2003-2004 sezonu türk futbolunun avrupa kupalarında "en çok" takıma "en yüksek" turda temsil edildikler yıldır.
uefa kupası'nda ilk 2 turu atlayarak 3. tura yükselen gençlerbirliği ve gaziantep dışında şampiyonlar ligi'nden uefa kupası'na geçiş yapan galatasaray ve beşiktaş'ta uefa kupası 3. turunda yer almış ve 32 takım arasında 4 türk takımı bu turda mücadele etmiştir.
bir ilginç not olarak bu 4 takımın 2'si ispanyol (beşiktaş-valencia, galatasaray-villareal) ve 2'si italyan (gençlerbirliği-ac parma, gaziantepspor-as roma) takımları ile eşleşmişlerdir.
ne yazık ki bu 4 takımdan sadece gençlerbirliği 4. tura yani ilk 16 takım arasına kalmış, diğer 3 takım kupaya veda etmiştir.
roma'yı yenen tek türk takımı gaziantepspor değil ama nurullah sağlam'ın ekibinin 2003-04 sezonunda uefa kupas maçında capello'nun çalıştırdığı italyan ekibini türkiye'de 1-0 mağlup etmesi o dönemde bir hayli ses getirmişti. capello'nun kariyerinde bir türk takımına karşı aldığı tek yenilgi oldu bu...
- gaziantepspor'la son derece başarılı ve heyecanlı bir uefa kupası macerası yaşadınız. aynı günleri tekrarlamak adına nasıl hedefleriniz var?
nurullah sağlam: yaşlandığımda mutlu bir ihtiyar olacağım çünkü torunlarıma anlatacağım çok şey var! torunlarıma tel aviv, lens, roma maçlarındaki hatıralarımı anlatacağım. bu maçlar benim için çok önemli, öyle ki kasetlerini halen ara ara seyrederim! tabii ki gönül bunların daha üst düzeylerine çıkmayı istiyor. en azından süreklilik kazanmalıyız. o maceraları benimle yaşamış birçok futbolcum da şu an takımımızda hep birlikte bu şekilde hareket ederek bir şeyler başarmayı istiyoruz.
- fabio capello'nun bir takımını yenen tek türk teknik direktör olmak da ayrı bir onur olsa gerek!
nurullah sağlam: roma zaferi kesinlikle büyük mutluluk veren bir galibiyetti. gürcan bilgiç'in anlattığı bir anekdot da aramızda hâlâ bir espri konusudur. gürcan'ın anlattığına göre roma olimpiyat stadı'ndaki maçtan önce capello ile benim sohbet ettiğimi gören iki türk gurbetçi "yahu bu bizim nurullah da yanındaki kim?" diye birbirlerine sormuş.
early strike rattles roma published: friday 27 february 2004, 0.02cet
gaziantepspor 1-0 as roma yusuf simsek's 19th-minute goal gives the home side an impressive victory.
gaziantepspor again defied expectations as they overwhelmed an under-strength as roma side in their uefa cup third-round first-leg match at the kamil ocak stadium, running out 1-0 winners thanks to yusuf simsek's 19th-minute goal. weakened side roma coach fabio capello had some serious decisions to make before kick-off. attacking trio francesco totti, antonio cassano and vincenzo montella were all left at home, so marco delvecchio and john carew started up front. with ivan pelizzoli and vincent candela also out, and walter samuel and emerson only fit enough for the bench, roma fielded an inexperienced side.
enthusiastic support gaziantepspor brought recent signings hakan bayraktar and yusuf simsek into their uefa cup side for the first time this campaign and the latter was to have a big impact. the home side certainly started the more positively, spurred on by the enthusiastic home support.
early miss yusuf simsek gave roma a hint of what was to come as he broke well from midfield to find himself unmarked in the roma box. ilman ozbay picked him out with a cross from the right, but much to deputy goalkeeper carlo zotti's relief, the midfield player contrived to head the ball wide.
