maç 3-1 trabzonspor lehine devam ederken italyan taraftarların sahaya taş ve şişe yağdırması üzerine bitime 3 dakika kala oyunu tatil etmişti. uefa daha sonra trabzonspor'u 3-0 hükmen galip saymıştı.
milliyet'in internet sayfasında maçla ilgili haber şöyle: "intertoto'daki temsilcimiz, ilk maçtaki 2 - 1'lik yenilgiye rağmen yılmadı, perugia'yı italya'da perişan etti. petrachi'nin golüyle yenik duruma düşen trabzonspor, vugrinec'le eşitliği sağladı, bitime üç dakika kala da selahattin'le öne geçti ve maç uzatmaya gitti. 114. dakikada hami durumu 3 - 1 yaptı. bundan sonra italyanlar adeta çıldırdı, sahaya taş ve şişe yağdı. yan hakemin kafasına şişe gelince oyun beş dakika durdu, sonra yine başladı. ama taş yağmuru devam etti. bunun üzerine orta hakem, bitime üç dakika kala maçı bitirdi."
maça trabzonspor kendinden çok emin başladı. ancak 4. dakikada selim'in affedilmez hatasından doğan pozisyonda petratchi boşta kalan topu kalecinin yanından ağlara gönderdi: 1-0.
ikinci yarıda italyan ekibi daha ataktı. nitekim, rapajc iki kez kaleyi yokladı. ancak ikisi de kaleyi bulmadı.
trabzonspor, aradığı ikinci golü 87. dakikada buldu. hami sağdan hareketlendi, cezalanına giren selahattin'e mükemmel bir orta yaptı. selahattin enfes bir kafa vuruşuyla topu ağlara gönderdi temsilcimizi 2-1 öne geçirdi.
uzatma dakikalarında da sahada trabzonzpor fırtınası esti. 114. dakikada vugrinec soldan ceza alanına indi, topu hami'ye çevirdi. füzeci hami penaltı noktasında buluştuyu topa füze gibi vurdu: 3-1
akın göksu, meltem tv'de peruggia-trabzonspor arasında oynanan intertoto kupası maçını anlatıyor. bir ara yorumcu hüseyin tok'un ismini karıştırıyor: "evet sayın top... eee top? top sahada.. sayın tok..."
aynı maçta, trabzon 3-1 öne geçince italyan taraftarlar ellerine ne geçerse sahaya atar, yan hakem can havliyle bayrağını atıp sahanın ortasına kaçar. bizim oyunculardan biri işgüzarlık olsun diye yerdeki bayrağı alıp hakemlere getirirken : "evet, işte görüyorsunuz sayın seyirciler, sahaya galatasaray bayrağı atmışlar!!"
76-77 sezonundan sonraki sezonda yine avrupa'dadır trabzonspor. ve sonra bir daha, bir daha... ve, trabzonspor'un avrupa serüveninde her iki maçı kaybederek elendiği turların sayısı çok azdır, inatçı ve inançlı futboluyla her rakibe karşı direnmesini, ayakta durmasını bilen bir kimliği vardır bordo-mavililerin. takımlarımızın futbolun ileri gelen ülkelerinin takımları karşısında hezimete alıştığı bir dönemde, ünlü markaları bir kez olsun bile yenmek büyük onur meselesidir o zamanlar. liverpool'un ardından, barcelona, inter, lyon ve aston villa galibiyetleri de eklenir trabzonspor'un başarı karnesine. fenerbahçe'nin tarihi manchester zaferinden sonra ingiliz takımlarına üstünlük sağlayamadığımız dönemde birmingham'dan turla dönülmesi büyük olaydır. yine, bir intertoto kupası maçında bile olsa bir italyan takımını elemek de trabzonspor'a nasip olur en önce. avni aker'de yenildiği peruggia'yı italya'da 3l'lik uzatma galibiyetiyle geçer bordo-mavililer.
günlük başarılar bir yana, trabzonspor'un uzun vadede çok önemli bir becerisi, çok düzgün bir karnesi olmuştur avrupa kupalarında. yakın zamana kadar, toplam galibiyet sayısı mağlubiyet sayısından fazla olan tek türk takımıdır trabzonspor. ve bu, türk takımları için ancak rüyada görülecek bir bilançodur geçmişte ve neredeyse bugün bile. galatasaray ile birlikte, ama ondan daha önde taşır bayrağı avrupa'da. ülke puanının en önemli kaynağı olur uzun süre. üstelik, ülke futbolunun uzunca bir döneminin avrupa kupalarında en çok gol atan oyuncusunu da çıkarır trabzonspor: hami mandıralı... golün her türlüsünü atar yerlinin yerlisi hami; ama en çok "jeneriklik " frikik golleriyle nam salar avrupa'da, bizim füzeci...
