stubborn steaua hold out published: thursday 25 november 2004, 22.46cet
fc steaua bucuresti 2-1 besiktas jk ten-man steaua ride late besiktas resurgence to claim victory.
by luke mclaughlin
fc steaua bucuresti achieved a fine 2-1 victory against besiktas jk in uefa cup group b thanks to first-half goals from adrian neaga and cristian ciocoiu.
oprita off besiktas fought back after daniel oprita was sent off for the romanian side, ibrahim akin pulling a goal back on 87 minutes, but steaua's dynamic first-half display proved to be decisive.
injury worries steaua had fitness concerns with no less than three international midfield players on the injured list, but 36-year-old dorinel munteanu was fit to start. besiktas were missing defender ronaldo guiaro and midfielder kaan dobra through injury.
storming start it was a great start for the hosts - after three minutes gabriel bostina crossed acrobatically from the left wing, the ball eluded ibrahim üzülmez and neaga calmly stroked it in, giving ramazan kursunlu no chance in the besiktas goal.
ciocoui clinical neaga came to the fore again after 19 minutes, bursting down the right and firing an accurate cross to the near post. ciocoiu was there to meet it, diverting the ball in via ramazan's boot and the right post. it was 2-0 and the romanian crowd were in raptures.
under pressure besiktas were given little space to settle on the ball - and chances continued to fall their opponents' way, ciocoiu seeing another shot saved by ramazan on 32 minutes after good work by mirel radoi.
carew careless vicente del bosque's side created a clear opening on the stroke of half-time, with former valencia cf man john carew controlling a high ball well with his chest. he swivelled and shot right-footed from five metres but his effort sailed high over the bar and the teams went in at the break with steaua very much on top.
besiktas blow besiktas were determined but immediately suffered a blow as carew was injured after clashing with sorin ghionea. tümer metin replaced him but could not provide the same physical presence, and for long periods the visitors struggled to make any impact on the game.
neaga danger steaua looked in control with neaga a constant threat - on 78 minutes he hit a fine 25-metre shot that ramazan did well to divert for a corner. but things were soon to change dramatically.
second yellow oprita was having an excellent game on the right wing for steaua but was booked twice in quick succession - the second offence on 79 minutes was a needless handball and he was dismissed.
late fightback besiktas began to threaten, with daniel pancu heading narrowly wide on 81 minutes before ibrahim akin missed a straightforward opportunity after substitute ahmed hassan's assist. three minutes from full-time, akin beat steaua goalkeeper vasili khomutovski to a free-kick and diverted the ball in. besiktas continued to push forward but could not find an equaliser.
knockout chance both teams still look capable of progressing to the knockout stages, especially if they emerge from next week's matches victorious. steaua visit athletic club bilbao while besiktas welcome r. standard de liège to turkey.
yardımcı hakemler: darko slivar (cro), zeljko novosel (cro)
4. hakem: alojzije supraha (cro)
steaua: vasili khomutovski(gk), mirel rădoi (c), dorinel munteanu, gabriel boştină, eugen baciu (dk. 88 florin lovin), petre marin, daniel oprita, george ogăraru, sorin ghionea, adrian neaga, cristian ciocoiu (dk. 64 laurentiu dinita)
yedekler: martin tudor (gk), adrian pitu, mihai neşu, andrei cristea, nana falemi
teknik direktör: walter zenga (ita)
beşiktaş: ramazan kursunlu(gk), emre aşık, ahmet yıldırım (c), okan buruk, juanfran, ibrahim üzülmez (dk. 36 daniel pancu), john carew (dk. 50 tümer metin), fatih sonkaya, mustafa doğan, ali güneş (dk. 70 ahmed hassan), ibrahim akın
yedekler: óscar córdoba (gk), çağdaş atan, tayfun korkut, ibrahim toraman
teknik direktör: vicente del bosque (esp)
goller: (1-0) adrian neaga dk. 3 (2-0) cristian ciocoiu dk. 19 (2-1) ibrahim akın dk. 88
sari kartlar: dk. 60 sorin ghionea, dk. 88 petre marin, dk. 89 laurentiu dinita (steaua) dk. 60 ahmet yıldırım (c), dk. 90+1 ali güneş, dk. 90+1 ahmed hassan (beşiktaş)
kırmızı kartlar: dk. 78 daniel oprita -2 sarıdan- (steaua)
beşiktaş'ın uefa kupasında oynayacağı rakipleri belli oldu.
