hakemler: lubos michel, martin balko, marian ruzbarsky
4.hakem: richard havrilla (slovakya federasyonu)
isviçre: pascal zuberbühler, ludovic magnin, johann vogel, ricardo cabanas, tranquilla barnetta (dk.82 valon behrami), patrick müller, daniel gygax, philippe senderos, philipp degen, alexander frei, marco streller (dk.76 johan vonlanthen)
yedekler: fabio coltorti, stéphane grichting, benjamin huggel, christoph spycher, mauro lustrinelli
dakika 3: ceza alanı içinde oluşan karambolde alpay'ın vuruşunda, kaleci zuberbühler meşin yuvarlağı yatarak kontrol etti.
dakika 4: frei'nin ceza alanı dışından kullandığı serbest vuruşta, top kaleci volkan'da kaldı.
dakika 5: cabanas'ın kafayla aşırdığı topu ceza alanının sağ çaprazında kontrol eden gygax, müsait durumda kötü bir vuruşla meşin yuvarlağı auta attı.
dakika 13: ceza alanı dışında frei'nin kullandığı serbest vuruşta, barajdan dönen topu önünde bulan magnin'in sert şutunda, kaleci volkan uzanarak topu kornere çeldi.
dakika 20: frei'nin pasıyla soldan ceza alanına giren streller'in müsait durumda vuruşunda, top yandan auta gitti.
dakika 22: soldan ceza alanına giren barnetta'nın sert şutunda, alpay'a çarpan top kornere çıktı. aynı dakikada barnetta'nın soldan kullandığı korner atışında, cezaalanı içinde oluşan karambolde kaleci volkan'ın kontrol edemediği topu önünde bulan senderos, yakın mesafeden kötü bir vuruşla meşin yuvarlağı auta atarak, önemli bir gol pozisyonunu değerlendiremedi.
dakika 36: hakan şükür'ün kafayla indirdiği topu ceza alanı dışında kontrol eden tuncay'ın vuruşunda, top kaleci zuberbühler'de kaldı.
dakika 38: hakan şükür'ün sol çaprazdan sert şutunda, meşin yuvarlak kaleci zuberbühler'den döndü.
gol dakika 40: magnin'in sol taraftan kullandığı serbest vuruşta, ceza alanı içinde topa iyi yükselen senderos, kafayla meşin yuvarlağı direğin dibinden filelere göndererek, takımını 1-0 öne geçirdi.
karşılaşmanın ilk yarısı 1-0 isviçre'nin üstünlüğüyle sona erdi.
ikinci yarı
dakika 54: ümit'in ceza alanı dışından şutunda, topu kaleci zuberbühler kontrol etti.
dakika 55: ceza alanı dışından sol çaprazda topla buluşan frei'nin şutunda, meşin yuvarlak kaleci volkan'ın kucağında kaldı.
dakika 57: türkiye kalesinde önemli 2 gol pozisyonu atlattı. bu dakikada soldan magnin'in yerden ortasında streller'in altı pasta vuruşunda, kaleci volkan'dan dönen topu savunma uzaklaştırmak istedi. bu kez sağdan degen'in ortasında, ceza alanı içinde frei'nin kafa vuruşunda, kaleci volkan topu kontrol etti.
dakika 66: senderos'un ceza alanı dışından sert şutunda, kaleci volkan uzanarak topu çeldi. volkan, topa hamle yapan streller'den öncemeşin yuvarlağı kontrol etti.
dakika 73: soldan tümer'in kullandığı korner atışında ceza alanıiçinde hakan şükür'ün yavaş vuruşunda, top kaleci zuberbühler'de kaldı.
dakika 81: gygax'in aşırtma pasıyla savunmanın arkasında ceza alanında kaleciyle karşı karşıya kalan frei'den önce volkan çıkarak, topu kontrol etti.
dakika 84: sağdan gygax'in kullandığı korner atışında, arka direkte topa sahip olan magnin'in sert şutunda, top yan ağlarda kaldı.
gol dakika 85: ani gelişen isviçre atağında ibrahim toraman'ın ıskaladığı topu önünde bulan frei'nin sağdan ortasında ceza alanı içinde behrami yerden bir vuruşla, topu ağlara göndererek, farkı 2'ye çıkardı: 2-0
karşılaşmayı isviçre 2-0 kazandı ve istanbul'da oynanacak rövanş maçı öncesi büyük avantaj yakaladı.