sonra o 1996 krizi gelir tüm taşlar yerinden oynar. faruk özak-şenol güneş şablonu, kaçan şampiyonluğun depresyonunda bozulmak zorunda kalır. yeni bir şampiyonluk ve şampiyonlar ligi onuru ile büyük atılım yapması beklenen trabzonspor ani bir çöküşün içine düşer. onun yerini ise fatih terimli galatasaray alır.
* * *
trabzonspor'un avrupa serüveninde çok talihsiz maçlar oldu zaman zaman. oyun olarak yenik düşmediği takımlara hakem kararıyla elendiği görüldü. kolay değildi, türk futbolunun avrupa'da hiçbir ağırlığının olmadığı dönemde devlere kafa tutmaya kalkmak. ancak trabzonspor un avrupa'daki en büyük talihsizliği şampiyonlar ligi'ne katılamamasıydı, kesinlikle. altı şampiyonluk yaşadı, ama hepsi şampiyon kulüpler kupası dönemindeydi. 1995-96 sezonunda şampiyon olsaydı, bu onuru yaşayacak ve maddi manevi büyük kazanç sağlayacaktı. üstelik, ilk kez, iki maçlı eleme sistemi dışında bir mücadele verecek ve belki daha da başarılı olacaktı. ancak bu gerçekleşmedi. 1994-95 ve 1995-96 sezonlarını ikinci sırada tamamlayan trabzonspor şampiyonlar ligi'nin kapısından döndü. kaderin cilvelerinden biri ise bir sonraki sezondan itibaren lig ikincilerinin de şampiyonlar ligi şansı yakalamasıydı. trabzonspor, şampiyon olmayı başaramadığı gibi zamanlamayı da becerememiş ve çok önemli bir treni kaçırmıştı.
trabzon (cumhuriyet) - trabzonspor, 24 temmuz cumartesi günü deplasmanda italyan perugia ile oynayacağı uefa intertoto kupası rövanş maçınının hazırlıklarının yanı sıra transfer arayışlarını da sürdürüyor.
trabzon (cumhuriyet) - uefa ıntertoto kupası 3. turunda cumartesi günü perugia takımı ile rövanş maçını oynayacak trabzonspor, özel bir uçakla italya'ya gitti.
trabzonspor teknik direktörü ahmet suat özyazıcı , ilk karşılaşmada alınan 2-1'lik yenilgiye rağmen tur için ümitli olduklarını belirterek, ''asla turu kaybedeceğimiz düşüncesinde değiliz. teslimiyetçi bir futbol ortaya koymayacağız'' dedi.
cumartesi günü oynanacak karşılaşmadan mutlak galip ayrılmaları gerektiğini kaydeden özyazıcı, şunları söyledi: ''trabzonspor, perugia karşısında kendine özgün oyun anlayışını sahaya yansıtacaktır. futbolcuların ilk maçta ortaya koyduğu futbol bana bu maç için ümit verdi. oyuncularım 90 dakika içerisinde skor ne olursa olsun, oyundan kopmamalıdır. ilk maçta alınan skor italyan ekibine yarıyor. bunun için istediğimiz sonucu almak zorundayız.''
menajer necmi perekli 'nin başkanlığını yaptığı kafilede 18 futbolcu yeralıyor.
spor servisi - ınter-toto kupası'nda ülkemizi temsil eden iki ekip; trabzonspor ile kocaelispor bugün rövanş maçına çıkıyor. avni aker stadı'nda oynanan ilk maçta italyanlar'ın peruggia ekibine 2-1 yenilen bordo - mavili ekip, bugün turu geçmek için mücadele edecek. saat 20.45'te başlayacak karşılaşma peruggia stadı'nda oynanacak.
