bu maçta gaziantepspor'un gollerini bülent bölükbaşı, erhan namlı ve penaltıdan lazarov kaydetmiştir. bülent bölükbaşı, bu maçtan 3 yıl sonra kayserispor formasıyla da uefa kupası'nda bir gol kaydedecektir.
gaziantepspor stroll on french soil published: thursday 27 november 2003, 19.15cet
rc lens 1-3 gaziantepspor (agg: 1-6) turkish visitors continue their dominance against french opponents.
gaziantepspor eased their way into the third round of the uefa cup with a comfortable away victory against rc lens.
three-goal cushion the visitors had established a three-goal cushion from the first leg in turkey, but had to resist some intense initial pressure from lens, who knew an early goal was vital to their hopes of finding a way back into the tie. twice dagui bakari went close in the opening exchanges but gaziantepspor, marshalled well by defensive midfield player samuel johnson, refused to be intimidated.
wayward shooting bakari caused plenty of problems for the turkish side, but his shooting was wayward and lens' first real effort fell to rigobert song, but the captain's half-volley was straight at gaziantepspor goalkeeper ömer çatkiç.
song scare song thought his game was over ten minutes from the interval when he was shown a red card following a clumsy tackle on erhan namli, but fortunately for the cameroonian defender, the referee realised his mistake and produced a yellow instead.
defence switches off as lens searched for the goal that they hoped would spark their challenge into life, gaziantepspor effectively ended the tie as a contest in the 39th minute. zdravko lazarov was fouled on the edge of the area and with the home side's defence not ready, bülent bölükbasi latched on to a quick free-kick and shot low past charles itandje to leave the french side needing to score five.
jaziri joy their faint hopes were extinguished ten minutes after the interval as ziad jaziri made it 5-0 on aggregate. adama coulibaly missed a harmless through-ball, jaziri collected possession and calmly waited for the right option, and erhan namli ran on to his perfect pass to score.
red card with the tie all over, there was more bad news for the home team as striker daniel moreira was shown a red card after a nasty tackle that left bülent bölükbasi needing lengthy treatment. despite the numerical disadvantage, the introduction of substitute bruno rodriguez seemed to galvanise lens, who pulled a goal back when mehmet polat deflected rod fanni's near-post shot past his own goalkeeper.
paying the penalty rodriguez continued to cause the visitors problems, but it was too little too late and gaziantepspor wrapped up their second-leg win five minutes from time. song fouled jaziri, and lazarov duly converted from the penalty spot.
muller disappointment lens coach joël muller was understandably disappointed by the way his side capitulated over the two legs. "we have lost this match when we had made it a matter of pride to win it," he said. "we hoped to take control from the beginning and create chances. we did not do enough to score. it's not a big setback but a disappointment, especially with the first leg score."
g.antepspor, uefa kupası'nda karşılaştığı lens'i deplasmanda 3-1 yenerek üçüncü tura yükseldi. ilk yarıda lens'in etkili ataklarında kaleci ömer, kurtarışlarıyla gole izin vermedi. 39. dakikadaki bülent'in golüyle ilk yarı 1-0 g.antep'in üstünlüğüyle sona erdi. ikinci yarıda rahat bir karşılaşma çıkaran antep'te, sonucu erhan namlı ve lazarov'un golleri belirledi. bouazizi'nin ters vuruşuyla lens tek golünü kazandı.
ilk yarı
6. dakikada, bakari'nin penaltı noktası üzerinden düzgün bir vuruşla gaziantepspor kalesine yolladığı topu, kaleci ömer kontrol etti.
12. dakikada lazarov sağ kanattan topla birlikte rc lens ceza alanına girdi. kaleci itanje, rool'dan sıyrılmayı başaran lazarov'un ayaklarına kapanarak topa sahip oldu.
13. dakikada, utaka'nın ceza sahası içinden, gaziantepspor savunma oyuncuları arasından sert şutunda meşin yuvarlak direğin yanından auta çıktı.