beşiktaş'ın uefa kupasında oynayacağı rakipleri belli oldu. buna göre b grubunda mücadele edecek olan siyah beyazlıların rakipleri parma, a.bilbao, s.bükreş, s.liege oldu. grupta ilk üçe giren takımlar bir üst tura kalacak.
program
beşiktaş, gruptaki ilk maçını 4 kasım perşembe günü istanbul'da ispanya'nın athletic bilbao takımı ile yapacak.
(b) grubu'nda maç programı şöyle:
21 ekim perşembe: ----------------- athletic bilbao-ac parma steaua bükreş-standard liege
4 kasım perşembe: ----------------- ac parma-steaua bükreş beşiktaş-athletic bilbao
25 kasım perşembe: ------------------ standard liege-ac parma steaua bükreş-beşiktaş
1 aralık çarşamba: ------------------ beşiktaş-standard liege athletic bilbao-steaua bükreş
16 aralık perşembe: ------------------- standard liege-athletic bilbao ac parma-beşiktaş
rumen basınına steaua bükreş-beşiktaş eşleşmesini değerlendiren siyah-beyazlı ekibin eski teknik direktörü lucescu, "kartal gün geçtikçe iyiye gidiyor" yorumunu yaptı. beşiktaş'tan ayrıldıktan sonra shakhtar donetsk takımının başına geçen lucescu, gazeta sporturilor gazetesine yaptığı açıklamada, "carew, okan, tayfun, juanfran, berkant gibi çok iyi oyunculara ve del bosque gibi çok iyi bir teknik adama sahipler. ancak ideal 11'i henüz bulamadılar. steaua'nun evinde oynayacak olması büyük avantaj. ancak son maçlarda beşiktaş iyiye gidiyor. yakında çok iyi bir takım olacaklarını düşünüyorum" ifadelerini kullandı.
pancu, rakiplerin birinin s.bükreş olduğunu öğrenince bu tepkiyi gösterdi ve ekledi: 3-0 yeneriz.
daniel pancu, uefa kupası'nda beşiktaş ile steaua bükreş'in eşleşmesiyle ilgili olarak çarpıcı açıklamalarda bulundu. beşiktaş'a gelmeden önce steaua bükreş'in ezeli rakibi rapid bükreş'te 113 maçta 50 gol kaydeden yıldız futbolcu kurayı romanya'nın hazırlık kampında öğrendi. sözlerine "steaua'dan nefret ediyorum" diyerek başlayan pancu şöyle devam etti: "bükreş'te mi oynayacağız? işte bu harika. bizim amacımız uefa kupası'nı kazanmak ve inanıyorum ki steaua bükreş'i kendi evinde 3-0 mağlup ederiz. o gruptan beşiktaş, bilbao ve parma çıkar" ifadesini kullandı.
oktay'dan becali'ye tepki beşiktaş futbol şube sorumlusu kıvanç oktay, rumen kaynaklı "pancu ile beşiktaş arasında sorun var" şeklindeki haberlerin menajer oyunundan ibaret olduğunu söyledi. oktay, "pancu bizim futbolcumuz. pancu'yu göndermek gibi bir düşüncemiz olmadı, böyle bir şey hiçbir zaman gündeme gelmedi. bu olay olsa olsa pancu'nun menajeri becali'nin oyunu olabilir. pancu'nun bunları söyleyeceğine inanmıyorum çünkü onun bizimle ilgili bir sorunu yok" yorumunu yaptı. becali'nin, lucescu ile beşiktaş'ın arasını bozduğunu ve yeni transferlerin gerçekleşmesi için yönetime sayısız başvuruda bulunduğunu belirten kıvanç oktay "çünkü bir teknik adamın yeni transfer yapması, menajerin de para kazanmasını sağlıyor. becali'nin böyle bir düşüncesi yüzünden pancu'yla daha önce de sorun yaşamıştık. bugünkü yanlış ifadeler ise tamamıyla menajer becali'nin bir oyunu" ifadesini kullandı.
