trabzonspor ve cska moskova'nın mac programları bellı oldu
trabzon (ıha) - uefa sampiyonlar ligi (b) grubu 4. haftasinda 2 kasim carsamba gunu saat 21:45'de oynanacak trabzonspor ile cska moskova takimlarinin maci oncesi resmi antrenman ve basin toplantisi programlari belli oldu.
buna gore trabzonspor mactan bir gun once (1 kasim sali gunu) 20.00'de huseyin avni aker stadi'nda bir antrenman yapacak. antrenmanin ilk 15 dakikalik bolumu basin mensuplarina acik olacak ve calismaya taraftar alinmayacak. ayrica teknik direktor senol gunes ile en az 1 oyuncunun katilacagi resmi basin toplantisi da yine 1 kasim sali gunu huseyin avni aker stadyumu'nda gerceklestirilecek.
cska moskova'nın programı
trabzonspor'un uefa sampiyonlar ligi'nde oynayacagi cska moskova maci oncesi konuk takimin resmi antrenman ve basin toplantisi programi kesinlik kazandi.
buna gore 31 ekim pazartesi gunu saat 17.50'de trabzon havaalani'nda olacak olan cska moskova mactan bir gun once (1 kasim sali gunu) 19.00'da huseyin avni aker stadi'nda bir antrenman yapacak. antrenmanin ilk 15 dakikalik bolumu basin mensuplarina acik olacak ve calismaya taraftar alinmayacak.
ayrica cska moskova teknik direktoru leonid slutsky ve en az bir oyuncunun katilacagi resmi basin toplantisi da yine 1 kasim sali gunu saat 18.30'de huseyin avni aker stadi basin toplanti salonu'nda gerceklestirilecek.
the twin brothers at the heart of the pfc cska moskva defence, vasili and aleksei berezutski, talk to uefa.com about their partnership and the crucial trip to trabzonspor aş.
at the heart of defence for pfc cska moskva and russia are the familiar – and identical – figures of twins vasili and aleksei berezutski.
the 29-year-olds, who began at fc torpedo-zil moskva, have been at cska since 2002. they hope to mark a decade at the club with a long uefa champions league run, a prospect helped by the 3-0 defeat of trabzonspor aş a fortnight ago that lifted them into group b second place. both twins spoke to uefa.com ahead of wednesday's return in turkey.
uefa.com: how do you assess cska's start in the champions league?
vasili berezutski: we are in second place at the moment, although we have the same points as trabzonspor, but i don't think that's an issue for us. everything will depend on the next match when we play trabzonspor away. in theory a draw with lille is not a bad result, but we didn't deserve the defeat by inter. but anything can happen, everything can be rectified, everything is in our hands. we can still achieve qualification from the group.
aleksei berezutski:to be honest, i was hoping that we would play better, but our current situation is not too bad. a game with trabzonspor is awaiting us. this time we will play away, and there it will be more difficult. but if we manage to win i think our situation in the group will be rather good.
uefa.com: after a slow start, how important was it for you to beat trabzonspor?
aleksei: i think if we hadn't beaten trabzonspor, our chances of qualifying and advancing further in the champions league would have been doubtful. i think we might have managed to get into the europa league, but not stay in the champions league.
uefa.com: will wednesday's return in turkey be a totally different match to the one you had in moscow?
vasili: it's always very difficult to play in turkey. on the other hand, any team will find it easier to play at home. but we have every chance, we played beşiktaş before, and beat them. therefore i don't think it's a big problem. this match is also very important for us, and we certainly need to win it.
aleksei: yes, it will be very difficult there. first of all, because of the turkish fans; it's always very difficult to play in turkey because the fans are absolutely fantastic, and turkish teams become unrecognisable. but i think we have a good chance to win.
uefa.com: seydou doumbia is in his best form this season in the champions league. how important is he for the team, and what is his contribution?
vasili: very important. he is a very good striker and a good and cheerful guy. if we manage to succeed, i believe seydou could be the striker of the champions league.
uefa.com: as everybody knows, you partner each other in defence. how helpful is it to play with your twin brother?
aleksei: it's hard to judge the football side only, because we are together in life. but naturally we have a mutual understanding on the pitch. certainly it helps us. it's hard to add anything else.
vasili:well, we have known each other from very early childhood, so to speak, and our mutual understanding is absolutely 100%; i know how he will behave at this or that moment, and vice versa. therefore those moments are much easier for us when on the pitch.
uefa.com: do you compete with aleksei to some extent?
vasili: perhaps to some extent when we were younger, but now we are more relaxed about things, as we are more experienced players. such competitiveness isn't present on the pitch, but in life we constantly argue and play somewhat different games, and for us it matters.
trabzonspor teknik direktörü şenol güneş, oynayacakları cska moskova maçı öncesi hüseyin avni aker stadyumu’nda yıldız futbolcusu burak yılmaz’la birlikte basın toplantısı düzenledi.
