not : ismin yanındaki rakkam o oyuncunun millî takımda kaçıncı oyunu olduğunu gösterir.
oyuna başlar başlamaz norveçliler hücuma geçmişler ve kalemizi sıkıştırmağa başlamışlardır. bu baskı on dakika kadar sürmesine rağmen rakiplerimiz bir netice alamamışlardır. onuncu dakikadan sonradır ki takımımız kendisini biraz toplayabilmiş fakat ne müdafaada ne de bilhassa forvette bir anlaşmanın olmayışı kendisinden beklenilen oyunu göstermesine mani olmuştur. norveçliler soldan yaptıkları bir akınla ilk sayılarını kaydetmişlerdir. devre (1-0) mağlubiyetimizle birmiştir.
ikinci devrede takımda yapılan değişiklikler de bir faide temin etmemiştir. on dakika kadar devam eden canlı oyunumuz bir netice veremeden yavaşlamıştır. bu sırada norveçlilerin yaptıkları ikinci golden sonra takımımız büsbütün bozulmuştur. 13 üncü dakikada rakiplerimiz üçüncü gollerini de atınca maçın neticesi belli olmuştur. sakatlanan yaşar sol açığa geçmiş. (3-0) lık açık farkla rahat oyunlarını devam ettiren norveçliler cihadın affedilmez bir hatası yüzünden dördüncü gollerini de atmışlardır.
1936 olimpiyat oyunları futbol turnuvasında yenildiğimiz norveçliler onalti takım içinde italya, avusturya ve polonyadan sonra olimpiyat dördüncüsü olmuşlardır.
norveç futbol federasyonu başkanı: "futbolunuz seyrettiğim 1928 olimpiyat oyunlarından beri hiç ilerlememiş" demiştir.
dip not: maç anlatımları 1949 yılına ait olduğundan kitaptaki anlatım aynen buraya aktarılmıştır.
dip not2: kadrolarda bazen 11den fazla futbolcu ya da aynı futbolcunun 2 kere yazıldığını görebilirsiniz. aynı oyuncular maç içinde mevki değiştirdiklerini, 11den fazla oyuncularda oyuna sonradan girdiklerini göstermektedir.
türkiye: cihat arman (gençlerbirliği)- yaşar alpaslan (fenerbahçe), hüsnü savman (bjk, kaptan), mehmet reşat nayir (fenerbahçe), lütfü aksoy (galatasaray), ibrahim tusder (güneş)- niyazi sel (fenerbahçe), said altınordu (izmir altınordu), hakkı yeten (beşiktaş), fikret arıcan (fenerbahçe), rebii erkal (güneş)
antrenör: james elliot donnelly
norveç: henry høgfeldt johansen "tippen", fredrik horn "fingen", nils kristian eriksen "påsan", frithjof melchior blumer ulleberg, jørgen juve (c), rolf johan aas holmberg , sverre hansen, magnar nikolai ısaksen , alf werner martinsen "kaka", reidar osvald kvammen, arne brustad
istanbul federasyonuna verilen bir habere göre, berlinde 1936 olimpiyadları dünya futbol şampiyonası kur'ası çekilmiş ve bu kur'a neticesinde türk takımına norveç takımı isabet etmiştir. türkiye - norveç millî takımları arasındaki maç 4 ağustosta berlin stadında yapılacaktır.
berlin 3 (hususî) - futbol maçlarını idare edecek hakemler, bugün çekilecek kur'a neticesinde belli olacaktır. maçları idare için her milletten hakemler getirtilmiştir. bizden de şazi tezcan hakem duracaktır.
momsen stadyomunda havanın yağmurlu olmasına rağmen bilhassa norveçlilerden ve berlindenki türk kolonisinin hemen hemen hepsinden mürekkep olan büyük bir halk kütlesi, tribünleri doldurmuş bulunuyordu.
resmi şahsiyetler arasında türkiye büyük elçisi, büyük elçilik erkânı, türk ve norveç spor kurumları zimamdarları bulunuyordu.
saat 17,30 da takımlar sahaya çıktılar. türk takımı şu suretle teşekkül etmiş idi:
cihad, yaşar - hüsnü. reşad - lütfü - ibrahim, niyazi - said - hakkı - rebii - fikret.