beşiktaş'ın uefa kupası'ndaki rakibi steaua bükreş'li dorinel munteanu, pancu'ya ateş püskürdü. rumen futbolcu, pancu'nun "s.bükreş'ten nefret ediyorum" açıklamalarına tepki göstererek, "pancu maçı farklı kazanacaklarını ve s.bükreş'ten nefret ettiğini söylüyor. maç sahada kazanılır. pancu bir futbolcu ve bunu çok iyi bilmesi lazım. 3- 0 mı kazanırlar yoksa kaybederler mi, görecekler. biz sahada konuşacağız" dedi.
beşiktaş'ta gözler uefa'ya çevrildi. siyahbeyazlı takım perşembe günü oynayacağı steaua bükreş maçı hazırlıklarına başladı. sakatlığı nedeniyle uzun süredir takımdan ayrı kalan pancu, dün akşam takımla birlikte çalışmaya katılırken, hafif sakatlıkları bulunan ahmet yıldırım ve emre koşu yapıp, çalışmayı bıraktı.
beşiktaş'ın uefa kupası'ndaki rakibi steaua bükreş'te orta sahanın üç kilit ismi sakatlıkları nedeniyle yok. küçük beckham lakabıyla anılan florentin dumitru siyahbeyazlılara karşı görev yapamayacak. 24 yaşındaki milli orta saha futbolcusu dica da yok. orta sahanın ortasında oynayan 23 yaşındaki sorin paraschiv'in de oynayamayacak olması teknik direktör zenga'yı zor durumda bıraktı.
topyekün romanya'ya! beşiktaş, bugün romanya'ya gidiyor. özel bir uçakla bükreş'e uçacak olan siyah-beyazlılar bu akşam saat 20.15'te maçın oynanacağı ghencea stadı'nda son çalışmasını yapacak. bu arada teknik direktör del bosque, dünkü antrenman sonrası yaptığı açıklamada, romanya'ya, serdar özkan ve sakatlıktan yeni çıkan ronaldo dışındaki 24 futbolcuyu da götüreceğini söyledi.
beşiktaş, uefa ligi'ndeki ikinci maçı için bükreş'e gitti. başkan demirören, "en büyük dileğimiz, fenerbahçe ile bu kupada final oynamak" dedi beşiktaş, uefa ligi'ndeki ikinci maçı için bükreş'e gitti. başkan demirören, "en büyük dileğimiz, fenerbahçe ile bu kupada final oynamak" dedi.
uefa kupası'ndaki temsilcimiz beşiktaş, gruptaki ikinci maçında bugün steaua bükreş'le karşılaşıyor. ilk maçında inönü stadı'nda athletic bilbao'yu 3-1'lik skorla geçen siyah-beyazlı takım dün romanya'ya uçtu. beşiktaş başkanı yıldırım demirören, hedeflerinin galibiyet olduğunu belirterek, "rakibimiz güçlü, ancak bizim uefa kupası'nda hedefimiz büyük. oradan iyi bir sonuçla döneceğimize inanıyorum. en büyük dileğim de uefa kupası'nda fenerbahçe ile final oynamak. bu türk futbolu adına çok büyük bir başarı olur" şeklinde konuştu.
