ali sami yen'de oynanan ve galatasaray'ın tamamen zorunlu sebeplerden dolayı yedek kaleci mehmet bölükbaşı ile mücadele verdiği akabinde flo, wise, zola gibi isimlere karşı fazla direnemeyip 5-0 kaybettiği maç.
iki takım arasında kuşkusuz 5-0'ı doğuracak kadar kalite farkı yoktu ama futbolda oluyor işte, dahası; bu maç galatasaray'ı o sezon avrupa'da fitilleyen maç olmuştur ve bu ağır yenilgiden sonra gaz yaparak gidip uefa kupasını almış hatta 2.5 sezon boyunca evinde devlere karşı maç kaybetmemiş, taa ki 2001-2002 sezonunun şampiyonlar ligi 2. tur gruplarındaki son maçında ali sami yen'de barcelona'ya 57. dk da luis enrique'nin attığı golle 1-0 kaybetmiştir.
5-0'lık skora inat, galatasaraylı taraftarların bugünlerde mumla değil bildiğiniz spot ışığıyla aradığı o güzel avrupai günlerin başlangıcı olan maç olarak her daim güzel bir şekilde hatırlayacağı maç olacaktır.
tore andre flo'nun iki, zola wise ve ambrosetti'nin birer golleriyle galatasaray'ın 5-0 yenildiği karşılaşmadır. galatasaray aynı sene uefa kupasını kazanmıştır.
fatih terim'in maçtan önce basın toplantısında gazetecilere chelseali oyuncuların galatasaray yarı sahasına gelemeyeceğini iddialı bir şekilde dile getirmiştir.
ingiltere'de 1-0 yenildiği rakibi karşısına ali sami yen'de galibiyet amacıyla çıkan sarı kırmızılılar ilk yarıda hagi'nin frikiği ve hakan'ın kafa vuruşlarında direkleri aşamadı.
g.saray, şampiyonlar ligi h grubu'ndaki 4. maçında, londra'da 1-0 yenildiği rakibi chelsea'ye ali sami yen'de tarihi bir skorla yenilerek, 2. tura çıkma umutlarını kaybetti: 5-0.
dakika 32: babayaro'nun ceza sahası içine gönderdiği uzun topla buluşan flo, popescu'ya rağmen vuruşunu yaptı. yerden giden meşin yuvarlak kaleci mehmet'in soludan ağlarla buluştu: 0-1.
dakika 49: konuk ekip ikinci yarıya golle başladı. zola'nın soldan ceza alanına yaptığı ortada poyet kafayla topu ceza alanı içindeki flo'ya indirdi. flo, topu sağ ayağı ile mehmet'in sağından ikinci kez filelerle buluştudu: 0-2.
dakika 54: konuk chelsea farkı üçe çıkardı. ferrer'in uzun pasında defansın ofsayt diye duraklamasından yararlanan zola gerilerden gelerek topla ceza sahasına girdi. zola, mehmet'i de geçerek topu ağlara gönderdi: 0-3.
dakika 78: flo, soldan ceza alanına girip, topu daha uygun durumda bulunan wise'a çıkardı. bu futboluya yalnızca topu boş kaleye yuvarlamak kaldı: 0-4.
dakika 88: le saux'un uzun pasında topla hareketlenen ambrosetti ceza sahasının sol çarprazında sert bir vuruşla maçın skorunu belirledi: 0-5.
maça dayımla birlikte gitmiştim ilk yarı 1-0 bitince bi umudumuz vardı fakat kaledede mehmet vardı yapcak fazla birşey yoktu ve kötü bi sonuçla sahadan ayrılmıştık.o günden sonra maça gitmim dedim ve uefa kupasını kazandık.belki 5-0 lık bi mağlıbiyet bizim için daha iyi olmuştur olanlara inat gittik ve uefa kupasını kaldırdık
ilk basımı 2000 olan ahmet çakır'ın "o bir imparator" kitabından;
fatih terim, bütün bu gürültü patırtı içinde bir tek oyuncuya çok kızdığını gizlemiyordu. bugüne kadar hiçbir futbolcusunu kamuoyu önünde suçlamamış, gerekeni yüzüne karşı söylemişti.
genç kaleci mehmet bölükbaşı, chelsea karşısındaki ilk maçta 30. dakikada kırmızı kart gören taffarel'in yerine oyuna girdikten sonra iyi oynamış ve 1 golden fazlasına izin vermemişti.
fakat istanbul'daki maçta mehmet'i tanıyabilmek mümkün değildi. son derece acemice yediği ilk iki golle takımının çöküşünü hazırlayan adam olmuştu mehmet.