şenol güneş, ilk maçta cska moskova karşısında aldıkları 3–0’lık mağlubiyetin ardından olumsuz bir durumun ortaya çıktığını ifade ederek, "cska ile grupta ikinci maçımızı oynayacağız. sizin de bildiğiniz gibi cska’ya orda 3-0 kaybettik. bizim için olumsuz bir durum ortaya çıktı. beklentimiz daha iyi sonuç almaktı. ilk bölümde iyi oynadık ama golden sonra rakip pozisyonları iyi değerlendirdi ve galip gelerek avantaj yakaladı" diye konuştu.
"rakibimizin etkili hücum oyuncuları var"
güneş, oynanacak olan maçın çok kritik olduğunu da ifade ederek, "bu maçı kazandığımızda çok büyük bir avantaj yakalayacağımızı biliyoruz. iyi oynamaya çalışacağız. heyecanımız, coşkumuz, yüreğimiz ve iyi bir seyircimiz var. coşkulu yüreğimizi seyircilerimizle bütünleştirmek istiyoruz. sabırlı oynamamız gereken bir maç. rakibimizin özellikle hücumda etkili oyuncuları var ama bizim de var. kendi sahamızda bunu iyi kullanacağız. seyircilerimizin yanımızda olmasını diliyoruz. maçın sonunda gülen takım olmak istiyoruz. oyun içinde tüm dalgalanmalara seyircilerimizle birlikte göğüs gereceğiz. biz iyi sonuçla ayrılarsak gruptan çıkma şansımızın yüzde 60’ın üzerine çıkacağını düşünüyorum" dedi.
cska moskova teknik direktörü leonid slutski ve kaleci vlademir gabulov trabzonspor ile oynayacakları şampiyonlar ligi b grubu 4'ncü maçı öncesi karşılaşmanın oynanacağı hüseyin avni aker stadyumu'nda basın toplantısı düzenledi.
leonid slutski, trabzonsporla çok önemli maça çıkacaklarını belirterek, "kazananın 7 puana çıkacağı bir durumda her şey bitmiş olmuyor, ama avantaj sağlanıyor. tabi ki kaybeden için her şey bitmiyor. ama kazanan takım 7 puan yaptıktan sonra kendini bir üst turda yada uafa da görebilir. maçta az hata yapmak önemli olan. eğer bunu başarabilirsek kazanabiliriz" dedi.
problemlerimizi ortaya koymadan maçın üstesinden gelmeye çalışacağız
slutski, ilk maçta yaptıkları hataları tekrarlamamak için çok çalıştıklarını ifade ederek, "biz bu problemler için çok çalıştık. maçta bizim sakatlarımız trabzonspor'dan çok olacak. onlar bize daha çok saldıracaktır. ama problemlerimizi ortaya koymadan maçın üstesinden gelmeye çalışacağız" diye konuştu. slutski, 61'nci dakika kutlamalarını ise gördükten sonra yorum yapmak istediğini ifade etti.
rakip takımda hiçbir futbolcu için önlem almadık
seyirci desteğinin trabzonspor'a avantaj sağlayacağını da ifade eden slutski, şöyle konuştu: "seyirci her zaman ev sahibinin yanındadır. moskova'da da bu böyleydi. biz beşiktaş ile de inönü stadı'nda çok eğlenceli ve güzel bir maç yapmıştık. yarın da burada böyle olacaktır. sonuç her iki takım içinde aynı olacaktır. ya kazanan olacaktır, ya kaybeden ya da beraberlik. biz bunun farkındayız, trabzonspor'da bunun farkındadır. rakip takımdaki hiçbir futbolcu için özel önlem almadık. önemli olan takım oyunudur."
gabulov: "moskova'daki gibi olmayacak"
gabulov, önemli olanın takım oyununu sahaya yansıtmak olduğunu ifade ederek, "benim kalemde gol görüp görmememden çok takımın sergileyeceği performans çok önemli. takım iyi oynadığı taktirde bende kalemde keyif alıyoruz. buradaki maçın moskova'daki gibi olmayacağını biliyoruz. rakibimiz kendi evinde taraftarının desteğini de arkasına alacaktır. takım iyi oynadığı zaman bende büyük keyif alıyorum" dedi.