galibiyete ekstra prim bükreş'ten galibiyetle dönülmesi halinde bir üst tura çıkmak için büyük avantaj yakalayacak olan beşiktaş'ta yönetim ekstra primin de işaretini verdi. şu anda açıklanan prim futbolcu başına 15 bin dolar. ancak yönetim, "yeter ki kazanın. bu rakam artabilir" mesajını vermeyi de ihmal etmedi. asbaşkan kıvanç oktay, çok zor bir maça çıkacaklarını söylerken, "galibiyet çok önemli. prim konusunda takımdan hiçbir talep yok. ama beşiktaş yönetimi, futbolcusunun terinin karşılığını fazlasıyla verir" dedi.
beşiktaş teknik direktörü del bosque, s.bükreş maçına final gözüyle baktıklarını söyledi. ispanyol hoca, "iki maç kazanan turu geçer. bu nedenle final. bu yüzden kazanmayı hedefliyoruz ve beraberliği hiç düşünmüyoruz" dedi. del bosque, hafif sakatlığı olan ancak romanya götürülen pancu için "onun gibi bir oyuncuya sahip olduğum için mutluyum. yarın (bugün) durumuna bakacağım. buraya çok adam getirdim çünkü herkes bu havayı yaşamalıydı" dedi.
beşiktaş, bugün avrupa'da 'dalya' diyecek. kartal, bugüne kadar oynadığı 99 maçta 29 galibiyet, 48 yenilgi, 22 beraberlik aldı. uefa kupası'nda ise beşiktaş 31 maç oynadı. siyah-beyazlı ekip bu kupada daha dengeli bir performans çizdi: 11 galibiyet, 12 yenilgi, 8 beraberlik.
beşiktaş'ın rumen yıldızı pancu, steaua bükreş maçına ilişkin uyarılar yaptı. tecrübeli oyuncu, "zor maç. 3 asları yok ama dikkat edilmesi gereken bir takım. rize maçında iyiydik ama bu ölçü değil. defansları çok sağlam. orta sahada üstün olursak kazanabiliriz" dedi.
kartal, s.bükreş karşısında tek forvetle mücadele edecek. teknik direktör del bosque, orta sahada üstünlüğü ele geçirmek için 5 oyuncuya görev verecek. defans yine dörtlü kurulurken ileride carew tek başına olacak. a.hassan, ibrahim akın, juanfran ona destek olacak.
beşiktaş'ın norveçlisi, 1998-99 sezonunda valerenga formasıyla rapid bükreş'i yıktı. sonraki turda da kartal'ın belalısı oldu.
beşiktaş'ın norveçli yıldızı carew, bundan 6 yıl önce bükreş'i fethetmişti. 1998-99 sezonunda valerenga formasını giyen siyahi yıldız, kupa galipleri kupası'nda rapid bükreş'le deplasmanda oynadıkları maçta rakibin iki golüne tek başına karşılık vermişti. rövanş da golsüz berabere bitince valeranga turu geçmişti. ikinci turda ise carew bu kez beşiktaş'ı vurdu. 22 ekim'de valerenga evinde beşiktaş'ı 1-0 yendi. kartal, rövanşta ilk yarıyı 3-0 önde bitirdiğinde herkes turun geldiğini söylüyordu. ancak 72. dakikada skor 3-3'e gelirken beşiktaş'ın ipini çeken isim john carew oldu.
beşiktaş, bükreş'e 2-1 yenildi... bunu herkes izledi... ancak gözden kaçan bir ayrıntı vardı. türkiye'de "tribünde şiddetin" konuşulduğu, maçlara gitmeyin çağrısının yapıldığı haftada, bükreş'te 4 büyük takımın taraftarı yan yanaydı.
beşiktaş'ın lanetli haftası beşiktaş karalar bağladı. geçtiğimiz hafta ligde aldığı kötü sonuçla tribünlerde yaşananlar nedeniyle steaua bükreş karşısına gergin çıkan beşiktaş, maçın başlamasıyla birlikte kendisini ağaca çarpmış gibi hissetti. bunun nedeni ne patates tarlasına benzetilen zeminden kaynaklanan korku ne de sıfırın altına düşen soğuk havaydı. 3.dakikada ciociou'nun ortasında beşiktaş defansı kademeyi kaybedince penaltı noktası üzerinde ibrahim üzülmez ıskaladı. adrian neaga, bu büyük hatayı affetmeyerek topu filelere gönderdi: 1-0. 8.dakikada ibrahim akın soldan ceza sahasına girdi. vuruşunda defansa çarpan top filelerle bulaşamadı. 19.dakikada sağdan gelen neaga'nın ortasını iyi takip eden ciociou, ön direkte topa ayak koyarak filelere gönderirken beşiktaş beklemediği bir tabloyla karşı karşıya kaldı: 2-0.