simsek strikes on 19 minutes, yusuf simsek made up for that miss by giving the hosts the lead. bülent bölükbasi broke well on the left to stretch the roma defence, before a clever first-time pass from ziad jaziri gave yusuf simsek the chance to elude his marker and stroke the ball into the net.
blunt roma roma struggled to fashion any clear chances in the first half, with both carew and delvecchio being caught offside when clean through. gaziantepspor's bulgarian striker zdravko lazarov could even have doubled the lead with a powerful 27th-minute header but did not find the target.
lazarov guilt after the break, roma seemed to show more commitment going forward, but the majority of the chances still fell gaziantepspor's way. only three minutes in, lazarov was guilty of failing to test zotti after going clean through, instead allowing traianos dellas to dispossess him with ease.
roma chances roma did have their chances, with daniele de rossi and dellas both guilty of spurning time and space in the box with shots off target. however, only an incredible double miss from samuel johnson prevented gaziantepspor doubling their lead, as he first hit the bar before squandering what looked like a simple rebound. a flurry of late half-chances went begging for roma, who will now be desperate to turn things around in the second leg.
yardımcı hakemler: victor lebedev (rus), andrei lukashin (rus)
4. hakem: nikolay ivanov (rus)
gaziantepspor: ömer çatkıç (c), mehmet polat, bölükbaşı bülent, zdravko lazarov (dk. 78 erdal günes), riadh bouazizi, samuel johnson (dk. 90+2 ayhan devran), yusuf şimşek, ibrahim toraman, zied jaziri (dk. 88 hasan özer), hakan bayraktar, ilhan özbay
yedekler: tarakçi kaya (gk), erhan namli, agçay sedat, bekir irtegün
teknik direktör: nurullah saglam (tur)
roma: carlo zotti (gk), cristian chivu (dk. 75 walter samuel), jonathan zebina, francisco lima, olivier dacourt (dk. 85 damiano tommasi), gaetano d'agostino (dk. 54 emerson), john carew, marco delvecchio (c), daniele de rossi, mancini, traianos dellas
yedekler: cristiano lupatelli (gk), christian panucci, alessio cerci, adewale wahab
nurullah sağlam, "totti, cassano önemli isimler ama roma'da yıldız çok" derken, f.bahçe yenilgisini unutup, bu maça konsantre olduklarını söyledi.
uefa kupası 3.tur ilk maçında bugün italya'nın güçlü ekibi roma'yı ağırlayacak olan g.antepspor'da teknik direktör nurullah sağlam, rakibin 5 önemli yıldızını türkiye'ye getirmemesinin kendilerini ilgilendirmediğini söyledi. grip olan totti, candela, cassano ve montella ve kaleci pelizzoli'nin bugün oynamayacaklarını belirten sağlam, "ancak yerlerine oynayacak olan futbolcular da çok kaliteli. özellikle delvecchio ve carew çok iyi oyuncular" derken şöyle devam etti: "ilk maçta bize turu getirebilecek bir sonuçla, özellikle gol yemeden ayrılmak istiyoruz. belki ilk maçta güzel futbol oynamayabiliriz. önemli olan iyi bir sonuç"
g.antep'i çantada keklik gören roma şaşkına döndü. yusuf şimşek gibi çaktı, johnson direği salladı, goller kaçtı. sonuçta italyanlar 1-0'a sevindi.
