tarih: 16 haziran 1954, zürih / hardturm spor merkezi hakemler: laurent franken (belçika), mario goncalves vianna (brezilya), jos gulde (isviçre)
avusturya: kurt schmied, gerhard hanappi, leopold barschandt, ernst ocwirk (kaptan), ernst happel, karl koller, robert körner, walter schleger, robert dienst, erich probst, alfred körner. teknik direktör: walter nausch (avusturya)
iskoçya: fred martin, willie cunningham (kaptan), john aird, tommy docherty, jimmy davidson, doug cowie, john mckenzie, willie fernie, neil mochan, allan brown, willie ormond. teknik direktör: andy beattie (iskoçya)
bugün yapılacak maçların neticeleri merakla bekleniyor
ilk karşılaşmaları brezilya — meksika, fransa — yugoslavya uruguay — çekoslovakya ve iskoçya ile avusturya yapacak
lozan — beşinci dünya kupası maçlarına bugünden itibaren lozan, bern, zürih, cenevre stadlarında başlanılacaktır.
uzun bir zamandan beri büyük bir merak ve heyecan içinde beklenilmekte olan dünya kupasının ilk karşılaşmalarını fransa - yugoslavya, avusturya - iskoçya, uruguay - çekoslovakya ve brezilya - meksika oynayacaklardır.
avusturya ile iskoçya arasındaki karşılaşma da iki zıd futbolun çekişmeli bir mücadelesi olarak tasvir edilmektedir. bu maça da takımların şöyle birer tertiple çıkmaları muhtemeldir:
avusturya onbiri çetin bir takım olan iskoçya'yı bir hayli müşkülâtla 1-0 yenebilmiştir.
müsabakalara iştirak eden 16 takım dörder dörder gruplaştırılmışlardır. her takım ilk turda iki maç yapacak, her grup dahilinde nazari olarak daha kuvvetli sayılan ili takım daha zayıf addedilen diğer iki takımla karşılaşacaklardır.
zurich - avusturya ve iskoçya takımları belöikalı hakem franbelin idaresinde karşı karşıya geldiler.
avusturya bugün son dakikaya kadar neticeci meşkûl, mütevazin ve çekişmeli bir oyun neticesinde iskoçyayı 1-0 yenmiştir. oldukça sert geçen maçın yegâne golünü avusturya takımının soliçi eric prodst solaçık alfred kornerden aldığı bir pas üzerine atmıştır. iskoçyanın oyunun ilk yarısında hâkimiyeti tamamiyle kurması herkes için bir süpriz teşkil etmiştir. bununla beraber iskoçlar, avusturyanın sağlam müdafaasında bir gedik açamamışlardır.
iskoç takımı 1-0 mağlûp durumdayken oyunun 76 nci dakikadasında cunningham, çektiği bir frikiki penaltı sahası dahiline düşürmüş, braun sıçrayarak buna kafa vurmuşsa da top direğin üstünden geçmiştir.
oyunun bitmesine 30 saniye kala iskoçya takımından ormond, avusturya müdafaasında bir gedik görmüş, topu sürerek kaleye 10 metre kala sıkı bir şut atmıştır. avusturya kalecisi schmidt muhteşem bir dalışla bunu kurtarmış ve böylece iskoçyanın beraberliği sağlamak şansı heba olmuştur.
yardımcı hakemler: mario viana (bra), josef gulde (sui)
austria: kurt schmied (gk)(c), gerhard hanappi, ernst happel, leopold barschandt, ernst ocwirk, karl koller, robert koerner, walter schleger, erich probst, alfred koerner, robert dienst
yedekler: theodor wagner, karl stotz, walter kollmann, karl giesser, franz pelikan, walter zeman, alfred teinitzer, johann riegler, paul halla, ernst stojaspal, walter haummer
teknik direktör: walter nausch (aut)
scotland: fred martin (gk), willie cunningham (c), john aird, tommy docherty, jimmy davidson, doug cowie, john mackenzie, allan brown, neil mochan, willie fernie, willie ormond
yedekler: bobby evans, george hamilton, john anderson, robert johnstone, jackie henderson, davie mathers, alex wilson, jimmy binning, bobby combe, ernie copland, ian mcmillan
