sihirli “magyar”lar ihtilâl yaralarını zor sarmıştır. kubala gibi batıya giden en önemli asları puşkaş, kocsis ve czibor’dan yoksundurlar. artık yaşlanmış hidegkuti, kaleci grocsis ve üç yaşından beri beraber olduğu puşkas’tan ağlayarak ebediyen ayrılan milletvekili bozsik’le, hiçbir zaman 54’ün o görkemine varamayacaklarını bilerek gruplarına asılırlar.
galler’le puan puana kalırlar. gal takımı beklenmedik dirilikte bir ekiptir. kalelerinde çok zor gol yiyen “sigara tiryakisi” arsenal’li jack kelsey, ortada geçilmez mel charles, ilerde kardeşi nazik dev juventus’lu john charles ve golcü ıvor allchurch vardır. baraj maçına çıkarlar.
ilk devrede macarlar, genç tichy’le 1-0’ı yakalar. devre arasında, tutsak ihtilâl lideri imre nagy’nin idam haberi gelir, tribünde siyah bayraklar sallanır ve “hür macaristan” marşları çınlar. sahadaki moralsiz onbir de yavaş yavaş kupaya veda eder. galler 2-1 kazanır.
tarih: 17 haziran 1958 hakemler: nikolaj latychev (sscb)
galler: jack kelsey, stuart williams, mel hopkins, derek sullivan, mel charles, dave bowen (kaptan), terry medwin, ron hewitt, john charles, ivor allchurch, cliff jones teknik direktör: jimmy murphy (galler)
macaristan: gyula grosics, (kaptan), sandor matrai, laszlo sarosi, joszef bozsik, ferenc sipos, joszef bencsics, antal kotasz, laszlo budai, lajos tichy, dezso bundzsak, mate fenyvesi teknik direktör: lajos baroti (macaristan)
goller: lajos tichy (macaristan) 33, ivor allchurch (galler) 55, terry medwin (galler) 76
rusya ingiltere'ye, macaristan da gal'e karşı, final için son şansını deneyecek çek'ler de gereg'i yenmeye çalışacak
dünya kupasında ikinci tura kalacak son üç finalist, bugün yapılacak çekoslovakya -irlanda, macaristan - gal ve ingiltere - rus-ya maçlarından sonra belli olacaktır.
yapılan tahminlerin birbirini tutmamasından dolayı hiçbir spor otoritesi müsbakaların neticesi hakkında kat'i bir şey söylememektedir.
son finalisti belli edecek gal - macaristan maçı ise l-l biten maçın revanşı nihayetinde. isveç'in eksik takımıyla zar zor berabere kalmalarına rağmen gallerin macarları sıkıştırmaları beklenebilir. sol kanadı teşkil eden clif jones ve ivor allchurch, santrfor john charles'le beraber her takımın müdafaasını allak bullak ediyorlar. şişmanlayan hidegkuti ve formsuz gözüken bozsik de macarların zayıf noktaları. kalecileri groczis'in de sakat bulunmasıaleylerinde bir nokta. şurası muhakkak ki, her üç maçta çetin geçmeye namzet.
«milyoner» santrfor diye tanınan gal takımı santrforu john charles, bütün müdafilerin «ne pahasına olursa olsun» durdurmaya çalıştıkları yegâne oyuncu: üç maçta 11 kere yere düşürüldü, 1 kere forması yırtıldı. her iki ayağı da ezik ve yara içinde.
stockholm'da oynanan gal - macaristan maçında dünya kupasının kendilerine çok güvenen, fakat neşesiz macarlarını elimine ediyordu: bu maç 1-1lik karşılaşmanın revanşı mahiyetinde idi. macarlar kalelerin arkasında, hürriyet kahramanları imre nagy ve malleter'in idamlarını protesto eden levhaları görünece sinirlenmişlerdi. nitekim oyunun başından sonuna kadar lüzumsuz faullerde bulundular. o kadar ki hakem santrforları ferenc'i yaptığı kasti faulden dolayı sahadan çıkarıverdi. neticede ilk devreyi 2-0 galib bitirmelerine rağmen gal'liler ikinci devrede attıkları 2 golle maçı kazanacak ve şöhretli macarları kupadan eleyeceklerdi.
bu dünya kupası'nda kaleciler güzel oyunlar çıkarıyor. şu ana kadar seyrettiğim kalecilerden çoğunu (pek başarılı) gördüm. ingilizlerin mc donald'ı, rusların yaşin'i, almanların herkenraht'ı, irlandalıların gregg'i, isveçlilerin k. svensson'u, gallilerin kelsey'i.. isveç seyircisi de kaleci hayranı. en basit plonjonlarda dahi stadı alkıştan inletiyor. bu manzarayı görünce şu dünya kupasına katılmadığımıza bir kere daha esef ediyorum. turgay, şükrü, özcan bu sahalarda ne takdir toplardı, bilir misiniz? bu yalnız benim arzum ve dileğim değil... dün kelsey'in bir kurtarışı için (fevkalâde) dediğim zaman, yanımda oturan fransız gazetecisi hemen kaşlarını çattı: (sizin turgay bundan bin defa daha tehlikelisini kurtarır.) çok şükür futbol dünyasında bizi bizden iyi tanıyanlar var.
yardımcı hakemler: jose maria codesal (uru), arne eriksson (fin)
wales: jack kelsey (gk), stuart williams, mel hopkins, derek sullivan, mel charles, dave bowen (c), terry medwin, ron hewitt, john charles, ivor allchurch, cliff jones
yedekler: ken jones, graham vearncombe, trevor edwards, colin baker, vic crowe, ken leek, roy vernon, colin webster, john elsworthy, len allchurch, tom baker
teknik direktör: jimmy murphy (wal)
hungary: gyula grosics (gk), sandor matrai, ferenc sipos, laszlo sarosi, jozsef bozsik (c), laszlo budai, lajos tichy, dezso bundzsak, antal kotasz, jozsef bencsis, mate fenyvesi
yedekler: pal berendy, nandor hidegkuti, karoly sandor, bela karpati, oszkar szigeti, ferenc szojka, laszlo lachos, mihaly vasas, tivadar monostori, zoltan friedmanszky, istvan ilku
teknik direktör: lajos baroti (hun)
goller: 0-1 lajos tichy (hun) 33' 1-1 ivor allchurch (wal) 55' 2-1 terry medwin (wal) 76'