uefa kupası 3. tur ilk maçında g.antepspor, italya'nın ünlü takımı roma'yı 1-0 yenerken, mükemmel futbolu ile alkışlandı. g.antep'in ligde f.bahçe'ye 5- 1 yenilmesinden sonra türkiye kafilesine totti, cassano, pelizzoli, montella ve candela gibi yıldızlarını grip diye katmayan roma, dün gece karşısında ummadığı bir g.antep buldu. maçın ilk pozisyonunu roma yakaladı. mehmet polat'tan seken topu alan carew, yan ağları sarstı. 10'da ilhan sağdan nefis kesti. yusuf altı pasın hemen önünde bomboş kafayı vurdu ama aut. 19'da mükemmel bir gol attık. johnson johnson'ın lazarov'u kaçırdı. bulgar futbolcu ceza alanı çizgisindeki jaziri'yi gördü. jaziri de topu geriden gelen yusuf'un önüne bıraktı. yusuf takipçisi lima'nın başını döndürdü ve topu kaleci zotti'nin solundan ağlara bıraktı:
1-0. neler kaçtı neler golden sonra g.antep coştu. 25'te ilhan'ın ortasına lazarov uçarak vurdu kafayı ama kaleci zotti topu direk dibinde tuttu. 29'da yusuf'un ön direğe kesmesini jaziri uçarak tamamladı ama kaleyi tutturamadı. 33'te jaziri penaltı noktasındaki lazarov'a veremedi ve ilk yarı 1-0 bitti. ikinci yarıda da g.antep golleri kaçırmaya devam etti. 51'de jaziri, yine topu lazarov'a aktaramadı. kornerden gelen topu ibrahim şutladı ama kaleci zotti çeldi. toparlanan roma, kalemizde görülmeye başladı. 61'de montella'nın şutu kaleyi tutmadı. 63'te chivu'nun serbest atışında dellas, ömer ile karşı karşıya kaldı ama kötü vurdu. 71'de kaleciden seken topu johnson havalandırdı. üst direkten dönen top tekrar ganalı'ya geldi ama o boş kale yerine auta attı. kalan dakikalarda başta gol olmadı ve maç 1-0 bitti.
top göstermedik g.antep teknik direktörü sağlam, "roma'ya pozisyon vermedik. maç bizim istediğimiz gibi oynandı. kaçırdıklarımızı atsak turu bu maçta geçerdik. futbolcularımı kutluyorum" dedi. roma teknik direktörü capello ise, "roma gibi oynayamadık. g.antep çok iyi bir takım ama rövanşta böyle olmaz" diye konuştu.
beşiktaş, g.antep ve g.birliği'nin uefa kupası'ndaki rakipleri yarın belli olacak. rüştü'nün kalesini koruduğu barcelona 3 ekibimize de çıkabilir.
kura nyon kentinde uefa kupası'nda 3. tur kuraları yarın isviçre'nin nyon kentinde çekilecek. kurada şampiyonlar ligi'nden elenen beşiktaş ile birlikte diğer iki temsilcimiz g.antepspor ve g.birliği'nin rakipleri belli olacak. üç ekibimiz de yeterli puana sahip olamadıkları için seribaşı değiller ve bu da onları güçlü rakiplerin beklediği anlamına geliyor. örneğin kalesini milli file bekçimiz rüştü'nün koruduğu ispanyollar'ın ünlü kulübü barcelona muhtemel rakipler arasında bulunuyor.
roma da çıkabilir ekiplerimizin eşleşebileceği diğer ekipler arasında italya'dan roma ve parma, ingiltere'den liverpool ile newcastle, ispanya'dan mallorca, fransa'dan bordeaux ve marsilya, belçika'dan club brugge, norveç'ten rosenborg, rusya'dan spartak moskova var. beşiktaş, 2. torbada olduğu için 26 şubat'taki 3. tur ilk maçını istanbul'da oynayacak. rövanş karşılaşmaları ise 3 mart'ta.
seribaşı g.saray'ın rakipleri dişine göre. beşiktaş, g.antep ve g.birliği'ni ise roma, ınter, parma, barcelona, liverpool gibi devler bekliyor.
uefa kupası'ndaki temsilcilerimiz galatasaray, beşiktaş, gençlerbirliği ve gaziantepspor'un 3. turdaki rakipleri bugün isviçre'nin nyon kentinde saat 14:00'te çekilecek kurayla belli olacak. galatasaray kuraya seri başı olarak girerken, diğer üç temsilcimiz ise ikinci torbada yer alacak. galatasaray, kurada diğer üç ekibimizle eşleşmezken, sarı kırmızılı ekibin muhtemel rakipleri arasında ispanya'dan villarreal, italya'dan perugia, portekiz'den benfica, fransa'dan auxerre ve sochaux, danimarka'dan bröndby, çek cumhuriyeti'nden teplice, norveç'ten valerenga var.