"yediği gollere bir sözüm yok, "diyordu imparator, "her kaleci kötü goller yiyebilir. ancak daha maça çıkarken öyle tedirgin bir hali vardı ki, o anda da dikkatimden kaçmamıştı ama yapabilecek bir şeyim yoktu... sonra sen galatasaray kalesine ilk defa geçen bir adam değilsin ki! iki yıl önce geldiğinde, hemen kaleye koyduk ve galatasaray onunla şampiyon oldu... ayrıca, deplasmanda oynadığımız maçta da chelsea karşısında iyi oynayıp güven kazandı. biz böyle düşünürken, kalemizde bambaşka bir mehmet gördük... üstelik, taffarel'in arkasında böyle bir şans insanın eline çok az gelir. onu değerlendirmek için her zamankinden daha büyük çaba göstermesi gerekirken, daha baştan işi kaybetmiş bir mehmet görünce çok üzüldüm ve sinirlendim."
aslında imparator, yedek kaleciler konusunda başa gelebilecekleri çok önceden biliyordu. o nedenle, deplasmandaki adanaspor maçında görmeyenin inanamayacağı kadar hatalı goller yiyen taffarel'le ilgili eleştiriler artınca, "parkinson hastalığına bile yakalansa yine kaleye onu koyarım," diyerek bu konudaki eleştirileri göğüslemişti. sonradan da galatasaray'a uefa kupası'nı getiren performansını görünce, herkes imparator'a hak verecekti... taffarel'in yokluğu cim bom'u adeta bitirmiş, böylece bu sezonki şampiyonlar ligi de böyle büyük bir fiyaskoyla noktalanmış gibiydi...
ilk basımı 2000 olan ahmet çakır'ın "o bir imparator" kitabından;
ancak o günlerde imparator'un mehmet'ten çok daha büyük bir sıkıntısı vardır: hakan şükürce araları epeyce gerginleşmiştir.
çünkü hakan, chelsea maçında oyundan alınmasıyla, imparator tarafından tribünlere hedef gösterildiği inancındadır. o güne değin adaletine inandığı hocası orada haksızlık yapmış ve kendisini kurtarabilmek için hakan'ı aslanların önüne atmıştır.
gerçi imparator'un böyle bir şey yapmayacağını, her durumda sonuna kadar bütün sorumluluğu üstleneceğini hakan da bilmektedir ama yine de bunları söylemeden edemeyecektir.
"ben oyundan çıkarılmayacak bir oyuncu olduğum iddiasında değilim," diyen hakan, hocasına yönelik tepkisini şu sözlerle dile getirir:
"ancak, o sırada takımım için gerekli çabayı gösteriyordum ve çıkarılmamı gerektirecek bir durumda değildim. gücüm, kuvvetim yerindeydi, gole yakındım. ayrıca, bana yapılan hareket de açık bir penaltıydı. rakip çok belirgin biçimde çelme taktı. ancak hakem başka türlü değerlendirdi... ayrıca, zaten o dakikalarda tribünlerde aleyhimde bir dalgalanma olmuştu. hocam beni oyundan almakla, sanki başka türlü bir mesaj vermek istedi gibi geldi bana. tabii ki bütün bunlara da üzüldüm..."
hakan ayrıca, bursaspor maçı öncesinde operasyona tabi tutulan oyuncular arasında bulunmasını da kabullenemiyordu. gerçekten de okan'la birlikte sadece chelsea maçının değil, bütün karşılaşmaların en çok çalışan ve en verimli olan adamlarıydı.
hakan bu konudaki tepkisini imparator'dan da gizlememişti. o günlerde imparator'un annesinin hastalığı nedeniyle eşi beyda ile birlikte yaptığı geçmiş olsun ziyareti sırasında da bu konudaki düşüncelerini açıkça söylemişti.
"hocam, 3-0 olmuş oyunda bir hücum oyuncusunun çıkarılmasının doğruluğu yanlışlığı gibi bir konuyu tartışacak değilim. ama biliyorsunuz, zaten tribünde homurdanmalar vardı. siz normalde böyle durumlarda her futbolcunuza fazlasıyla sahip çıkarsınız, ama beni neden aslanın ağzına attınız"
imparator zaten yeteri derecede üzgün ve yorgundu. sadece hakan'ın düşündüğü gibi bir durumun olmadığını belirtmekle yetindi.
hakan'ın imparator arasındaki gerginlik bu kadarla kalmayacaktı. milli futbolcunun hafif bir sakatlığı vardı. oynayıp oynamayacağı konusunda hakan'ın durumunu kamp sırasında bizzat görmeye imparator kendisi gelmiyor ve yardımcısını gönderiyordu.
hakan'a göre, terim kendisini hertha berlin maçında oynatmak istemiyor ve bu maçı onsuz kazanıp hakan'ın sanıldığı gibi vazgeçilmez bir adam olmadığını kanıtlamayı amaçlıyordu.