burak yılmaz defansımızı zorlayacaktır
gabulov, burak yılmaz'ın oynayacak olmasıyla ilgili olarak ise, "burak yılmaz çok iyi bir futbolcu. son dönemlerdeki performansı da bunu gösteriyor. ancak bizim için önemli olan takımın birliği ve beraberliği. burak'ın varlığı belki bizim defansımızı biraz zorlayacak ama bizde takım oyunu oynayacağız. burak'ın olması bizim için çok fazla bir şeyi değiştirmiyor" ifadelerini kullandı.
2. dakikada ceza alanı içinde kaleci tolga'yı geçen doumbia'nın sol çaprazdan yerden vuruşunda çizgi üzerindeki giray, topu uzaklaştırarak büyük bir tehlikeyi önledi. 10. dakikada adrian'ın ceza alanı çizgisinin önünden attığı şutta top, az farkla üstten auta gitti. 12. dakikada vagner love'ın ceza alanı dışından sert şutunda meşin yuvarlağı kaleci tolga, üstten kornere gönderdi. 32. dakikada colman'ın sağdan ortasında ceza alanı içindeki vasili berezutski ile girdiği mücadelede topu önünde bulan burak'ın şutunda meşin yuvarlak, direğin yanından auta çıktı. 42. dakikada colman'ın sağdan kullandığı köşe vuruşunda, ceza alanında iyi yükselen burak'ın kafa şutunda top, üsten auta gitti. 43. dakikada vagner love'ın pasında ceza alanı içinde kaleci tolga ile karşı karşıya kalan daumbia'nın yerden şutunda top, tolga'nın dizine çarparak yükseklik kazandı. meşin yuvarlağı daha sonra savunma uzaklaştırmayı başardı. karşılaşmanın ilk yarısı golsüz tamamlandı. 64. dakikada dzagoev'in pasında savunmanın müdahale ettiği topla buluşan aleksei berezutski'nin şutunda meşin yuvarlak, direğin yanından az farkla auta çıktı. 67. dakikada trabzonspor, alanzinho ile önemli bir fırsatı değerlendiremedi. bu dakikada rakip yarı alandan taşıdığı topla ceza alanına girerek vasili berezutski'den sıyrılan brezilyalı oyuncunun şutunda kaleci gabulov, yerden gelen topu yatarak kontrol etti. 72. dakikada iki fildişi sahilli oyuncunun mücadelesinde daumbia, zokora'yı düşürünce gördüğü ikinci sarı kartın ardından kırmızı kartla oyun dışında kaldı. 84. dakikada cauna'nın pasında ceza yayı üzerinden vagner love'ın şutunda kaleci tolga, sağ tarafına doğru gelen topu yatarak çelmeyi başardı. 86. dakikada rakibinden sıyrılan celustka'nın sağ kanattan yerden pasıyla ceza alanı içinde buluşan burak'ın bekletmeden şutunda top, kaleci gabulov da kaldı. 88. dakikada cauna'nın soldan kullandığı serbest atışta, ceza alanı içindeki vasili berezutski'nin kafayla dokunduğu ve kaleye yönelen topu kaleci tolga, parmaklarının ucuyla kornere gönderdi. ancak, karşılaşmanın hakemi mallenco, aut atışına karar verdi. 90. dakikada dzagoev'in ceza alanı dışından şutunda kaleci tolga, topu son anda kornere çelmeyi başardı. 90+2. dakikada colman'ın sağdan kullandığı korner atışında ceza alanında iyi yükselen celustka'nın kafa vuruşunda yan direkten dönen top, savunmaya çarparak yeniden kornere gitti. kalan dakikalardaki ataklardan her iki takım da gol bulamadı ve karşılaşma 0-0 sona erdi.
trabzonspor teknik direktörü şenol güneş, cska'ya deplasmanda mağlup olduktan sonra evlerinde kazanmaları gereken bir maça çıktıklarını ifade ederek, "kazanma arzumuz da vardı. kendi sahamızda baskı yaparak, iyi pas yaparak etkili olmayı düşündük. rakipte dengeli ve dirençli oynamaya çalıştı. ilk maçta aldıkları skor onları grupta avantajlı konuma getirmişti. oyunun geneline bakıldığında oyuncu arkadaşlarımız elinden geleni yaptılar. bu yarışa başlarken daha alt sıralarda gösterilen takım olarak iyi adımlar attık" diye konuştu.