inanılmaz goller kaçtı 45.dakikada ibrahim akın'ın şutu kaleciyi aşacak kalitede olmayınca ilk yarı bu skorla bitti. ikinci yarı ise kazanma isteği ve hırsıyla sinirler iyice gerildi. 60. dakikada ahmet yıldırım ile ghionea arasında yaşanan itiş kakışa tüm futbolcuların katılması gerginliği iyice gösteriyordu. zemin ve sertlikten dolayı kalite yükselmezken mücadele arttı. pas hataları ve top kayıpları ikinci yarı daha fazla ortaya çıktı. 74.dakikada neaga'nın uzaktan vurduğu ve ramazan'ın tokatladığı şut ikinci yarıda kaale alınacak tek şuttu. etkisiz eleman gibi dolaşan carew sakatlanınca yerine giren tümer ve ardından ahmed hassan, takıma canlılık getirdi. ancak siyah-beyazlı takım, oprita'nın kırmızı kart görüp takımı 10 kişi bırakmasından sonra pozisyona girmeye başladı. 80.dakikada okan'ın kalecinin üzerinden aşırarak çıkardığı topu pancu kafayla dışarı atarak zoru başardı. 40 saniye sonra rumen futbolcunun bu kez ceza alanının sağından aşırtmayı dışarı gönderdi. 88.dakikada juanfran'ın içeri şişirdiği top, yerde yatan steaua'lu oyuncu yüzünden ofsayt olmadı. ibrahim akın'ın volesiyle skoru 2-1'e getirdi. kalan bölümde gol olmayınca siyah-beyazlı takım kötü girdiği haftayı karalar bağlayarak devam ettirdi.
beşiktaş teknik direktörü del bosque, "iki takım da bugün az futbol oynadı. bunun en önemli etkeni sahanın kötü olmasıydı" dedi. ispanyol hoca oyuna kötü başladıklarını ve bir anda 2 gol yediklerini kaydererek, "bizim kötü başlamamız rakibimize avantaj verdi. son 10 dakika yüklendik, ama istediğimiz gole ulaşamadık" diye konuştu. gruptan çıkma şanslarıyla ilgili bir soruya del bosque "biz öncelikle oynadığımız futbolu düşünmeliyiz" demekle yetinirken, ramazan konusundaki bir soru üzerine de ''iki golü de durduracak pozisyonu yoktu. ben ramazan'ın gollerde hatalı olduğuna inanmıyorum'' dedi.
beşiktaş'ın uefa kupası'nda deplasmanda romanya'nın steaua bükreş takımıyla yaptığı maçta sakatlanan norveçli oyuncu john carew'in 3 hafta sahalardan uzak kalacağı açıklandı..
kulüp doktoru ayhan optur, sağ ayak bileğinde bağ yırtığı belirlenen norveçli golcünün 3 hafta oynayamayacağını bildirdi.
dr. optur, kulübün resmi internet sitesi aracılığıyla yaptığı açıklamada, norveçli oyuncunun mr'ının çekildiğini belirterek, 'dünkü maçta sakatlanan john carew'in bugün çekilen mr sonucunda sağ ayak bileğinde bağ yırtığı tespit edildi. oyuncumuz yaklaşık 3 hafta sonra sahalara dönebilecektir' dedi. carew, ligde ilk yarının son haftasında akçaabat sebatspor ile yapılacak karşılaşmaya yetiştirilmeye çalışılacak.
