beşiktaş her şampiyonlar ligine katıldığında böyle sürpriz bir sonuç alır fakat sonunu asla getiremez. bundan önce katıldıklarında psg'yi, barca'yı ve en son da liverpool'u yenmeleri herkesi şaşırtmıştır. fakat bu maçların ertesinde aynı performans gösterilememiş ve hep sınıfta kalınmıştır.
maç ile ilgili net hatırladığım 2 şey sergen'in ustalığı ve ilhan mansız'ın sorumsuzluğuydu. sergen attığı 2 golde nasıl ustalığını konuşturduysa, ilhan mansız da bu derece sorumsuzluğunu göstermiştir. ikinci yarının başında, düdükten sonra topa vurduğu için ikinci sarı karttan atılan ilhan mansız (ilk sarıyı da aynı nedenle görmüştür) takımını 10 kişi bırakmıştır. fakat beşiktaş şanslıdır, chelsea teknik direktörü ilk yarıda karşılaştığı beklenmedik skor ardından devre arasında 3 oyuncusunu değiştirmiş, fakat ikinci yarıda gallas sakatlanmış, oyuncu değiştirme hakkı bittiği için uzun süre sekerek oynamış, ardından da ağrılarına daha fazla dayanamayarak oyun dışına alınmıştır.
o sezon claudio ranieri takımın başındaydı ve hatırladığım kadarıyla da chelsea'deki son sezonu olmuştu, gallas'ın sakatlandığı an, saha kenarında ranieri ile olan konuşması esnasında televizyon kameralarının o tarafa döndüğünü hatırlıyorum, vücut dillerinden gallas oynayamayacak durumda olduğunu anlatırken, ranieri sert bir mizaçla, oyuncusuna sahaya dönüp mücadeleye devam etmesi gerektiğini anlatıyorudu..
öte yandan bu maçta ayrı sayfa açılması gereken bir diğer isim de cordoba'dır. kaleden ayakla gönderdiği uzun paslar maçın seyrini değiştiren önemli ayrıntılar arasındadır.
beşiktaş’ın avrupa kupalarında deplasmanda kazandığı nadir maçlardan birisiydi. 1 ekim 2003 günü iki takım da sahaya çıktığında kesin favori chelsea idi. ancak sergen’in golleriyle beşiktaş 2-0 kazandı maçı. ilhan mansız ilk yarının sonlarına doğru itirazdan bir sarı kart gördü. ikinci devre ise düdükten sonra topa vurduğu için ikinci sarıyı. chelsea karşısında 10 kişi kalmak bir kâbusa dönüşebilirdi lakin üç oyuncu değiştirme hakkını da kullanan chelsea’da gallas ciddi şekilde sakatlanmasına ve bırakın koşmayı yürümekte bile zorlanmasına rağmen oyuna devam ettirilmiştir. böylece müsabaka adeta 10-10 oynanmıştır.
bu sezonki (07-08) şampiyonlar ligi kura çekiminde takımlarla ilgili kısa videolar gösteriliyordu. beşiktaş'ı tanıtan videoda bu maçta sergen'in attığı gol gösterilmişti.
24. dakikada ilhan mansız'ın kale alanı önüne gönderdiği topu sergen, sol ayağının içiyle ağlara gönderdi ve takımını fc chelsea takımı önünde öne geçirdi: 1-0
29. dakikada sergen bir kez daha sahneye çıktı. cordoba'nın aut atışından gönderdiği topu takip eden siyah-beyazlı oyuncudan önce topa müdahale etmek isteyen kaleci cudicini boşa çıktı. savunma oyuncuları da topa müdahale edemeyince sergen topu bir kez daha filelerle buluşturdu: 2-0.
karşılaşmanın ilk yarısı beşiktaş lehine 2-0 tamamlandı.
47. dakikada sol çaprazdan ceza sahasına giren duff'un vuruşunda cordoba topa sahip oldu.
59. dakikada lampard soldan çalımlarla ceza sahasına girdi, son çizgiye kadar indi ve topu içeri çıkardı.
cordoba'yı aşan topa veron kafa vurdu. top yandan auta çıktı.
71. dakikada makelele'nin ceza sahası dışından çektiği şutta top üstten auta çıktı.
73. dakikada chelsea'nin sol taraftan kullandığı köşe vuruşunda desailly'nin kafa vuruşunda top üstten auta çıktı.
80. dakikada geremi'nin ceza sahası dışından yerden çektiği şutta top cordoba'da kaldı.
82. dakikada geremi'nin ceza sahasının hemen dışından kullandığı serbest vuruşta top az farkla dışarı çıktı.
89. dakikada hasselbaink'in ceza sahası dışından kullandığı serbest vuruşta top az farkla auta çıktı.
90+1'de ani gelişen beşiktaş atağında ceza sahası sağ çaprazında topla buluşan kaan dobra'nın vuruşunu cuducini güçlükle çeldi.
stat: stamford bridge
hakemler: lucilio cardoso cortez batista, paulo jorge januario leite ribeiro, jose manuel silva cardinal
maçtan sonra ingiliz gazeteleri "hellski" başlığı atmışlardır. (abramoviç'in takımı satın almasıyla kulübün adı ile chelski diyerek dalga geçen ingiliz gazeteleri için müthiş bir espiridir)
hayatımda izlemek istediğim ve izleyemediğim en süper maçtı. sabaha kadar uyuyamadım. ağladım. böyle bir şey olamaz dedim kendi kendime. neden mi askerdim. nasıl izleyebilirdim. hemde maç saati nöbetim vardı. cok üzülmüştüm. hiç unutamıyorum...