fatih terim'in açıklaması milli takımlar teknik direktörü fatih terim, maçtan sonra basın toplantısı yapmadı. kuhn'dan sonra gazeteciler terim'i beklerken basın odasına gelen milli takım basın sorumlusu mustafa kemal artalan, fatih terim'in odaya gelişinde kapıdan görevliler tarafından içeri alınmadığı için geri döndüğünü ve basın toplantısı yapmayacağını açıkladı.
köbi kuhn'un açıklaması isviçre'nin 2-0 kazandığı maç sonrası, fatih terim basın toplantısı düzenlemezken, isviçre milli takımı teknik direktörü köbi kuhn, "daha farklı kazanabileceğimiz maçta, türkiye'nin gol atmadığına da sevindim" dedi. kuhn, rövanş maçında yenilmemeye çalışacaklarını belirterek, "tur henüz geçilmedi çünkü daha türkiye'de oynanacak bir 90 dakika daha var. umarım bu sonuç tur için yeter. türkiye'de iyi oynayarak yenilmemeye çalışacağız" diye konuştu. kuhn, buradaki karşılaşmada türkiye'nin baskılı oynayamadığını, ancak istanbul'da daha baskılı oynayacağını söyledi. bir gazetecinin, "maçtan önce volkan'ın zayıf olduğunu söylemiştiniz. ama bugün çok iyiydi" şeklindeki sözleri üzerine kuhn, "her iki kaleci de çok iyi performans sergiledi. bu tür haber yapan gazeteciler kaybetti" dedi. sarı kart cezalısı durumuna düşen magnin'in rövanşta oynayamayacak olmasının üzücü olduğunu belirten kuhn, onun yerine forma giyecek oyuncusunun en iyi performansı sergileyeceğini söyledi.
terbiyesizler! karşılaşmanın bitiminde fatih terim'e hakaret edilmesi ortalığı karıştırırken, futbol federasyonu yönetim kurulu üyesi davut dişli, "böyle şerefsizce davranışları kabul etmek mümkün değil" dedi. isviçre karşılaşması sonrası soyunma odasına giden teknik direktör fatih terim'e büyük terbiyesizlik yapıldı. tünelin başındaki bir grup holigan ve bazı stat görevlileri, tecrübeli hocaya bir anda hakaret etmeye başladı. ortalık aniden gerginleşirken, araya girenler olayların büyümesini ve aynı zamanda bir skandalı engelledi. bu arada futbol federasyonu yönetim kurulu üyesi davut dişli, yaşanan olayların ardından çarpıcı açıklamalar yapıp, isviçre cephesine adeta ateş püskürdü. isviçre'de isviçreli hakemin yönettiği bir maça çıktıklarını dile getiren dişli, "hakem verdiği kararlarla mücadeleyi adeta çığırından çıkardı. futbolda her türlü sonuç alınabilir ancak fatih hocaya yapılan gerçekten çok ayıp. bu tür şerefsizce davranışları kabul etmek mümkün değil. isviçre maçının rövanşının olduğu da kesinlikle unutulmamalı. bugün iyi bir futbol sergileyemedik ve beklemediğimiz bir sonuç aldık. yine de ben türkiye'de rakibi farklı yenip dünya kupası'na katılacağımızı umuyorum" açıklamasını yaptı.
gurbetçilerimizi kurtaracağız türk futbol tarihinde sergilediği futbol ve kişiliği ile önemli yer tutan ve futbol federasyonunda başarılı projeleri ile dikkatleri çeken yönetici zekeriya alp umut dolu açıklamalar yaptı. alp, 'teknik direktörümüz fatih terim ve ekibi günlük değil gelecek kuşakların gurur duyacağı önemli planlar yapıyorlar. avrupa'da yetişen ve top koşturan yetenekli starları türk futboluna kazandıracak çalışmalar içindeler. futbol federasyonu olarak türk futbolunun gelişmesi ve başarılı olması için tüm imkanlarımızı kullanıyoruz. terim ve ekibini de sonsuz destekliyoruz. avrupa'da yetişen gençlerin türk futboluna kazandırılması için terim ve ekibi büyük uğraşlar veriyor.' diye konuştu.