"aklımızı kullanıp etkili atak yapamadık"
cska moskova maçlarında 4 puan toplamayı hedeflediklerini ancak bunu başaramadıklarını da ifade eden güneş, "cska bizim toplamayı amaçladığımız 4 puanı topladı. biz ise 1 puan alabildik ve rakibimiz ikili averajda üstün konuma geldi. rakip 10 kişi kaldıktan sonra daha etkili oynama anlayışımızı hayata geçiremedik. bugün aklımızı kullanıp etkili atak yapamadık. rakip bu konuda daha iyiydi. top kullanmada ve hücumda etkili ataklarda sıkıntı yaşadık. kaybettiğimiz 2 puan üzüntü verici. kendi sahamızda kazansaydık büyük avantaj yakalayacaktık. umarım daha sonraki maçlarda kazanıp gruptan bir üst tura çıkarız" dedi.
"grupta her takımın iddiası var"
grupta henüz hiçbir şeyin belli olmadığını da vurgulayan güneş, şöyle konuştu:
"yarış devam ediyor. şu anda bizim 5, rakibin de 5 puanı var. ama iki takım arasındaki skor avantajı onların lehine. her takımın iddiası devam ediyor. şu anda birinci olan takımın olduğu gibi sonuncu olan takımın da iddiası var. biz iki maçı da kazansaydık o zaman büyük avantaj yakalayacaktık."
"yoğun maç temposunun sıkıntısını yaşıyoruz"
yoğun maç temposunun sıkıntı yarattığını da vurgulayan güneş, "fizik olarak da motivasyon olarak da süre olarak sıkıntı yaşanıyor. sezonu erken açan bir takım olarak sıkıntılarımız var. ama tüm bunları mazeret olarak sunmuyoruz. oyuncularımız ellerirden geleni yapmaya çalışıyorlar. haftada bir yapılan maçla, 3 günde yapılan maçın temposu aynı olmuyor. mesela rakip sahada oynadığımız maçta galibiyete daha yakın olan bir takımdık. baskı kurmamız gerekiyorken bunu başaramadık. bu da 3 günde bir olan maçların bir sonucu olabilir" ifadelerini kullandı.
"cska moskova soğukkanlı oyun anlayışını iyi kullandı"
güneş, cska moskova'nın çok soğuk kanlı olduğunu da belirterek, "seyircimiz başlangıçta çok iyiydi. hem sahayı doldurdu, hem de tam destek oldu. oyuncularımız da iyiydi ancak dalgalanmalarda sıkıntı yaşadık. oyuncu hata yaptı mı onun üzerine geldik. rakibimiz tecrübe açısından bizden çok daha üst düzeyde bir takım. cska soğukkanlı oyun anlayışını çok iyi kullandı. bizim oyuncular hırsını olumlu kullanamayınca sıkıntı yaşayabiliyoruz" diye konuştu. güneş, son dakikada kaçan gol pozisyonu için ise, "bir şans yakalamıştık ama bunu değerlendiremedik" dedi.
slutkski: "maçın hakkı beraberlikti"
cska moskova teknik direktörü leonid slutski ise, gruptan çıkacak takımların henüz kesinleşmediğini belirterek, "maçın geneleni baktığımız zaman oyun kontrol altındaydı. bazen ev sahibi takımın, bazen de bizim pozisyonlarımız oldu. doumbia'nın oyundan atılmasıyla bir takım değişiklikler oldu. son dakikalara bakıldığında rakibin pozisyonları vardı. bizim de pozisyonlarımız vardı. tolga çok net bir gol pozisyonunu kurtardı. maçın hakkı beraberlikti. beraberlik bizim için iyi mi oldu, yoksa kötü mü bunu ilerleyen günlerde göreceğiz. gruptan çıkacak takımlar henüz kesinleşmedi" dedi.
maçta sert mücadelelerin olduğunu da ifade eden slutksi, "trabzonspor'da bizde zaman zaman sert oynadık. bunlar normal şeyler. futbolda bunlar var. maç oynandı bitti bunları kafamıza takmamız gerekiyor" diye konuştu.
