yardımcı hakemler: miroslav tulinger (cze), vitezslav holub (cze)
4. hakem: milan sedivy (svk)
københavn: rune pedersen, tomas gustafsson, urmas rooba, bo svensson, martin albrechtsen, christian lønstrup (c) (dk. 89 morten bisgaard), erik mykland, peter nielsen (dk. 78 carsten fredgaard), thomas larsen, jörgen pettersson (dk. 73 peter møller), todi jónsson
yedekler: benny gall, bora zivkovic, christian traoré, hjalte nørregaard
teknik direktör: hans backe (nor)
lokomotivi tbilisi: georgi lomaia, george balashvili, sergi orbeladze, lasha salukvadze, teimuraz burnadze (dk. 71 zaza latsabidze), kakha gogichaishvili (c), zaza janashia, givi kvaratskhelia, davit siradze, mamuka rusia (dk. 46 david chichveishvili), roin oniani
yedekler: manuchari ivardava, roman goginashvili, suliko davitashvili, alexander kaidarashvili, gela koridze
teknik direktör: serioja kotrikadze (geo)
goller: (0-1) dk. 9 zaza janashia (1-1) dk. 42 todi jónsson (2-1) dk. 47 thomas larsen (3-1) dk. 54 todi jónsson
sarı kartlar: dk. 51 roin oniani (lokomotivi tbilisi)
jónsson double inspires danes published: thursday 15 august 2002, 21.50cet fc københavn 3-1 fc lokomotivi tbilisi todi jónsson powers fc københavn to victory.
fc københavn 3-1 fc lokomotivi tbilisi fc københavn fought back from a goal down to clinch a well-earned victory over fc lokomotivi tbilisi in the first leg of their uefa cup qualifying-round tie in denmark tonight.
danish domination the danes dominated proceedings for virtually the whole 90 minutes against their georgian opponents, who elected to put seven men behind the ball for long spells.
surprise lead however, lokomotiv stunned the danes by taking the lead after just nine minutes when zaza janashia found the net with a great shot on the turn from just outside the penalty area. but københavn were on level terms four minutes before the break courtesy of todi jónsson, who scored with a well-struck left-foot shot after receiving captain christian lonstrup's pass.
midfield maestro the lions then took the lead in the first minute of the second half, thomas roll planting a header into the far corner after a right-wing cross from lonstrup. the goal seemed to demoralise lokomotivi and home-team playmaker erik mykland took charge in midfield. it was his probing that helped lead to the third goal when right-back tomas antonelius played in jónsson to fire in his second of the match.