ısvicre: 2 - turkiye: 0 erdoğan: "neyini değerlendireyim" katar'da dev ekranda izleyen başbakan erdoğan'ın 2-0'lık yenilgiden sonra morali bozuldu. yorum yapmaktan kaçınan erdoğan, 'bu maçın neyini değerlendireyim yahu' dedi. başbakan recep tayyip erdoğan, ay yıldızlı ekibimizin dün akşam isviçre ile oynadığı 2006 dünya kupası play-off baraj maçını, çeşitli temaslarda bulunmak üzere gittiği katar'ın başkenti doha'da izledi. erdoğan, the ritzcalton otel'de işadamlarıyla görüştükten sonra beraberindeki heyetle birlikte dev ekranın karşısına geçti. maça türkiye'nin iyi başladığını ifade eden erdoğan, skor tahmini yapmak istemediğini belirterek, 'hiçbir zaman yıldızları saymadım. o yüzden skor tahmini yapmam. ancak, iyi bir netice alacağımıza inanıyorum' dedi. skor tahmini yapmaktan kaçınan başbakan recep tayyip erdoğan'ın bir hayli heyecanlı olduğu gözlendi. a milli futbol takımımız'ın isviçre karşısındaki 2-0'lık mağlubiyeti erdoğan'ın moralini bozdu. maçı, beraberindeki işadamı ve gazetecilerle birlikte dev ekranda izleyen başbakan recep tayyip erdoğan, yenilen iki golün ardından hiçbir yorum yapmadan bulunduğu yerden ayrılırken, gazetecilerin ısrarlı sorularına önce 'iyi geceler' karşılığını verdi. ardından da 'neyini değerlendireyim yahu' diye konuştu.
bu tuzağa düşmeyelim! isviçre seyircisi ile futbolcular maç sonrası her türlü çirkinliği yaptı, fatih terim'e küfür yağdırdı. isviçre'de çirkinlikler daha hakemin düdüğü çalmadan başladı. 31 bin seyirci milli marşımızı ıslıkladı, protestoda bulundu. karşılaşmanın 66. dakikasında streller topu kontrol eden kaleci volkan'a tekme atınca saha bir anda karıştı. tribünler bir kez daha sahaya yabancı madde atarak tepki gösterdiler. ve her şey maçın bitiminde alevlendi. hem tribünler, hem de isviçreli futbolcular nedeni anlaşılmaz bir biçimde teknik direktör fatih terim'i hedef aldılar. terim'e küfür yağdıran, el hareketleri ile tahrik etmeye çalışan isviçre seyircisi amacına ulaşamadı. olaylar soyunma odasında da devam etti. bu kez isviçreli futbolcular hem fatih terim'e, hem de oyuncularımıza sataştı. tansiyonu yükseltmeye çalıştı. hedef belliydi. rövanş öncesi seyircimizi, futbolcumuzu, yöneticimizi kışkırtmak, ortamı germek, bizi sinirlendirmekti. isviçre'de sağduyu hakim oldu.
küfürcü frei bütün bu çirkin manzaraları maçın bitiş düdüğüyle birlikte frei'nin fatih terim'e küfür etmesiyle gerginlik daha da arttı. terim soyunma odasının koridorunda bu futbolcuyu ararken, diğer isviçreli oyuncular ve teknik heyet de bizim kafileye ingilizce küfür etti. futbolcularımız da bunlara cevap vermek isterken, yöneticiler bunu engelledi. ne var ki sinirleri bir hayli gergin olan terim, frei'yi koridorda aradı ama bulamadı, 'pislik yapmak onlara yakışıyor' diyerek kızgınlığını dile getirdi. basın toplantısı için odaya giden teknik patron kapının açılması için 2 dakika bekledi. ancak hiçbir sonuç alamayınca daha da kızdı ve 'biz buraya küfür yemeye gelmedik, futbol oynamaya geldik' dedikten sonra basın toplantısı yapmadı ve bulunduğu yerden gitti.
volkan'a baskı isviçreli seyirciler, 90 dakika boyunca genç kaleci volkan üzerinde psikolojik baskı kurmaya çalıştı. blick gazetesinin fenerbahçe'nin, schalke 04 ile oynadığı maçta yediği golü hatırlatarak yaptığı "palyaço kaleci" nitelemesinin ardından, tribünlerin de sürekli genç eldivenin moral motivasyonunu bozmaya çalıştığı gözlendi. isviçreliler, aldığı her top sonrası volkan'ı ıslıkladılar.
