladimir maminov, dmitri sennikov, dmitri khokhlov (dk. 62 aleksandr samedov), malkhaz asatiani, sergei gurenko, diniyar bilyaletdinov, esau boxer kanyenda (dk. 75 igor lebedenko), dmitri sychev
yedekler: andré bikey, aleksei polyakov (gk), sergei omelyanchuk, oleg pashinin, francesco ruopolo
sychev shows perfect timing published: wednesday 27 july 2005, 23.26cet fk rabotnicki 1-1 fc lokomotiv moskva an added-time strike from dmitri sychev gives lokomotiv a lifeline.
an added-time strike from dmitri sychev leaves fc lokomotiv moskva in a far better position in their uefa champions league second qualifying round tie against fk rabotnicki than looked likely in skopje.
nuhiji opener lokomotiv reached the last 16 on both their previous appearances in the champions league in 2002/03 and 2003/04, but the macedonian tournament debutants, who eliminated fc skonto 6-1 on aggregate in the first qualifying round, were not overawed. indeed, just 12 minutes had gone when ardijan nuhiji broke the deadlock.
away goal it seemed they would take a 1-0 lead to moscow for next wednesday's return, but sychev had other ideas and the away goal will prove useful for lokomotiv. the opposition for the winners of this tie will be decided in friday's third qualifying round draw.