bu anlamdaki yorumlarını hakan gerekli gördüğü ortamlarda yaptı. kadroya alınmadığı takdirde, uçak biletini cebinden alarak almanya'ya gidecek, oynamaya hazır olduğunu da herkese söyleyecekti... imparator da elbette ki bunlardan haberdar oldu. ancak böyle saçmalıklar yüzünden hakan gibi bir silahından vazgeçecek değildi. nitekim hertha maçında onu takıma koydu ve hakan da attığı 2 golle, sarı kırmızılı takımın uefa kupası'na kadar gidecek olan yolunu açtı. daha doğrusu, henüz tünelin ucundaki bir ışıktan bile söz etmek zordu ama istanbul'daki chelsea felaketinden sonra, berlin olimpiyat stadı'nda hertha'ya 4 gol atmak müthiş bir olaydı.
ilk basımı 2000 olan ahmet çakır'ın "o bir imparator" kitabından;
- 5-0 yenildiğiniz chelsea maçında sizin de hatalarınız olmadı mı? özellikle havayı gerginleştirmeniz futbolcuları olumsuz etkiledi...
fatih terim: hatam olabilir, ama futbolcuların kötü etkilenmesi meselesinde biraz duralım. ben kendimi sadece bir futbol adamı olarak görüp başka hiçbir şeyle ilgilenmeyen biri değilim. londra'da bize yapılanı yaşamış olmak lazım. o yapılana aynen karşılık vermek, belli bir yerde futbolda kazanıp kaybetmekten çok daha önemlidir. çünkü bu noktada artık takımının, kulübünün, ülkenin onuru var. sen de kendi çapında onu korumakla, onu birilerine hatırlatmakla yükümlüsün... böyle durumlarda, acaba futbolcuma nasıl yansır, filan diye düşünme lüksüne sahip değilsin... ayrıca, biz gerilimin babasını londra'da yaşadık. bu durum futbolcularıma bire bir etki etseydi, oradaki maçı oynayamaz ve perişan olurduk. oysa, 10 kişi kalmamıza rağmen chelsea elimizden zor kurtuldu. golümüz verilse, galatasaray chelsea'yi rezil ederdi diye ingiliz gazeteleri yazdı... 37 santimetre içeri girdiği bilgisayarla belirlenen topu gol olarak vermedi hakem, ne yapabilirsiniz...
galatasaray'lı arkadaşım hakan gözkan'ın skor 3-0 olunca tribünü küfürlerle terk ettiği maç... skorun 3-0 civarlarındayken hakan'ı arama gafletinde bulunmuştum ve hakan sinirli sinirli konuşmuştu haliyle. oysa ben sadece nasıl gidiyor maç demek için aramıştım...
enteresandır o maçı izledikten sonra takımının o yıl uefa kupasını alacağını düşünmek çok enteresan olsa gerek... zaten futbol bu yüzden güzel değil mi...
bu maçla tek hatırlamak istediğim anı arkadaşımın arkadaşının ilk yarı 0-1 iken "bu maç 5 olur ben gidiyorum" demesiydi . gitti ve 5 oldu. ama belki de bu maç sayesinde uefa kupasına kalarak uefa şampiyonu olduk.
galatasaray: mehmet bölükbaşi, gheorghe popescu, hakan ünsal, fatih akyel (dk. 46 ümit davala), capone, okan buruk, tugay kerimoğlu, emre belözoğlu, gheorghe hagi (dk. 46 hasan şaş), arif erdem, hakan şükür (dk. 65 saffet akyüz)
teknik direktörü: fatih terim
chelsea: ed de goey, celestine babayaro, albert ferrer, graeme le saux, marcel desailly, didier deschamps (dk. 67 dan petrescu), frank leboeuf, gustavo poyet (dk. 67 dennis wise), jody morris, tore andre flo, gianfranco zola (dk. 76 gabriele ambrosetti)
teknik direktörü: gianluca vialli
gol: (0-1) dk. 32 tore andre flo (0-2) dk. 49 tore andre flo (0-3) dk. 54 gianfranco zola (0-4) dk. 79 dennis wise (0-5) dk. 87 gabriele ambrosetti
g.saray, şampiyonlar ligi'ndeki 4. maçında galibiyet arıyor
ingiliz takımı chelsea ile deplasmanda oynadığı ilk maçı 1-0 kaybeden sarı kırmızılılar, rakibini bu akşam ali sami yen stadı'nda ağırlıyor. saat 21.45'te başlayacak maçı portekiz futbol federasyonu'ndan v.m.melo pereira yönetecek.
rövanş günü
şampiyonlar ligi'ndeki temsilcimiz galatasaray, grubunda rövanş maçlarına bu akşam başlıyor. h grubu'ndaki temsilcimiz, bu akşam ingiliz takımı chelsea ile ali sami yen stadı'nda karşı karşıya geliyor. portekiz federasyonu'ndan vitor manuel melo pereira'nın yöneteceği maç 21.45'te başlayacak.