tek fire hüseyin sarı kart cezası sınırındaki tam 12 futbolcuyla sahaya çıkan milli takımımız hüseyin çimşir dışında kayıp vermedi. bu durum fatih terim için teselli oldu. milli takımımız sahadan 2 farklı yenik ayrılarak almanya'da düzenlenecek 2006 dünya kupası finallerine katılma şansını zora sokarken sarı kart cezası sınırındaki 12 futbolcudan sadece hüseyin çimşir kart gördü. trabzonsporlu futbolcu ilk yarıda gördüğü kartla rövanşta forma giyme şansını kaybetti. ay - yıldızlı ekipte ceza sınırındaki kaleci rüştü, tolga seyhan ve fatih tekke 90 dakika yedek beklerken, sınırdaki diğer oyuncular ümit özat, okan buruk, selçuk şahin, nihat kahveci, tuncay şanlı ve ibrahim toraman kart görmeden karşılaşmayı tamamladı. ceza sınırında yer alan diğer oyuncularımız hasan şaş ile servet çetin ise teknik direktör fatih terim tarafından 18 kişilik maç kadrosuna alınmadı. ay - yıldızlı ekibin sadece hüseyin'i kayıp vermesi, terim için teselli oldu. isviçre ile şükrü saracoğlu stadı'nda çarşamba günü oynanacak rövanş maçında dün cezalı oldukları için karşılaşmayı tribünden izleyen emre belözoğlu ile hamit altıntop da forma giyebilecek.
serkan 8 maç sonra 11'de milli takımlar teknik direktörü fatih terim, sakatlıklar ve kart cezalıları nedeniyle son maçtan farklı bir ilk 11 sahaya sürdü. terim, arnavutluk maçında ilk 11'de sahaya çıkan hamit, okan, halil ve yıldıray'ın yerlerine nihat, serkan, hakan şükür ve tuncay'ı ilk 11'de oynattı. arnavutluk karşılaşmasında sarı kart cezası nedeniyle oynayamayan hakan, bir maç sonra yeniden ilk 11'de oynadı. en son deplasmandaki kazakistan maçında ilk 11'de oynayan tuncay ise 5 maç sonra ilk 11'de forma giydi. türkiye'deki arnavutluk maçında ilk 11'de oynayan serkan ise tam 8 maç sonra ilk 11'de yer buldu. tedavisi süren yıldıray, sarı kart cezalısı olan hamit ve emre kadroda yer almazken, okan ile halil yedek soyundu. maçta ayrıca rüştü, tolga, fatih tekke, ergün ve serhat da yedekler arasında yer aldı. son olarak maç içinde tuncay/ergün değişikliği ile bu kez sistem de değişti. takım 3-5-2'ye döndü. ancak tüm bu ince ayarlara karşın gol bulamadığımız gibi, isviçre ikinci golünü attı.
fatih terim ilk yenilgisini aldı fatih terim, milli takım'ın başındaki ikinci döneminde resmi bir maçta ilk yenilgisini aldı. terim yönetiminde resmi maçlarda danimarka ile berabere kalan, ukrayna ve arnavutluk'u yenen milli takım, isviçre'ye boyun eğdi. türkiye, bu yenilgiyle 7 resmi maç sonunda mağlup oldu. milli takım, eleme grubunda 17 kasım 2004'de istanbul'daki 3-0'lık ukrayna yenilgisinin ardından 5 galibiyet, 2 beraberlik almıştı.
başbakan şaşırdı katar'ın başkenti doha'da, beraberindeki heyetle birlikte isviçre - türkiye karşılaşmasını izleyen başbakan recep tayyip erdoğan kötü futbol karşısında şaşkınlığa uğradı. erdoğan, maçla ilgili gazetecilerin değerlendirmesini sorması üzerine, "iyi geceler, nesini değerlendireceğim" yorumunu yaptı.
terim'in ilk kaybı fatih terim, milli takımının başındaki ikinci döneminde resmi bir maçta ilk yenilgisini aldı. daha önce danimarka ile berabere kalan, ukrayna ve arnavutluk'u deviren terim'li ay - yıldızlıların çıkışını isviçre durdurdu. türkiye böylece 17 kasım 2004'teki 3-0'lık ukrayna yenilgisinin ardından 7 resmi maç sonra sahadan boynu bükük ayrıldı.