trabzonspor kaptanı tolga zengin, kazanmaları durumunda önemli bir avantaj yakalayabileceklerini ama bunu başaramadıklarını belirterek, "fiziksel olarak yorgun değiliz ama kafa olarak çok yorgunuz" dedi. giray kaçar ise iyi bir mücadele sergilediklerini vurgulayarak, "rakip 10 kişi kaldıktan sonra fırsat yakalamıştık ama bunu başaramadık. ama 1 puanda kötü değil" dedi.
notlar- uefa avrupa şampiyonlar ligi (b) grubu'ndaki 4'üncü maçında rusya'nın cska moskova takımı ile karşı karşıya gelen trabzonspor, avrupa sahnesindeki bu akşamki maçta golcü oyuncusu burak yılmaz'a kavuştu.
teknik direktör şenol güneş, 18 ağustos'ta uefa avrupa ligi'nde athletic bilbao ile yapılan maçın 6'ncı dakikasında rakibine yaptığı faul sonrası kırmızı kart gören ve aldığı 3 maçlık cezası sona eren golcü futbolcusunu ilk 11'de sahaya sürdü.
geçen hafta ligde gaziantepspor ile yapılan maçta da hastalığı nedeniyle forma giyemeyen burak yılmaz'ın 75 günlük avrupa kupalarında forma giyme hasreti de bu maçla birlikte sona erdi. burak, bordo-mavili formayla ilk kez uefa avrupa şampiyonlar ligi grup maçında sahaya çıktı.
-henrique yedek kulübesinde- 27 eylül'de hüseyin avni aker stadı'nda, fransa'nın lille takımı ile oynanan ve 1-1 biten karşılaşmada sakatlanan, ardından da ameliyat olan brezilyalı oyuncu paulo henrique de tekrar kadroda yer buldu.
teknik direktör güneş tarafından yedek kulübesinde oturtulan henrique, 5 maç sonra formasına kavuşurken, 35 gün sonra uefa avrupa şampiyonlar ligi grup mücadelesi veren takımının kadrosunda yer buldu.
henrique'nin dönmesi nedeniyle polonyalı golcü pawel, maç kadrosunda yer almadı.
-güneş beklenen 11'i sahaya sürdü- şenol güneş, karşılaşmaya beklenen 11'i ile takımını sahaya sürdü. geçen sezon ligin 25'inci haftasındaki kasımpaşa maçında sakatlanarak ameliyat olan kaleci onur ise yedek kulübesinde yer alırken, başarılı eldiven, sakatlığının ardından ilk kez bir şampiyonlar ligi grup maçında kadroya girdi.
-taraftarlar tribünleri doldurdu- trabzonsporlu taraftarlar, karşılaşmaya büyük ilgi gösterdiler. hüseyin avni aker stadı'na gelen 20 bin dolayındaki taraftar, müsabaka öncesi ellerinde kulüp tarafından dağıtılan trabzonspor bayrakları ile coşkulu bir biçimde takımlarına destek verdiler.
misafir takım tribününde yer alan yaklaşık 500 kişilik cska moskova taraftarı da takımlarını trabzon deplasmanında yalnız bırakmadılar.
-yoğun güvenlik önlemleri- karşılaşmada 450'si özel güvenlikçi olmak üzere bin 209 güvenlik mensubu görev yaptı.
taraftarlar iki aşamalı güvenlik çemberi ve üst aramasından geçirildikten sonra tribünlere alındılar. gün boyu trabzon kent merkezinde bulunan 15 civarındaki cska moskova taraftarı da güvenlik görevlileri tarafından herhangi bir olumsuzluk ihtimaline karşın takip edildi.
trabzonspor kulübü başkanı sadri şener ve yönetim kurulu üyelerinin büyük bölümü de karşılaşmayı tribünden izlediler.