roman abramovich'in chelsea'si ile stamford bridge'de karşılaşıyor beşiktaş. trilyonluk kadrosuyla uzaktan kötü kötü bakıyor ingiliz takımı. ama ama ama... bir kere kaleci farkı var arada. chelsea kalecisi carlo cudicini, birbirinden hatalı goller yerken karşıda oscar cordoba devleşiyor. evrensel kalitede bir kurtarış yapmıyor ama rakibi korkutmaya yetiyor. bu da yetmiyor. ender görülen ama oscar cordoba için artık klasikleşen hareketi yapıyor ve sergen'e resmen bir gol attırıyor. kısacası 2-0'lık galibiyete en az sergen kadar imzaatıyor.
ilhan mansız, beşiktaş dergisi'nin kasım ayı sayısında yer alan röportajında, beşiktaş'ta forma giydiği dönemde unutamadığı maçla ilgili bir soruya şöyle yanıt verdi: ''gerek pozitif gerek negatif olarak unutamadığım birçok önemli maç var tabii ki. büyük beşiktaş taraftarının desteğini arkamıza aldığımız çok önemli maçlarımız vardır. unutamadığım maçlar arasında ilk aklıma gelen inönü;de gençlerbirliği ile oynadığımız ve uzatmalarda 4-3 mağlup olduğumuz kupa maçıdır. chelsea'yi 2-0 yendiğimiz maçı da unutamam. o maçta ikinci sarı kartı görüp, oyundan atılmıştım. eğer maçı kötü bir sonuçla bitirmiş olsaydık, sonuçlarının neler olabileceğini o an düşünmek bile istemiyordum. dediğim gibi birçok iyi-kötü anılarım var. ama skor açısından kötü olan maçlar çok azdır.''
yardımcı hakemler: paulo jorge januario leite ribeiro (por), jose cardinal (por)
4. hakem: augusto josé bastos duarte (por)
chelsea: carlo cudicini (gk), céléstine babayaro (dk. 24 wayne bridge), claude makelele, marcel desailly (c), adrian mutu (dk. 46 jimmy floyd hasselbaink), frank lampard, william gallas, geremi, juan verón, hernán crespo (dk. 46 damien duff), john terry
yedekler: marco ambrosio (gk), glen johnson, joe cole, eidur gudjohnsen
teknik direktör: claudio ranieri (ita)
beşiktaş: óscar córdoba (gk), emre aşık, tayfur havutçu (c), ronaldo guiaro, daniel pancu, sergen yalçın (dk. 82 ahmed hassan), ibrahim üzülmez, federico giunti (dk. 68 yasin sülün), ilhan mansiz, zago, okan koç (dk. 59 kaan dobra)
yedekler: ramazan kursunlu(gk), ahmet yıldırım, ahmet dursun, tümer metin
ten-man besiktas show steel published: thursday 2 october 2003
chelsea fc 0-2 besiktas jk sergen yalçin scores twice as besiktas gain a decisive win.
by trevor haylett in london
besiktas jk inflicted chelsea fc's first defeat since the arrival of billionaire owner roman abramovich as sergen yalçin scored twice in the first half - and the visitors held on with ten men to gain their first-ever away uefa champions league points.
changed chelsea chelsea made five changes to the team which beat aston villa fc in the premiership at the weekend but just three alterations compared to the eleven that won at ac sparta praha. manager claudio ranieri, for the first time this season, utilised three central defenders but left jimmy floyd hasselbaink, who had scored in each of the last five games in which he had started, on the bench. hernán crespo and adrian mutu led the attack.
strong on the counter besiktas had come as "protagonists" according to their coach mircea lucescu, a statement that reflected their losing start in the group against s.s. lazio, and he was true to his word, the visitors keeping two in attack themselves and looking to break strongly on the counter. ibrahim üzülmez gave geremi, taking the unaccustomed position of right-back, plenty to worry about as he demonstrated his pace down the left. sergen yalçin used him as a frequent outlet and besiktas settled into the game.
eager crespo crespo, eager to make an impact in front of the chelsea supporters, was prominent early on and lifted a shot over after a smart interchange that also involved juan sebastián verón and mutu. verón miscued after a clever one-two gave him a clear sight of goal. then when found by mutu, frank lampard lost control of the ball.
besiktas ahead those misses were to prove costly as besiktas took a two-goal lead into the interval. the first, in the 24th minute arose from a quickly taken free-kick, which led to an ibrahim cross. sergen yalçin got in his shot and the ball appeared to go in off the hand of john terry.
lead doubled the second followed five minutes later and proved a disaster for chelsea's normally reliable goalkeeper carlo cudicini. advancing to the edge of his penalty area to meet óscar córdoba's long punt, the italian appeared in two minds whether to kick it clear or use his hands. he did neither - completely missing the ball which was then gleefully stroked into the vacant net by sergen yalçin.
ilhan dismissed lampard missed again as chelsea strove valiantly to repair some of the damage before the break. in first half added time ilhan mansiz was booked after kicking the ball away. he failed to learn his lesson and when, five minutes into the second half, he did the same thing, lofting the ball into the net long after the whistle had blown for offside, he was shown his second yellow card and took the long walk to the dressing room.
gallas injury at the break chelsea had taken off crespo and and mutu and replaced them with hasselbaink and damien duff. with wayne bridge an earlier replacement for celestine babayaro that gave ranieri a problem when william gallas picked up an injury. the coach told him he would have to carry on when the player indicated he wanted to come off.
solid defending duff shot immediately on his introduction and córdoba held on to the ball above his head. verón headed wide and then lampard, the engineer of that chance, shot into the ground when ideally positioned. later gallas headed just too high but besiktas defended solidly to inflict only chelsea's second home defeat in europe in 40 games.