isviçreli oyuncular, şut istatistiğinde milli takımımızı 3'e katladı: 18-6 isviçre-türkiye maçının istatistikleri, a milli takımımızın beklentilerin çok altında bir oyun sergilediğini ortaya koydu. rakibimiz 90 dakika süresince 5 kez golle burun buruna gelirken, ay yıldızlılarımız sadece iki net pozisyon üretebildi. savunmada verdiğimiz açıkları çok iyi değerlendiren isviçreliler, kalemize tam 18 şut attı, buna karşın millilerimiz 6 kez rakip kaleyi yoklayabildi. çizgi defans oynayan oyuncularımızın, isviçreliler'i sadece 1 kez ofsayta düşürebilmesi, takımımızın en çok aksayan yönünün savunma olduğunu gösterdi. topla oynama oranında üstünlük milli takımımız lehine (yüzde 58'e 42) gelişti. ay yıldızlılar ayrıca, isabetli şutta (yüzde 83'e 44) ve taç atışlarında (24'e 17) daha iyi bir grafik çizdi.
bern'de karnaval avrupa'nın çeşitli ülkelerinden milli maçın oynandığı yere gelen taraftarlarımız, ellerinde ay yıldızlı bayraklarla renkli görüntüler oluşturdu. 4 bin türk taraftar, maç boyu takımımıza destek verdi. isviçre maçı için avrupa'nın çeşitli ülkelerinden isviçre'ye akın eden gurbetçilerimiz, bern sokaklarını ve karşılaşmanın oynandığı wankdorf stadı'nı adeta karnaval yerine çevirdi. türk taraftarlar, maçtan saatler önce bern'de arabalarıyla ve yürüyerek tur atmayabaşladılar. ellerinde türk bayraklarıyla, korna çalarak şehir turu yapan taraftarlar, renkli görüntüler oluşturdu.
kırmızı beyaza büründü türk taraftarlar, şehirde gezerken karşılaştıkları isviçreli formalı rakip takım taraftarlarıyla karşılıklı tezahürat yapıp, birlikte fotoğraf çektirdi. karşılaşma öncesi stat çevresini her iki takım taraftarları da karnaval alanına çevirdiler. stat altındaki ve yanındaki büfelerde yemek yiyip, içki içen isviçreli taraftarlar, türk taraftarlarıyla karşılıklı tezahürat yaptılar. her iki takımın renklerinin kırmızı beyaz olması nedeniyle taraftarlar birbirine karışırken, stat çevresi tamamen kırmızı beyaz renklere büründü.
4 bin türk taraftar maçın oynandığı 32 bin kapasiteli stadın tamamı dolarken, yaklaşık 4 bin türk taraftar, kendilerine ayrılan bölümde türk bayrakları açarak, ay yıldızlı takıma destek verdi. türk taraftarları saat 19.00'da stada gelen a milli futbol takımı'nı coşkuyla karşıladılar. üzerinde adana demirspor yazan büyük bir türk bayrağını yola açan taraftarlar, milli takım otobüsü stada girerken, tezahürat yaptı.
karnaval yetmedi türk taraftarlar, başkent bern'de maçtan saatler öncesinde arabalarıyla ve yürüyerek tur atmaya başladı. türk bayraklarıyla dolaşan, klakson çalan ay - yıldızlılar, isviçreli seyirciler ile birlikte tezahürat yapıp, fotoğraf çektirdi. karşılaşma öncesi stat çevresinde de iki takım taraftarları kırmızı - beyaz karnaval rüzgarı estirdi.
isviçre polisi sivil takıldı dünkü karşılaşma öncesi stat çevresinde az sayıda polisin görev yapması dikkat çekti. dev karşılaşma için fazla polisin görevlendirmediği, ancak yaklaşık bin kadar sivil polisin görev yaptığı bildirildi.
dönüş zamanı ay- yıldızlı ekibimiz, bugün isviçre'den istanbul'a dönüp, rövanş maçı için çalışmalara başlayacak. geceyi bern'de geçiren kafilemiz, öğlen saatlerinde özel bir uçakla zürih üzerinden istanbul'a gelip, conrad otel'de kampa girecek. milliler akşam da 18.00'de ali sami yen'de idmana çıkacak.
daum'dan destek fenerbahçe teknik direktörü christoph daum karşılaşmayı izleyip, millilere destek verdi. elinde türk bayrağı bulunan alman hoca, maç öncesi federasyon başkanı levent bıçakçı'nın otelde sponsorlara verdiği kokteyle katıldı.