kötünün iyisi sahadaki ve kulübedekilerle birlikte trabzonspor’un maksimum düzeyde verim alabileceği oyunculardan kurulu bir kadro vardı avni aker’de. ilk kez sakat, cezalı ve formsuz gibi mazeretleri yoktu temsilcimizin. 15 gün önce moskova’da aldığı yenilginin rövanşı öncesi eşitlenen gruba adeta yeniden başlayan trabzonspor açısından kuşkusuz önemli bir avantajdı bu tablo. ilk maçtan çıkarılacak ders belliydi. canımızı fena halde yakan doumbia ve vagner’i ne pahasına olursa olsun durdurmak. yani mümkün olduğu kadar bu ikilinin topla buluşmalarına engel olmak. tabii bu arada araya koşular yapan dzagoev’i de unutmamak. trabzonspor’un önceliği gol yememek olduğu için 90 dakika disiplinli oynamak ve şampiyonlar ligi’nde ilk defa forma giyecek burak’a güvenmek zorundaydı. orta alanda colman’ın yanı sıra serkan’ın pres yapması cska’nın hücumcuları ile bağlantısını kesmek adına önemliydi. bu iş bölümü zokora’nın da yükünü hafifletecek, halil ve adrian’ın ofansif yönünü güçlendirecekti. ilk yarı boyunca trabzonspor savunması doumbia ve vagner’i birer kez kaçırdı. ilkinde giray, ikincisinde kaleci tolga’nın müdahaleleri çok kritikti. buna karşın temsilcimizin tek ciddi atağında burak’ın dışarı attığı top vardı. şenol güneş’in ikinci yarıdaki alanzinho ve henrique hamleleri yerindeydi. halil etkisiz kalmış, serkan ise bir hayli yorulmuştu. topla adam eksiltebilen ve savunmanın arkasına sızan alanzinho takımı adına en önemli pozisyonda bencil davranmayıp arka direkte bekleyen burak veya henrique ikilisinden birini tercih etse trabzonspor’un maçı koparması mümkün olabilecekti. çünkü 73. dakikada rakibin tehlikeli silahlarından biri olan doumbia sinirine yenik düşüp takımını on kişi bırakmıştı. lakin maç boyunca yaşanmayan pozisyonlar oyunun son on dakikasına sıkıştı. sayısal üstünlüğüne karşın avantajını kullanamayan bordo-mavililer, kalesinde ciddi tehlikeler yaşadı. tolga gerçekten de puanı aslanın ağızından alan isimdi bu pozisyonlarda. uzatmalarda trabzonspor için son bir şans geldi kapıya. fakat bu kez de direk izin vermedi topun ağlarla buluşmasına. ortaya konan futbol ve pozisyonlara baktığınız vakit beraberlik trabzonspor’a yaramasa da, iddiasını son iki maça taşımaya yetti. ama bir koşulla... ınter’i avni aker’de yeneceksin. aksi takdirde üst turu düşlerken, bir bakmışsınız lille’in ardında kalmış ve uefa’nın da kapısından dönmüşsünüz!
a late header from trabzonspor's ondřej Čelůstka against a post was the closest either side came on a night when seydou doumbia was sent off.
trabzonspor aş and pfc cska moskva remain level on points in uefa champions league group b and firmly in contention to qualify after playing out a goalless draw in turkey.
seydou doumbia's two goals were instrumental to the army men's 3-0 win in the reverse fixture a fortnight ago but the striker, who had an early effort cleared off the line by giray kaçar, endured a frustrating night which culminated in his 74th-minute dismissal for a foul on fellow ivorian didier zokora.
not even the return from suspension of the prolific burak yılmaz could inspire the hosts to a victory − which they came close to snatching in added time when arkadiusz głowacki headed against a post − that would have lifted them above cska and into second place behind fc internazionale milano.
the visitors took control of the early stages and could have been a goal up as early as the second minute when doumbia rounded goalkeeper tolga zengin; only giray blocked his path to a fifth uefa champions league goal of the campaign. soon after, the trabzonspor no1 tipped over vágner love's dipping strike.
burak, the scorer of 11 of trabzonspor's 14 top-flight goals this term, was being closely monitored by the cska defence, whose offside trap caught the 26-year-old out on numerous occasions. he was not without opportunities of his own, though, having dragged a shot wide and directed a header off target before the break.
at the other end doumbia was proving more menacing. the ivory coast forward was thwarted by a smart save by the outrushing tolga in added time as cska finished the half strongly. leonid slutksi's team controlled much of the opening 45 minutes and when they began to gain the upper hand with their short passing after the interval, şenol güneş introduced paulo henrique and alanzinho to provide burak with some much-needed support.
the substitutions nearly paid off when alanzinho intercepted possession in midfield, drove into the penalty area and forced vladimir gabulov into a low save. the raucous crowd's expectations were raised by doumbia's departure for a second booking, ruling him out of the home game against losc lille métropole in three weeks, yet any hopes of a late push never really materialised.
indeed, tolga had to be alert to touch away a late alan dzagoev shot, though the black sea club came mightily close with the last attack as głowacki saw his header from a gustavo colman corner strike the woodwork and deflect narrowly wide.