18. dakikada, bakari'nin ceza alanı ön çizgisi üzerinden kafa vuruşuyla kaleye gönderdiği meşin yuvarlak, kaleci ömer'in kontrolünde oyun alanını terk etti.
20. dakikada, song, bakari'nin önüne düşürdüğü topa ceza sahasınınhemen dışından çok sert vurdu, meşin yuvarlak kaleyi bulmadı.
22. dakikada, gaziantepspor savunma oyuncularının uzaklaştıramadığı top utaka'nın önünde kaldı. bu futbolcunun ceza sahası içinden ve hafif çarprazdan düzgün ve sert şutunda meşin yuvarlak ömer'in ellerinde kaldı.
30. dakikada, bakari'nin penaltı noktası üzerinden sert şutunda ömer soluna uzanarak meşin yuvarlağı kornere tokatladı.
36. dakikada, lazarov'un kullandığı serbest atışta, kaleye gönderdiği meşin yuvarlağı kaleci itanje güçlükle kornere çeldi.
39. dakikada gaziantepspor öne geçti. lazarov'un çabuk kullandığı serbest atış sonrası topla buluşan bülent, rakip oyuncuların duraklamasından yararlanarak meşin yuvarlağı sert bir şutla kaleye gönderdi. kaleci itanje'nin müdahale edemediği meşin yuvarlak ağlarla buluştu: 0-1
kalan dakikalarda başka gol olmayınca gaziantepspor soyunma odasına 1-0 önde döndü.
ikinci yarı
54. dakikada, thoment'in ceza sahası dışından gaziantepspor kalesine yolladığı meşin yuvarlak, farklı şekilde auta gitti.
55. dakikada jaziri topla birlikte ceza sahasına girdi. topu kontrol edip gerilerden koşmakta olan erhan namlı'yı bekledi. erhan namlı, jaziri'nin geri çıkardığı meşin yuvarlağı ceza yayı önünden sert bir şutla ikinci kez rc lens ağlarına gönderdi: 0-2
66. dakikada, johnson'un yaklaşık 25 metre mesafeden kullandığı serbest atışta, meşin yuvarlağı kaleci itanje yumruklayarak ceza sahasının dışına çıkardı.
67. dakikada coridon'un ceza sahası içinden sert şutunda, kaleci ömer iki hamlede topa hakim oldu.
71. dakikada, lazarov'un rc lens ceza sahasına ortaladığı topa uygun durumda olmasına karşın mehmet polat dokunamadı. meşin yuvarlak auta gitti.
83. dakikada, rodriguez'in pasında topla buluşan rool'un yaklaşık 25 metreden attığı şutta, meşin yuvarlak gaziantepspor kalesinin üzerinden auta gitti.
85. dakikada, topla birlikte kaleye ilerleyen jaziri ceza sahası içinde song'un müdahalesiyle düştü. karşılaşmanın hakemi pozisyonu penaltı olarak değerlendirdi. atışı kullanan lazarov düzgün bir vuruşla meşin yuvarlağı bir kez daha rc lens ağlarına yolladı: 1-3
90. dakikada coridon'un ceza sahası dışından şutunda, top yan direkten döndü.
karşılaşma gaziantepspor'un 3-1 üstünlüğüyle sona erdi. gaziantep'te yapılan ilk maçı da 3-0 kazanan gaziantepspor, uefa kupası'nda 3. tura yükseldi.
stat: felix ballaert
hakemler: stefan messner xxx, johann hechtl xxx, herbert krenn xxx(avusturya)
rc lens: itanje x, rool xx, fanni x, colubaly x, coridon xx (dk. 79 diane x), keita xx, morreria x, song xx, utaka xx, thomement xx (dk. 66 diop x), bakari xx (dk. 59 rodriuquez xx)
gaziantepspor: ömer xxxx, mehmet polat xxx, bouazizi xxx, ibrahim toraman xxx (dk. 77 şevki xx), devran xx (dk. 32 hüseyin xx), johnson xxx, ilhan xxx, bülent xxx, erhan namlı xxx (dk. 87 hasan özer xx), jaziri xxx, lazarov xxx