tamsaha dergisi nisan 2009 sayısında veli ozan çakır’ın yazısından alıntıdır.
honduras hükümetinin 1969 yılı başında gerçekleştirdiği toprak reformuyla birlikte birçok el salvadorlu göçmen topraklarını kaybetmiş ve bu topraklar honduras doğumlu vatandaşların eline geçmiştir. bu süreçte her iki ülke basını diğer tarafı suçlayan ifade ve haberlerle gerginliğin tırmanmasında önemli bir rol oynamıştır. özellikle honduras’ta,el salvadorlu göçmenlere karşı oluşan kin, fiziksel saldırılara dönüşmüş ve 1970 dünya kupası elemelerinde oynanan maçlarda her iki tarafın saldırıları savaşı kaçınılmaz hale getirmiştir.
8 haziran 1969’da, honduras’ın başkenti tegucialpa’da oynanan ilk maçı 1-0 honduras kazandı,ancak maç öncesinde ve sonrasında iki ülke taraftarları arasında yaşanan kavgalar rövanş maçında yaşanacakların habercisi niteliğindeydi. bir hafta sonra,el salvador’un başkenti san salvador’da oynanan ve ev sahibi takımın 3-0 kazandığı maçta yaşananlar ise ülkeler arasındaki ilişkinin kopmasına neden olmuştu. maç öncesinde honduras takımının kaldığı otelin önünde gerçekleştirilen protesto eylemleri ve bu eylemlerle birlikte patlak veren çatışmalar,günümüzde dahi el salvador ve honduras basınını birbirinedüşürmektedir. iki tarafın gazetecileri de olayları tamamen farklı bir şekilde aksettirmekte ve karşı tarafı suçlamaktadır. ancak tartışmasız bir gerçek var ki; o da meksika’da oynanan ve el salvador’un uzatmalarda 3-2 kazanarak 1970 finallerine vize aldığı maçtan kısa bir süre önce honduras’ın, el salvador ile diplomatik ilişkilerini durdurduğunu açıklaması ve bu maçtan kısa bir süre sonra,14 temmuz 1969 günü, el salvador hava kuvvetlerinin,honduras mevzilerini vurmaya başlamasıdır.
11 yıl önce futbol maçı yüzünden çıkan savaş noktalandı
salvador ile honduras arasındaki savaş sona erdi
iki ülke savaş halini sona erdiren anlaşmayı washington’da imzalayacak
tegucigalpa, ap
iki orta amerika ülkesi olan honduras ile el salvador arasında on yılı aşkın bir süreden beri devam eden savaş hali, imzalanan yeni bir anlaşmayla sona ermiştir.
iki ülke arasındaki savaş 1969 yılında. meksika'da 1970 yılında yapılan dünya f'utbol kupası eleme grubu maçı yüzünden çıkmıştı.
yeni anlaşmanın, önümüzdeki günlerde washington'da iki ülkenin de üye olduğu amerikan ülkeleri birliğinin merkezinde imzalanacaktır.
1969 yılında ''100 saat savaşı'' ya da "futbol savaşı'' olarak bilinen savaştan sonra, iki ülke arasındaki sınır çatışmaları aralıklı olarak devam etmişti...
1969 yılının son aylarında bütün dünyada 1970 dünya kupası’nın hazırlıkları yapılıyordu… orta ve kuzey amerika grubunda salvador ve honduras ilk kez karşı karşıya geldikleri zaman sahadan honduras 1-0 galip çıktı… ikinci maçta ise, galip gelen, 3-0'lık bir skorla, el salvador oldu... üçüncü maç ise, 3-2 salvador'un galibiyeti ile sonuçlandı. işte ne olduysa o anda oldu... iki ülke yeşil sahalarda futbol topu ile başlattıkları mücadeleyi savaş alanında tüfeklerle sürdürdüler... salvador ordusu. honduras'a saldırdı… savaş 100 saat sürdü ateşkes imzalandı… 11 yıl sonra iki taraf ancak şimdi yeşil sahalarda başlattıkları savaşı, yeşil masada noktaladılar...
