“ stevic korner kullanıyordu, ben de ön direkteydim. arka direkte de ortega vardı. hocanın taktiğine göre de, ön direkten ben topu uzatacağım, ortega arka direkte tamamlayacak. stevic ortaladı, ben uzattım, ortega da vurdu. bir baktık gol oldu. gittim stevic’e sarıldım, beraber taraftarlara koştuk. yarım dakika filan gol sevinci yaşadık. arkamızı bir döndük maç devam ediyor. top meğer gol olmamış ve yan ağlara gitmiş. türk taraftarları da hemen gaza geliyor. taraftar, onları ateşlemek için öyle yapıyoruz sandı. halbuki biz gol diye sevinmiştik.”
yardımcı hakemler: jan van dijk (ned), rob b.g. meenhuis (ned)
4. hakem: ger g.b.c. buiting (ned)
aik: daniel andersson (gk), jimmy tamandi (dk. 89 gabriel petrovic), benjamin kibebe, per nilsson, stefan ishizaki, daniel tjernström (dk. 56 mats rubarth), daniel hoch (dk. 86 samuel ayorinde), andreas andersson, krister nordin, svante samuelsson (c), luke casserly
yedekler: daniel örlund (gk), joen averstad, martin mutumba
teknik direktör: dusan uhrin (cze)
fenerbahçe: rüştü reçber (gk), ümit özat, zoran mirković, hakan bayraktar, akın serhat, haim revivo (c) (dk. 74 tuncay şanlı), fatih akyel, ariel ortega (dk. 86 eris ceyhun), samuel johnson, ali güneş, miroslav stevic
yedekler: oguz daglaroglu (gk), mustafa doğan, cem karaca, washington, françois brisson
teknik direktör: werner lorant (ger)
goller: (0-1) haim revivo (c) dk. 16 (1-1) krister nordin dk. 19 (1-2) samuel johnson dk. 26 (1-3) miroslav stevic dk. 39 (2-3) andreas andersson dk. 67 (3-3) mats rubarth dk. 75
sari kartlar: dk. 79 mats rubarth (aik) dk. 42 miroslav stevic (fenerbahçe)
little comfort for fenerbahçe published: thursday 19 september 2002, 21.00cet
aik solna 3-3 fenerbahçe sk fenerbahçe fail to hold on to two-goal lead as swedes claim draw.
aik solna and fenerbahçe sk produced a lively 3-3 draw in their uefa cup first round first-leg tie in stockholm.
unwanted run continues
the result, however, continued the turkish giants' unwanted run of not having won an away game in europe since victory over manchester united fc in the 1996/97 uefa champions league. even more galling for the istanbul side was the fact that they were 3-1 up at half-time, and seemingly in cruise control.
ortega and revivo take charge
fenerbahçe made a lively start and on 15 minutes ariel ortega and haim revivo combined to open the scoring. ortega made a searing run down the right flank before producing a pinpoint cross for revivo to head home from close range.
aik storm back
the swedes hit back four minutes later as krister nordin produced a stunning overhead kick to leave rüstu reçber in the fenerbahçe goal completely stranded. fenerbahçe were back in front on 24 minutes. ortega was once again the provider - on this occasion floating over a corner for ghana midfield player samuel johnson to rise above a static defence to head into the centre of the goal.
stevic wonder-strike
aik seemed to have little answer to fenerbahçe's slick passing and intelligent running off the ball and from another incisive move on 38 minutes they found themselves further behind. the quicksilver ortega was hauled down as he once again jinxed towards goal and from 30 metres out yugoslavian midfield player miroslav stevic hit a thunderous free-kick beyond daniel andersson.
aik produce grandstand finale
any thoughts that fenerbahçe would stroll through the second period were soon dispelled as reçber was called upon to claw away a svante samuelsson header, but on 62 minutes he was unable to get down sharply enough to stop the combative andreas andersson prodding the ball into the net to give the home side a lifeline. then on 81 minutes substitute mats rubarth headed in after stefan ishizaki's curling free-kick had come back off the crossbar, to set up a grandstand finale.