mehmet ali şahin'den ziyaret devlet bakanı ve başbakan yardımcısı mehmet ali şahin, isviçre'de millileri yalnız bırakmadı. şahin öğleden sonra takımın kamp yaptığı oteli de ziyaret etti. uefa asbaşkanı şenes erzik ve bazı kulüp başkanları da mücadeleyi izledi.
sivil güvenlik isviçre maçı öncesi stat çevresinde fazla güvenlik görevlisi göze çarpmadı. ancak yaklaşık bin kadar sivil polisin karşılaşmada görev yaptığı öğrenildi.
hakem hatası isviçreli yetkililer, maç listesinde karşılaşmanın hakemlerini yanlış yazdı. slovak hakem üçlüsü yerine, ikinci maçı yönetecek belçikalı hakemlerin isimleri listede yer aldı. kitapçıkta cezalı hamit, yıldıray ve fatih tekke de ilk 11'de gösterildi.
500 euroya bilet gurbetçiler dev mücadelede milli takımımızı yalnız bırakmadı. yaklaşık 4 bin türk taraftar, isviçre'nin bilet konusunda çıkardığı tüm zorluklara rağmen tribünlerdeki yerini aldı. biletler maç öncesi karaborsada 500 avroya satıldı. isviçre futbol federasyonu'nun, tribün üstünlüğünü türk taraftarlara kaptırmamak için yaptığı girişimler gurbetçileri durduramadı. almanya, hollanda ve avusturya başta olmak üzere isviçre'ye komşu ülkelerden bern'e adeta çıkarma yapan yaklaşık dört bin gurbetçi, ay - yıldızlı ekibin yanında yer aldı. kendilerine ayrılan kale arkası tribünü karnaval yerine çeviren taraftarlar, marşlar söyleyerek türkiye'ye karşılaşma boyunca çok büyük destek verdi. gurbetçilerin maça olan ilgisi biletlerin karaborsaya düşmesine yol açtı. taraftarların stat çevresinde dolaşarak bilet aradıkları gözlenirken, karaborsada biletler 500 avroya (yaklaşık 800 milyon lira) alıcı buldu. bilet fiyatları maçın başlamasına 2 saat kala 200 avroya kadar geriledi. türk taraftarlar saat 19.00'da stada gelen milli takım futbolcularını büyük bir coşkuyla karşıladı. dev bir türk bayrağı açan gurbetçiler, ay - yıldızlı takım stada girerken hep bir ağızdan tezahürat yaptı. öte yandan türkiye futbol federasyonu, biletlerin çok pahalı satıldığı gerekçesiyle gurbetçilerin tepkisine hedef oldu. taraftarlar, isviçre'nin, türkiye için ayırdığı yüzde 10'luk bileti, federasyonun turizm acentelerine verdiğini, bu acentelerin de biletleri 180 avroya kadar kendilerine sattıklarını ileri sürerek, federasyonu protesto ettiler.
ispanya beşledi 2006 dünya kupası'nın avrupa kıtasındaki baraj ilk maçlarında ispanya ve çek cumhuriyeti güldü. ispanya, konuk ettiği slovakya'yı 5 - 1 mağlup ederek henüz ilk maç sonunda finallere çok yaklaştı. ev sahibi ekibin golleri luis garcia (3), torres (pen) ve morientes'ten gelirken, 64'te had'ın kırmızı kartıyla 10 kişi kalan slovakya'nın tek golünü nemeth attı. norveç'i deplasmanda 32. dakikada smicer'in attığı tek golle 1 - 0 yenen çek cumhuriyeti de önemli bir avantaj elde etti. diğer baraj maçında ise uruguay, avustralya'yı 1 - 0 yendi. almanya 2006 biletini alacak takımlar, 16 kasım'daki rövanş karşılaşmaları sonunda belli olacak.
milli takımımız, daha iyi organize olan rakibi karşısında kötü bir futbol sergiledi. senderos ve behrami'nin golleriyle yıkıldı. bir penaltımız verilmedi. 16 kasım'daki rövanşa 3 fark için kilitlendi.