hakemler : abel aguilar elizalde, alfonso archundia, javier galindo segura (mexico)
el salvador:juan fernández, roberto rivas, salvador mariona, alfredo vásquez, mauricio manzano, josé quintanilla, salvador cabezas, mauricio rodríguez, juan martínez, mario monge, elmer acevedo
teknik direktör: gregorio bundio
honduras: jaime ávila, jorge manzanares, rafael dick, josé fernando bulnez, leonardo welch, marco mendoza, donaldo rosales, domingo ferrera, josé enrique gutiérrez, rigoberto gómez, jorge bran guevara
goller 1-0 dk. 19 elmer acevedo 1-1 dk. 25 josé enrique gutiérrez 2-1 dk. 37 juan martínez 2-2 dk. 53 josé enrique gutiérrez 3-2 dk. 99 juan martínez
el salvador takımı finalde haiti ile karşılaşmış, 21 eylül 1969 de oynanan ilk maçın son 10 dakikasına kadar 1-1 berabere giden maçta, bu dakikada mauricio rodríguez ile bulduğu golle rakibini 2-1 yenmiş, 28 eylül 1969 daki ikinci maçta rakibine 3-0 yenilmiş, 8 ekim 1969 daki üçüncü maçta ise rakibini 1-0 yenerek finali kazanmıştır.
laszlo darvasi'nin santrforun rüyası adlı kitabından;
dünyanın en erken oyuncu değişikliği
san-salvador ile honduras arasındaki milli maçın başlamasına çok az bir süre kalmıştı, ne var ki orkestra görünürde yoktu. az sonra telefon çaldı, orkestra şefi titreyen bir sesle, stadyuma gelirken eşkiyaların saldırısına uğradıklarını söyledi -gerillaların diye araya girdi tubacı- gerillaların diye doğruladı şef; yalnızca otobüsü değil, enstrümanları da çalmışlardı. aman yoksa davulu da mı alıp götürdüler? evet davulu da! yapılacak bir şey yoktu, artık oyuncular maç öncesinde milli marşları kendileri söylemek zorundaydılar. müthiş yetenekli orta alan oyuncusu herbert, honduras formasıyla ilk maçına çıkacaktı. gel gör ki, daha ilk melodi duyulur duyulmaz honduras’ın teknik direktörü hışımla araya girdi. teknik direktör canı gönülden gümbür gümbür milli marş okuyan herbert’in önünde dikilip tek bir hareketle onu sıradan çekip çıkardığında, oyuncular henüz ilk kıtayı bile bitirmemişlerdi. oyuncuların sesi bıçak gibi kesildi. oyuncu değişikliği diye bağırdı teknik direktör ve arkaya doğru seslendi, mendez gel buraya! milli marşı böylesine kötü okuyan biri milli formaya da layık değildir, diye ekledi ve işaret verdi, takımın marşa devam etmesi için. herbert utanç içinde sendeleyerek stadyumu terk etti. bir çocuk gibi hüngür hüngür ağlıyordu. ama lopez meydanı’nda ansızın durup kızgınlıkla havayı yumrukladı. bunu sineye çekmeyecekti! onlara gösterecekti - hem de nasıl! bir gazete aldı, ama bu kez maç sonuçlarını öğrenmek için değil. ertesi sabah tanınmış bir şan öğretmeninin kapısını çaldı ve iki yıl sonra honduras milli marşını eli yüzü düzgün bir şekilde okudu; bu zaman zarfında doğal olarak kendi kulübünde oynamaya devam etmiş ve çok iyi bir performans ortaya koymuştu. tam milli takımın genişletilmiş kadrosuna yeniden çağrılmıştı ki, ülkesi, san salvador ile tuhaf bir savaşa bulaştı.
honduras: rigoberto gomez, domingo ferrera garcia, leonard wells myveth, jorge alberto deras, doanldo 'coyales' rosales(reynaldo mejia ortega), jorge alberto bran guevara, jose enrique 'corneja' cardona(juan ramon suazo lagos), marco antonio mendoza, jaime varelas, rafael dick, jose fernando bulnes
yedekler: reynaldo mejia ortega, juan ramon suazo lagos
el salvador: roberto rivas, juan gaulberto fernandez(jorge suarez), elmer acevedo(jorge bucaro), juan ramon martinez, salvador 'flamenco' cabezas, jose antonio quintanilla, jorge alfredo vasquez, mario monge, mauricio manzano, salvador mariona, mauricio 'pipo' rodriguez
yedekler: jorge suarez, jorge bucaro
goller: (0-1) dk. 8 juan ramon martinez (1-1) dk. 19 jose enrique 'corneja' cardona (1-2) dk. 28 juan ramon martinez (2-2) dk. 50 rigoberto gomez (2-3) dk. 101 jose antonio quintanilla
