stad: san siro (milano) tarih: 13-02-1964 seyirci: 80.000 hakem: gottfried dienst (isveç)
ac milan (teknik direktör: luis antonio carniglia) giorgio ghezzi, ambrogio pelagalli, mario david, mario trebbi, bruno bacchetta, giovanni lodetti, bruno mora, dino sani, jose joao altafini, amarildo tavares, giuliano fortunato
real madrid (teknik direktör: miguel munoz) jose vicente, isidro sanchez, jose emilio santamaria, pedro casado, ignacio zoco, enrique perez “pachin”, amancio amaro, lucien muller, alfredo di stefano, ferenc puskas, francisco gento
milan: giorgio ghezzi, bruno bacchetta, mario trebbi, mario david, dino sani, bruno mora, giovanni lodetti, ambrogio pelagalli, altafini, amarildo, giuliano fortunato
teknik direktörü: luis antonio carniglia
real madrid: vicente train, pachin, ısidro sanchez, santamaria, zoco, casado, lucien muller, gento, amancio, ferenc puskas, di stefano
teknik direktörü: miguel munoz
gol: (1-0) dk. 6 giovanni lodetti (2-0) dk. 46 altafini
puşkaş'lar, di stefonolar, altafini'ler ve amarildo'lar bu gece bir daha karşı karşıya gelecek.
milano'nun san siro stadında 110.000 kişi, kalblerini tuta tuta avrupa şampiyon kulüpler turnuasının şâhâne çeyrek finalinde real madrid ve milan'ı seyredecek.
madrid'deki ilk maçı di stefano, amancio, puskaş ve gento'nun golleriyle 4-1 kazanan ispanyol takımı karşısına kırmızı - siyahlı milan, avrupa karması adayı üç futbolcusu rivera, maldini ve trapattoni'den mahrum çıkacak. «usta yaşlılar» takımı diye isimlendirilen real madrid'in üç farklık avantajını koruyacağına ve yarı finale kalacaklarına milan futbolcuları bile inanmış durumda. buna rağmen, real'in beyni di stefano, italyan gazetelerine verdiği beyanatta «avantajı korumak kolay olmıyacak. ben, milan'dan çekiniyorum» dedi.
dört günden beri como şehrinde kamp yapan real madrid'in 37 yaşındaki meşhur soliçi puskaş, genç rakibi rivera hakkında şu sözleri söyledi: «rivera mı? ayol, daha onun ağzı süt kokuyor...»
«mucize lâzım.»
teknik ve idari güçlükler içinde en sıkıntılı devrini yasayan milan kulübünde ihtilâflar devam ediyor. takım teşkilinde teknik direktör viani ile antrenör carniglia arasındaki görüş farkı milan camiasını üzmekte. antrenör carniglia, o kadar bedbin ki «real'in tur atlıyamaması için mucize gerek» diyor.
isviçreli hakem dtenst'in idare edeceği müsabakanın muhtemel tertipleri :
dün mahşeri bir kalabalık önünde italya'nın san siro stadında yapılan avrupa şampiyon kulüpler turnuası revanş maçında milan, real madrid'i 2-0 mağlûp etmiştir. bu galibiyete rağmen ilk maçı 4-1 kaznadığı için tur atlayan takım real madrid olmuştur. maça çok hızlı başlayan italyan takımı 7 nci dakikada lodciti'nin ayağından bir gol kazamış ve ilk devre bu skorla bitmiştir. di stefano'nun büyük bir maharetle idare ettiği real madrid defansı ikinci yarıda bir defa gedik vermiş ve 44. dakikada altafini bomba gibi şutla ikinci golü kaydetmiştir. müsabaka, heyecanlı bir tempo ile zamn zaman hâdiselerle dolu olarak cereyan etmiş ve 2-0 milan'ın galibiyeti ile bitmiştir. şimdiye kadar beş defa avrupa kupası'nı kazanan real madrid, şimdi altıncı şampiyonluk için hedefine doğru yürüyecektir.
milan'ın real madrid'i 2-0 yendiği maçı görenler, italyan takımının şöhretli rakibini altettiği, fakat şansını yenemediği kanaatindedirler.
gerçekten milan, yakaladığı sayısız fırsatları değerlendirmekte biraz şanslı olsaydı, çoklarının beklemediği mucizeyi yaratabilecekti. milan, maçın başından sonuna kadar müthiş süratli bir oyun tutturmuş ve real madrid'i adeta sahadan silmişti. italyan basını, neticeden memnunluk duyduğunu belirtmekte ve «milan, real'in kıymetini hakiki ölçüye indirdi» demektedir.
inter'in ünlü antrenörü herrera «real madrid, inter için biçilmiş kaftan... partizan'ı yenersek, şampiyonlar kupasını kazanacağız. real'i dişimize göre gürdüm» demiş. milan teknik direktörü viani de, «inter, intikamımızı alacaktır. buna inanıyorum» sözleriyle, real madrid'in bu yıl kupayı kazanamayacağı kanaatini açıklamıştır.