bu maçın heyecanı gerçekten de bambaşkaydı. ucunda, bizi bambaşka "dünyalara" götürecek düşler ve hayaller dururken, buralara nasıl geldiğimizi hatırlatan "acı" gerçekler de halen hafızalardaydı. karşılaşma öncesinde, bu baraj maçları sonrasında hangi noktada olacağımızı hesaplamaya çalışırken, fatih hoca'nın deyimiyle "alpler'in hemen arkasında, bizi bekleyen almanya"ya ne kadar da yaklaşmış olduğumuzu düşünmemek mümkün değildi. "dünya kupası" hayallerine tatlı tatlı dalarken, stade de suisse'yi dolduran yaklaşık 31 bin isviçre'li taraftarın ellerindeki bayraklarla ve söyledikleri şarkılarla bizleri uyandırması, çok da geç olmadı. bu bayrak cümbüşü içinde sahaya çıkan futbolcularımızın dizilişi 4-2-3-1 sistemine göre olsa da, hakan şükür'ün ileride tek kalacağını düşünmek yanlış olurdu. fatih terim, soldan tuncay şanlı, sağdan nihat kahveci, göbekten de tümer metin ile ofansı kuvvetlendirmek istemiş, savunmanın önüne ise selçuk ve hüseyin'i çift ön libero olarak yerleştirmişti. 3. dakikada alpay'ın rakip kaleye giden şutu dışında 36. dakikaya kadar isviçre kalesine giden tek bir tehlikeli atağımız bile olmadı. bu dakikada tuncay'ın vurduğu sert şut kalecide kalırken, 38'de hakan şükür'ün sol çaprazdan ve yerden sert şutu yine kaleci zuberbühler'de kaldı. milli takımımız, 13'te magnin'in, 23'te de streller'in kaleye giden şutlarında volkan'ın müthiş kurtarışları sayesinde ayakta kaldı. kalemizi sık sık yoklayan isviçre'nin dünyamızı yıkan golü, 40. dakikada senderos'un kafasından geldi. serbest atışta ceza sahası içine magnin'in ortaladığı topa yükselen senderos, topu filelerimize göndererek, durumu 1-0 yaptı. ikinci yarıda bir gol buluruz umuduyla sahada görmek istediğimiz ay-yıldızlı ekibimiz, beraberlik golünü aramaktan çok ikinci golü yememek için mücadele veren görüntü içindeydi. rakip ataklar her geçen dakika sıklaşıyor, takımımız, gol yollarındaki becerisini bir türlü gösteremiyordu. 61'de müller'in eliyle kestiği topu bariz penaltı olmasına rağmen görmezden gelen hakem lubos michel, takımımızı bu kararıyla demoralize ediyor, 73'te tümer'in kornerden yaptığı ortaya hakan şükür'ün kaleye gönderdiği şut dışında yine tek pozisyon bile olmuyordu. savunmamızda yapılan inanılmaz hatalar, isviçre forvetlerini ikinci gol için daha da iştahlandırıyordu. oyunun sonlarına geldik derken 85. dakikada sahaya gireli daha dört dakika bile olmadan frei'nin ortasında ikinci golü bulan behrami, stade de suisse'yi gol çığlıklarıyla inletti. bu gol kadıköy'deki rövanş maçı öncesinde işimizi daha da zorlaştırdı.
maçın hakemi: michel çok kötüydü slovak hakem lubos michel, dünya futbolunun merkezi olan ev sahibine şirin görünmek için her türlü inceliği gösterdi. bize çıkardığı kartları, onlara sunarken (!) nazlanan michel, avantaj kullanmamıza bile izin vermedi. ama en büyük gafı, hakan şükür'ün dokunmadığı senderos'un topu elle oynamasına aleyhimize faul vererek ve buz gibi penaltıyı yiyerek yaptı.
maçın adamı: magnin (isviçre) isviçre'nin sol kanadını savunan magnin, profesyonelliğini çok iyi kullandı. defansif gücü zayıf olmasına rağmen, kendisine zorla fauller yaptırdı, arkadaşlarının ayakta kalmasını sağladı. stuttgartlı futbolcu kart gördü ve rövanşta oynama şansı kalmadı.
switzerland: pascal zuberbuhler, philipp degen, philippe senderos, patrick muller, ricardo cabanas, ludovic magnin, tranquillo barnetta(dk. 82 valon behrami), johann vogel, daniel gygax, marco streller(dk. 76 johann vonlanthen), alexandre frei
yedekler: valon behrami, johann vonlanthen
goller: (1-0) dk. 41 philippe senderos (2-0) dk. 86 valon behrami
sarı kartlar: dk. 66 marco streller, dk. 68 ludovic magnin( switzerland) dk. 23 huseyin cimsir, dk. 65 serkan balci( turkey)