trabzonspor teknik direktörü ahmet suat özyazıcı, turu geçecek güçte olduklarını belirterek, ''umutsuz değiliz. ilk maçta çok iyi oynamıştık ancak şanssızlık eseri rakibimize 2-1 yenilmiştik. rakibimizi şimdi daha iyi tanıyoruz. bu takımı eleyecek güçteyiz'' dedi. bu önemli karşılaşmada fatih ve mehmet ipek, sakatlıkları nedeniyle görev alamayacak
trabzonspor yönetimi, italya yetkililerinden güvenlik önlemlerinin alınmasını istedi. bordo - mavili yönetim, özellikle pkk yandaşlarının maç oynanırken saha içine girerek şov yapabileceğini italyan yetkililerine iletti. bu arada teknik direktör özyazıcı, italya ile yaşanan politik sorunların futbola yansımayacağını belirterek, ''futbol evrenseldir, politik mücadelenin gölgesine düşmemelidir'' dedi.
trabzonspor, türk futbol tarihinde bir ilke daha imza attı ve bir italyan takımını deplasmanda yenen ilk türk takımı oldu. daha önce fenerbahçe, parma, atlanta ve fiorentina; galatasaray, parma, juventus ve roma; beşiktaş, inter; trabzonspor d a lazio ve inter gibi italyan takımlarıyla karşılaşmış ancak kendi sahalarında başarılı oyunlar ortaya koyan temsilcilerimiz, italya deplasmanında aynı başarıyı gösteremeyince elenmekten kurtulamamıştı.
ancak bu geleneği trabzonspor bozdu. intertoto kupası üçüncü turunda karşılaştığı ve ilk maçta trabzon'da 2-1 yenildiği italyan perugia'yı renato curi stadı'nda 3-1 yenen temsilcimiz, kupada bir üst tura yükseldi.
bu arada hami'nin golünden sonra adeta 'çileden çıkan' italyan seyircilerin sahaya attıkları yabancı maddeler nedeniyle orta hakem georg dardanne oyunu 10 dakika durdurdu. oyunun yeniden başlamasından sonra, italyan ekibinin attığı bir gol, ofsayt olarak değendirilince, tribünlerden yan hakeme taş ve sopa atılmaya devam etti. hakem dardanne, uefa yetkilileriyle görüştükten sonra maçı bitirdi.
maçtan sonra konuşan trabzonspor teknik direktörü ahmet suat özyazıcı , taraftarlara seslenerek ''bu çocuklara ve yeniden yapılanmaya güvenin ve bu güveni devam ettirin'' diye konuştu. italyan takımı karşısında alınan galibiyetin ve ortaya konulan oyunun kendisini çok sevindirdiğini belirten özyazıcı, genç futbolculara da ''şımarmak yok'' uyarısında bulundu.
trabzonspor, kendi sahasında perggia'ya 2-1 yenildiği zaman hiç kimse rövanş için iddialı konuşamıyordu. çünkü hiç bir türk takımı, italya'da maç kazanamamış, italyan rakibine üstünlük sağlayıp turu geçememişti. ve bordo-mavili ekip, cumartesi akşamı italya deplasmanında purggia önünde, bir ilk'i başarıyordu. hem galibiyet, hem tur gelmişti. 1-0 yenik duruma düşüp normal sürenin bitiminde 2-1'lik galibiyeti bulup maçı uzatmaya götüren trabzonspor'da tur kapısını aralayan gol ise hami' den gelmişti. hami, belki de avrupa kupalarındaki en anlamlı golünü atıyordu.
avrupa kupalarında 20. golüne ulaşan hami, cumhuriyet'in sorularını yanıtlarken, ''kendi sahamızda yenildiğimizde kimse bize inanmamıştı, ama biz inandık ve o hava turu getirdi'' dedi. hami, ikinci maç öncesi italya'da ısınmak için sahaya çıktıklarında rakip futbolcuların kendilerine 'küçümsercesine' davrandıklarını ve bu olayın da tüm trabzonspor takımını ateşlediğini söyleyen hami, ''ısınırken yüzümüze bakıp güldüler, elleriyle bizi gösterip alay ettiler. toplarımızı tribüne vurdular. işte o anda maç değişti. gerçi 5. dakikada gol yedik, ama sonra beraberlik ve galibiyet golleri çok önemliydi. hele attığım son gole inanamadım. soldan bir top kestiler. orhan vuramadı. ben uzaktım; koştum; son anda vurdum. iyi bir şut ve iyi bir gol oldu'' dedi.