avrupa şampiyon kulüpler turnuasında beşiktaş 30 eylül'deki ilk maçta olimpiyakos'la karşılaşacak.
ilgililer maçın ancak bitaraf sagada oynanabileceğini ifade ediyorlar...
paris, 2 (hususi) - bugün burada yapılan toplantıda avrupa şampoiyon kulüpler turnuası maçlarının fikstürü tnazim edilmiştir. üç grupa ayrılan takımlardan bizim grupumuzda yunanistaü yugoslavya, çekoslovakya, almanta, romanya, polonya, macaristan ve bulgaristan şampiyonları bulunmaktadır. bulgaristan tur atlamıştır.
beşiktaşın iştirak edeceği turnuada bizim grubumuzdaki maçların fikstürü şöyledir:
olympiakos (yunanistan) - beşiktaş; yugoslovya - çekoslovakya; almanya - romanya; polonya - macaristan şampiyonları.
beşiktaş ilk maçını 30 eylül'de atina'da yapacaktır. ikinci maç ise şehrimizde oynanacaktır.
ancak, yunanistan'la hali hazır siyasi durum dolayısıyla bu maçların oynanması şüpheli bulunmaktadır. bilhasa maçların iki takımın sahalarında yapılmak zorunda bulunması, bu ihtimali daha çok kuvvetlendirmektedir.
bu husuta fikirlerini sorduğumuz ilgililer şunları söylemiştir;
şinası ataman (b.t. umum müdür vekili): "şimdilik bir şey söylenemez. hariciyemizin fikrini almalıyız. maçın birinin atina'da olması bizi düşündürüyor. bitaraf bir sahada olsaydı oynayabilirdik..."
o. şeref apak (futbol federasyonu başkanı): "bizce bir mahsuru yok. asıl onlar düşünsünler. yalnız atina'da oynanacak maç için teminat isteriz..."
ismail soysal (hariciye vekaleti matbuat müdürü): "her halde yunanlılar beşiktaş'ın atina'da maç yapmasını kabul etmezler. gerçi siyaseti spora karıştırmamak lazımdır ama bitaraf bir sahada oynanması için çalışırız. atina'da futbolcularımız hayati tehlikede olabilir..."
beşiktaş'ın ismi bildirildi
ankara 2, (hususi): futbol federasyonu bugün (dün) avrupa futbol birliğine çektiği telgrafla bu seneki avrupa şampiyon kulüpler turnuasında türkiyeyi beşiktaş takımının temsil edeceğini bildirmiştir.
olimpiyakos, beşiktaş'la maç yapmaktan vazgeçti. sebep: türk - yunan siyasi gerginliği...
atina, 31 - dün pire'de bir toplantı yapan olimpiyakos futbol takımı idare heyeti, avrupa şampiyon kulüpler turnuasında ilk karşılaşmasını yapacağı türk beşiktaş takımı ile oynamama kararı almıştır.
yunanistan'ın şampiyonu olarak eylül ayı içinde atina ve istanbul'da beşiktaş'la iki maç yapmak zorunda bulunan olimpiyakos'un turnuadan çekilmesine sebeb, türkiye ile yunanistan arasındaki diplomatik münasebetlerin gerginliği.
not: yunan futbol federasyonunun bu kararı nasıl karşılaşayacağı bilinmemekle beraber organizasyon komitesine ismen bildirilen bir takımın turnuadan çekilmesini intac ettiren bu maçtan feragat kararı beşiktaş'ın hükmen galibiyetine ve otomatikman ikinci tura geçmesine sebebb olacaktır...
yunan takımı, şampiyon kulüpler turnuasına girmeyeceğini uefa'ya resmen bildirdi. beşiktaş'lılar, böylece tur atlamış bulunuyorlar...
yunan futbol federasyonu, olimpiyakos kulübünün avrupa şampiyon kulüpler turnuasına iştirak etmeyeceğini dün telgrafla avrupa futbol birliğine bildirmiştir.
dün telefonla görüşme imkanı bulabildiğimiz yunan federasyonuna mensup selahiyetli bir şahıs bize şu izahati vermiştir: "olimpiyakos kulübü federasyonumuzun müracaat ederek oyuncularının çok yorgun ve bazılarının da sakat olduğunu, yunanistan kupası maçlarının da mühim bir engel teşkil ettiğini belirterek beşiktaş'la oynayamayacağını bildirdi. biz de olimpiyakos'un turnuadan çekildiğini bugün u.e.f.a.'ya bildirdik."
beşiktaş tur atladı
bu karardan hazerimiz olduğu için dün telgrafla gerek olimpiyakos kulübüne ve gerekse yunan federasyonunun 21 ve 28 eylül tarihlerini teklif eden beşiktaş kulübü, avrupa şampiyon kulüpler turnuasında tur atlamıştı. beşiktaş'ın bulunduğu grupta bulgaristan, kur'a şansı neticesinde otomatikman ikinci tura geçmiştir. avrupa futbol birliği, önümüzdeki aylarda yapılacak yugoslavya - çekoslovakya, macaristan - polonya ve doğu almanya - romanya şampiyonları arasındaki maçların neticlerini aldıktan sonra galiplerle beşiktaş ve bulgaristan birincisi arasında yeni bir kur'a çekecektir...
) 