rüştü-emre çıkabilir ikinci torbadaki beşiktaş, g.birliği ve g.antep'i ise güçlü rakipler bekliyor. ekiplerimizin eşleşmesi muhtemel takımlar arasında italya'dan emre ve okan'lı ınter, roma ve parma, ispanya'dan rüştü'lü barcelona, ingiltere'den liverpool ve newcastle, iskoçya'dan celtic, yunanistan'dan panathinaikos, fransa'dan marsilya, hollanda'dan psv, ve norveç'ten rosenborg var.
ilk maçlar 26 şubatta uefa kupası'nda 3. tur karşılaşmaları 26 şubat-3 mart tarihlerinde oynanacak. galatasaray seri başı olduğu için ilk maçını deplasmanda oynarken, diğer üç temsilcimiz beşiktaş, gençlerbirliği ve gaziantepspor ikinci torbada oldukları için ilk karşılaşmalarını türkiye'de yapacak. l
anadolu kaplanları, g.antepspor ve g.birliği uefa kupası'nda 3. turda da iddialılar. g.antepspor teknik direktörü nurullah sağlam, "şampiyonlar ligi'nden gelen takımlarla uefa kupası güçlendi ama bizim çekindiğimiz bir takım yok. g.antepspor bu kupada daha çok yol alır" dedi.
yanal: biz de güçlüyüz g.birliği teknik direktörü ersun yanal da, "rakiplerimiz güçlüyse biz de güçlüyüz. 3. turda bizimle eşleşen takım kim olursa olsun turu geçmeye kararlıyız" diye konuştu.
türk takımlarına uefa'daki üçüncü turda zorlu rakipler çıktı. dün çekilen kuralara göre beşiktaş valencia, galatasaray villarreal, gençlerbirliği parma, gaziantepspor ise roma ile karşı karşıya gelecek. ilk maçlar 26 şubat'ta, rövanşlar ise 3 mart'ta oynanacak.
parma........ g. birliği valencia..... beşiktaş g. saray ... villarreal g.antep ......... roma
geçen yıl ligi 8. bitiren ve uefa kupası'na italya kupası finalisti olarak katılan roma, 12 haftası geride kalan serie a'da yenilgisiz lider. avrupa kupalarına bugüne dek 20 kez katılan roma, 142 galibiyet, 67 yenilgi ve 36 beraberlik aldı. as roma attığı 198 gole karşılık, 120 gol yedi. hücuma dönük oynayan roma kadrosundaki 12 yabancı oyuncunun yanısıra, italya ligi'nin önemli futbolcularını bulunduruyor. kozu totti. golcüsü montella'nın sakatlığı ise sürüyor. sarı-kırmızılı ekibin avrupa'daki en büyük başarısı 1961'de kazandığı avrupa fuar şehirleri kupası. roma, uefa'da bir kez final oynadı. 1983-84'te de şampiyon kulüpler kupası finalinde liverpool'a penaltılarla kaybetti.
g.birliği'nde kaptan ümit, "ilk iki turu yenilmeden geçtik. parma'ya da aynı tarifeyi uygulayacağız" derken, avrupa özürlü roma, g.antep'i korkutmadı.
tam dişimize göre anadolu kaplanları gaziantep ve gençlerbirliği, uefa kupası 3.turundaki italyan rakiplerini dişine göre buldu.
...
antepliler kurayı izlemedi ispanya takımlarıyla eşleşmek istemeyen gaziantep'in rakibi de gönlüne göre oldu. teknik direktör nurullah sağlam, "roma hakkında birşey söylemek için erken. ama biz hedefimizden taviz vermeden ilerlemek istiyoruz" dedi. sağlam, bugünkü elazığspor maçını düşünerek futbolcularına kura çekimini izletmedi. antep ilk maçını 26 şubat'ta evinde, rövanşı 3 mart'ta italya'da oynayacak.
