yardımcı hakemler: marcel savaniu (rou), nicolae marodin (rou)
4. hakem: ionica serea (rou)
københavn: balázs rabóczki (gk), urmas rooba, bo svensson, martin albrechtsen, erik mykland (dk. 77 christian lønstrup), peter nielsen (c), thomas larsen, sibusiso zuma (dk. 88 bora zivkovic), todi jónsson (dk. 73 peter møller), ole tobiasen, hjalte nørregaard
yedekler: magnus kihlstedt (gk), christian traoré, elrio van heerden, jesper bech
teknik direktör: hans backe (nor)
sliema: murphy akanji (gk), brian said, noel turner (c) (dk. 74 massimo grima), jeffrey chetcuti, stefan giglio, carlo mamo, joe brincat, orosco anonam, danilo doncic (dk. 90 kevin sammut), daniel bogdanovic (dk. 56 nenad veselji), kristian laferla
yedekler: matthew farrugia (gk), lee lombardi, rupert mangion
teknik direktör: edward aquilina (mlt)
goller: (1-0) dk. 24 sibusiso zuma (2-0) dk. 28 [penaltıdan] thomas larsen (3-0) dk. 45 todi jónsson (3-1) dk. 50 danilo doncic (4-1) dk. 65 thomas larsen
sarı kartlar: dk. 84 urmas rooba, dk. 87 sibusiso zuma (københavn) dk. 72 joe brincat, dk. 89 stefan giglio (sliema)
fck rack up lead published: wednesday 30 july 2003, 21.59cet fc københavn 4-1 sliema wanderers fc three goals before half-time give danish side the initiative.
fc københavn are in a good position to progress into the uefa champions league third qualifying round after a 4-1 home first-leg win against maltese title-holders sliema wanderers fc.
zuma opens scoring the danish champions took time to take control of the match, but went ahead in the 23rd minute when erik mykland found south african striker sibusiso zuma, who sent a fine shot into the top left-hand corner of the visitors' goal.
lead increased four minutes later, zuma was fouled in the penalty area and thomas røll larsen sent the resulting spot-kick into the same corner as the opening effort. just before half-time, todi jónsson scored fck's third when he ran on to a through-ball and worked himself a shooting chance, which he took decisively.
second-half goals sliema pulled a goal back six minutes into the second half as danilo doncic beat the home offside trap and coolly finished. however, røll larsen headed his second of the night from a hjalte nørregaard cross 25 minutes from the end to restore fck's three-goal cushion. the return is in malta next wednesday, with the winners facing scottish champions rangers fc.
