ispanya: andoni zubizarreta, tomas (half time juan senor), ricardo gallego, miguel porlan noguera “chendo”, jose camacho (kaptan), julio alberto, victor, michel, emilio butragueno, ramon caldere, julio salinas (63 eloy) teknik direktör: miguel munoz (ispanya)
belçika: jean marie pfaff, michel renquin, eric gerets, georges grun, stefan demol, patrick vervoort, enzo scifo, frankie vercauteren (106 leo van der elst), jan ceulemans (kaptan), nico claesen, danny veyt (83 hugo broos) teknik direktör: guy thys (belçika)
goller: jan ceulemans (belçika) 35, senor (ispanya) 85
penaltı atışları, 0-1 senor 1-1 nico claesen 1-1 eloy - kaçırdı 1-2 enzo scifo 2-2 chendo 2-3 hugo broos 3-3 butragueno 3-4 patrick vervoort 4-4 victor 4-5 leo van der elst
ilk basımı 2004 yılında olan halit kıvanç'ın "futbol! bir aşk..." kitabından;
çeyrek finalin ilk penaltı festivaline sahne olan maçı da, ispanya ile belçika arasındaydı. doğrusu bu iki takıma da turnuva başında pek şans veren yoktu. ama bakın onlar bazı favorilerin ulaşamadığı buralara kadar gelmişlerdi. iki takımın kalecisi de, maçın en iyileriydi. ispanyol kalecisi ünlü zubizaretta, rakiplerine birden çok gol şansı vermezken, karşı kaledeki gene güçlü pfaff da başarılı kurtarışlarla tek golden fazlasını fırsat tanımamıştı. sonuçta maç 1-1 kapanıyor, yarım saatlik uzatmada da durum değişmiyordu. gelsin penaltılar... senor ve claesen'in karşılıklı ilk atışları golle sonuçlandı. durum 2-2 olmuştu. eloy'un atışında ise tribünler ayağa kalkıyordu, çünkü pfaff topu yakalamıştı. şifo da golü atınca, belçika 3-2 öne geçmişti. sonrasında chendo ile 3-3... broos ile 4-3... butragueno ile 4-4... verwoort ile 5-4... victor ile 5-5... hiç kimse kaçırmayınca penaltıyı, pfaff'ın baştaki kurtarışı, sonucu belirliyor. çünkü son penaltıda leo van der elst topu ağlarla kucaklaştırınca... belçika 6-5'lik galibiyetle yarı finale yükselirken, ispanyollar son maçları seyretmek için tribüne çıkıyor.
yardımcı hakemler: edgardo codesal mendez (mex), horst brummeier (aut)
spain: andoni zubizarreta (gk), tomas (dk. 46 juan antonio senor), jose antonio camacho (c), victor, emilio butragueno, julio alberto, ricardo gallego, chendo, ramon maria caldere, julio salinas (dk. 63 eloy), michel
yedekler: antonio maceda, rafael gordillo, goikoetxea, francisco carrasco, quique setien, francisco urruticoechea, hipolito rincon, francisco, juan carlos ablanedo
teknik direktör: miguel munoz (esp)
belgium: jean marie pfaff (gk), eric gerets, michel renquin, frank vercauteren (dk. 105 leo van der elst), enzo scifo, jan ceulemans (c), georges grun, nico claesen, daniel veyt (dk. 82 hugo broos), stephane demol, patrick vervoort
yedekler: franky van der elst, michel de wolf, rene vandereycken, erwin vandenbergh, philippe desmet, jacques munaron, leo clijsters, raymond mommens, gilbert bodart
teknik direktör: guy thys (bel)
goller: 0-1 jan ceulemans (bel) 35' 1-1 juan antonio senor (esp) 85'
sarı kartlar: stephane demol (bel) 24', tomas (esp) 39', ramon maria caldere (esp) 44', georges grun (bel) 115'
penaltı atışları: ispanya: juan antonio senor, eloy -kaleci kurtardı-, chendo, emilio butragueno, victor belçika: nico claesen, enzo scifo, hugo broos, patrick vervoort, leo van der elst
