karşılaşmayı danimarka futbol federasyonu'ndan peter rasmussen yönetecek.
rasmussen'in yardımcılıklarını torben jensen ve lars rix yapacak. ilave yardımcı hakemlik görevini thomas vejlgaard ve anders hermansen'in yapacağı maçın dördüncü hakemi ise claus bo larsen.
already confirmed in second place, the black eagles concluded their group l campaign with a straightforward home win.
ricardo quaresma marked his first start in group l with a goal as beşiktaş jk rounded off their uefa europa league group stage campaign with a comfortable victory against sk rapid wien.
the portugal winger, whose last appearance in the competition came in the reverse fixture on matchday 2, lit up a hitherto quiet first half with a ferocious right-footed shot into the top corner on 28 minutes. fabian ernst added a second on the cusp of half-time, heading guti's corner powerfully past helge payer.
with beşiktaş confirmed in second spot and rapid with just pride left to play for, it was perhaps no surprise the opening stages were lacking in openings. the only excitement was coming from the lively quaresma, keen to showcase his expansive repertoire of skills at every opportunity.
the 27-year-old nutmegged christopher trimmel on the left and delivered a cross with the outside of his right foot which narrowly evaded ali küçik, and then put the black eagles ahead with a goal out of nothing, punishing the visitors for their failure to adequately clear guti's corner.
ernst headed in the second from another guti delivery, rising above tanju kayhan, but not before trimmel had forced cenk gönen into action with a snap-shot after a deep cross had dropped invitingly into his path.
the start of the second period mirrored that of the first, with the hosts in no rush to add to their tally. ernst drew a low save from payer midway through the half, while at the other end cenk ensured bernd schuster's team would keep a clean sheet by sticking out his right hand when going the other way to deny christoph saurer.
bu sezon avrupa kupaları tarihindeki en başarılı dönemini geçiren beşiktaş, ön elemeler de dahil olmak üzere uefa avrupa ligi'nde oynadığı 12 maçta 9. galibiyetini aldı.
12 karşılaşmada sadece 1 kez mağlup olan beşiktaş, 2 kez de berabere kaldı.
-süper lig'de 24, avrupa'da 26 gol- beşiktaş, avrupa kupalarında spor toto süper lig'den daha başarılı bir grafik çizdi.
spor toto süper lig'de oynadığı 16 maçta rakip fileleri 24 kez havalandırabilen ''kara kartallar'', uefa avrupa ligi'nde ise 12 karşılaşmada 26 gol attı.
beşiktaş ayrıca süper lig'de 16 maçta kalesinde 17 gol görürken, uefa avrupa ligi'nde 12 maçta sadece 7 gol yedi.
-ilk kez ilk yarıda attı- (l) grubu'nda daha önce oynadığı 5 maçta attığı 7 golün tamamını ikinci yarılarda kaydeden beşiktaş, bu geleneği rapid wien karşısında bozdu.
siyah-beyazlılar, rapid wien karşısında 2 golünü de karşılaşmanın ilk yarısında attı.
maçın ikinci yarısında gol atamayan beşiktaş, grupta ilk kez ikinci 45 dakikalarda gol atamamış oldu.
-ilk kez gruptan çıktı- beşiktaş, uefa'da gruplu sisteme geçildiğinden bu yana ilk kez gruptan çıkmayı da bu sezon başardı.
uefa kupası'nda ilk olarak 2004-05 sezonunda gruplarda mücadele eden siyah-beyazlılar, parma, standart liege, athletic bilbao ve steau bükreş'in bulunduğu gruptan çıkamadı.
daha sonra 2005-06 sezonunda da gruplara kalmayı başaran ''kara kartallar'', bolton, sevilla, zenit ve guimares'in yer aldığı (h) grubu'ndan bir üst tura kalamadı.
2006-07 sezonunda da tottenham, dinamo bükreş, club brugge ve bayer leverkusen ile birlikte (b) grubu'nda yer alan beşiktaş, grubu 4. sırada tamamlayıp elendi.
siyah-beyazlılar, bu sezon ise 13 puan toplayıp grubu ikinci sırada tamamlayarak tarihinde ilk kez bir üst tura çıktı.
beşiktaş'ın 2-0 galip geldiği maçta takımının ilk golünü atan quaresma, bu sezon elemeler de dahil olmak üzere uefa avrupa ligi'ndeki 4. golüne imza attı.
siyah-beyazlıların 2. golünü kaydeden fabian ernst ise uefa avrupa ligi'nde takımı adına 2. golünü atmış oldu.
karşılaşmanın ikinci yarısında rapid wien'in türk asıllı oyuncusu yasin pehlivan'ın quaresma'ya yaptığı sert faulün ardından saha içinde gerginlik yaşandı.
yasin, kendisine tepki veren guti'nin üstüne yürürken, daha sonra veli kavlak da olay yerine geldi. diğer futbolcuların araya girmesiyle ortam sakinleşti ve maç devam etti.
daha sonra quaresma'ya sert giren andreas dober, siyah-beyazlı taraftarlarca ayağına her top geldiğinde ıslıklandı.
yardımcı hakemler: torben jensen (den), lars rix (den)
4. hakem: claus bo larsen (den)
çizgi hakemleri: thomas vejlgaard (den), anders hermansen (den)
beşiktaş: cenk gönen (gk), ismail köybaşı, ricardo quaresma (dk. 68 mert nobre), roberto hilbert (dk. 82 erhan güven), guti (c), rodrigo tabata, matteo ferrari, fabian ernst, tomáš zápotočný (dk. 23 ersan gülüm), ali küçik, mehmet aurélio
yedekler: umut kaya (gk), ibrahim üzülmez, furkan şeker
teknik direktör: bernd schuster (ger)
rapid wien: helge payer (gk), mario sonnleitner, stefan kulovits (dk. 46 christoph saurer), markus katzer, veli kavlak (c), christopher drazan, rené gartler, ragnvald soma, tanju kayhan (dk. 67 jürgen patocka), christopher trimmel (dk. 46 andreas dober), yasin pehlivan
yedekler: raimund hedl (gk), hamdi salihi, atdhe nuhiu, mario konrad