düdük çalınır çalınmaz norveçliler. hücuma geçmişler ve türk kalesi önüne tehlikeli akınlar yapmışlardır.
fakat türk müdafaa hattı, bu hücumu defetmeğe muvaffak olmuştur. türk takımının heyeti mecmuasının oyunlarını tanzim etmesi uzun sürmüş ve on dakika müddet norveçliler, çok iyi bir vaziyette bulunmuşlar ise de gol yapmağa muvaffak olamamışlardır.
onuncu dakikadan itibaren türk takımı faaliyete geçmiş ve rakibine hakim olmuştur.
fakat türk muhacimleri her hangi bir netice elde edebilecek kabiliyette olmadıklarını göstermişler ve bir çok fırsatlar kaybetmişlerdir.
norveçliler türk muhacimlerinin sıkıştırmalarından kendilerini kurtarmağa muvaffak olmuşlar ve birinci haftaymın bitmesinden önce soldan yaptıkları seri bir hücum esnasında sola açıklarının ayağiyle ilk sayılarını yapmağa muvaffak olmuşlardır.
bunun üzerine türkler, beraberlik temin etmek için çok büyük gayretler sarfernişlerse de buna muvaffak olamamışlar ve birinci haftaym bir - sıfır norveçlilerin galibiyeti ile bitmiştir.
ikinci devre
ikinci haftaymda türk takımında değişiklik yapıldı. hüsnü santırahaf mevkiine, fikret de merkez muacim mevkiine getirildi. ilk on dakikada türkler beraberliği temin için besledikle ri meşru bir ümid ile hücumlarına devan ettiler. fakat oyuncuların aralarındaki iyi anlaşamamaları bütün çalışmaları akim bırakıyordu.
bu esnada norveçlilerin yapmış oldukları ikinci bir gol, türk takımının hızını kesmiş ve türk takımı artık gol yemeğe alışmak a gecikmemişti.
norveçliler, on ikinci dakikada üçüncü gollerini de yapmağa muvaffak olmuşlardır.
bundan sonra fikret, santrahaf mevkiine geçmiş ve hücumları tanzim etmeğe uğraşmıştır. fakat norveçlilerin üç golü, türk takımı için çok ağır hendikap idi..
bundan başka cihad'ın çok ağır bir hatası yüzünden norveç takımı maça nihay..t veren dördüncü gollerini yapmağa sebebiyet vermiştir.
bu çok aykırı netice, türk takımının tam manasiyle mahkûm bir vaziyete düşmemiş olduğu bu maçın hakikî bir ifadesi olamaz. fakat sporda yalnız son netice sayılır ve son derece mütecanis olan takımı tamamiyle müsbet bir futbol oyunu oynamış olan norveçlilerin üstünlüğü önünde boyun eğmeğe mecburuz. yalnız şu ciheti kaydedelim ki yağmurlu hava yüzünden kaypak bir hale gelmiş olan saha, türk takımının aleyhinde idi. çünkü türk takımı, son maçlarını taksim stadyomunun sert ve kuru sahasında yapmış idi.
bu, türk takımının mazeret makamında serdedeceği tek noktadır.
yanımdaki iki yolcunun hoş sohbetine ibrahim'in, istanbul'un tarihini anlatışı eklendi. ibrahim de tam bir futbol aşığı çıkmıştı. bahsettiğine göre türk takımı olan fenerbahçe 1936-1937 sezonunu şampiyonlukla tamamlamış, üst üste üçüncü kez şampiyon olmuş ve 10. istanbul şampiyonluğuna ulaşmıştı. 6 haziran'da oynanan rapid wien maçını kaybetmiş olmalarına rağmen nasıl da coşkuyla anlatıyordu. onunu bu heyecanı karşısında kayıtsız kalamayan karlot: "geçen yıl oynanan berlin yaz olimpiyatlarında türk milli futbol takımı'nın norveç'e 4-0 kaybettiği maçı sekiz bin kişiyle izledim, çok çabaladınız. sanırım irlandalı antrenörünüz james elliot donnely de galibiyeti getirecek taktikleri veremedi," dedi.
ibrahim: "italyan hakem taraflıydı!" deyip konuşmaya son noktayı koyduğunda aracın içinde kahkahalar çınladı.