taffarel yok
galatasaray'da bu akşam, ingiltere'deki ilk maçta kırmızı kart gördüğü için cezalı olan brezilyalı kaleci clodıa taffarel forma giyemeyecek. sarı kırmızılılarda suat ve ceyhun da sakatlıkları nedeniyle oynayamayacak. g.saray, gruptaki iddiasını sürdürmek için bu maçta mutlak puan almak zorunda.
chelsea'ye protestolu karşılama
g.saray'ın bu akşam şampiyonlar ligi'nde karşılaşacağı ingiltere'nin chelsea takımı dün öğleden sonra türkiye'ye geldi. istanbul atatürk havalimanı'nda kalabalık bir galatasaraylı taraftar grubu tarafından protesto edilerek karşılanan chelsea kafilesi oldukça şaşırdı. g.saraylı taraftarlar uzun süre chelsea'li futbolcuları protesto etti.
ümit ve popescu:
bu kez biz güleceğiz
g.saray teknik direktörü terim ile birlikte basın toplantısına katılan rumen futbolcu popescu ve genç yıldız ümit, chelsea maçını kazanacaklarını söylediler. ingiliz takımının tehlikeli bir rakip olduğunu vurgulayan iki futbolcu, ‘‘bu maç gruptaki son şansımız ve bunu iyi kullanacağız’’ dediler.
popescu ve ümit, daha sonra şöyle konuştular: ‘‘ingiltere'de oynanan ilk maçta çok iyi bir futbol sergilememize rağmen kaybettik. burada iyi bir atmosferde ve seyircimizin büyük desteğiyle chelsea'yi yenerek şampiyonlar ligi'nde galibiyetle tanışacağız. gruptaki üç maçta yüzümüze gülmeyen şans artık bizden yana olacak.’’ ruşen güven
ka-za-na-ca-gız
yeni bir sayfa
galatasaray teknik direktörü fatih terim, dün popescu ve ümit ile birlikte düzenlediği basın toplantısında, bu akşam oynanacak chelsea maçını şartlar ne olursa olsun kazanacaklarını ve rakibin ali sami yen'den puanla çıkmasının mümkün olmadığını söyledi. terim, ‘‘chelsea maçıyla yeni bir sayfa açacağız’’ dedi.
prese dayanamazlar
ingiltere'de oynanan ilk maça da değinen terim, ‘‘chelsea'yi 10 kişiyle sahasında inanılmaz durumlara düşürdük. yarın (bugün) chelsea 10 kişi kalsın bakalım ali sami yen'de bizim presimize dayanabilecekler mi? keşke kötü oynayıp puanları alsaydık. iyi oyun yalnızca bize haz verdi’’ dedi.
rota üç puan
galatasaray teknik direktörü fatih terim, bu akşamki maç için galibiyetten başka bir sonuç düşünmüyor. ilk maçta da iyi oynadıklarını vurgulayan terim, ‘‘bu kez hem iyi oynayacağız hem de kazanacağız’’ diyor.
cimbom'un 127. sınavı
g.saray bu akşam, 127. avrupa kupası maçına çıkıyor. sarı kırmızılılar 94 yıllık tarihinde, üç kupada oynadığı toplam 126 maçta galatasaray, şimdiye dek üç kupada yaptığı toplam 126 maçta, 43 galibiyet, 54 yenilgi aldı. sarı kırmızılılar avrupa kupası maçlarında kalelerinde gördükleri 203 gole, 154 golle karşılık verdi. galatasaray, bundan önce dört kez şampiyonlar ligi'nde oynarken, bir kez avrupa şampiyon kulüpler kupası'nda yarı finale çıktı, 4 kez de üçüncü tura yükseldi.
chelsea kafilesini taşıyan otobüs, ali sami yen stadı'na yaklaşık 500 metre kala sokak aralarında toplanan sarı kırmızılı taraftarların taşlı saldırısına uğradı. fanatik taraftarlar, ellerindeki taş ve bozuk paraları ingiliz kafilesini taşıyan otobüse fırlattılar. otobüsün sol tarafındaki iki cam çatlarken, kaportasında da hasar olduğu belirtildi.
fener formalı ingiliz!
karşılaşmayı izlemek üzere gelen yaklaşık 250 ingiliz taraftar, geniş güvenlik önlemleri altında kendilerine ayrılan bölümde yerlerini aldılar ve hiç taşkınlık yapmadılar. stada gelişlerinde g.saraylı taraftarların tepkisine maruz kalan ingiliz seyircilerden birinin f.bahçe forması giymiş olması dikkati çekti.
chelsea'li yöneticiler, depremzedeler için topladıkları 22 bin paundluk (yaklaşık 17 milyar lira) yardımı maçtan önce galatasaray ikinci başkanı atilla donat'a teslim ettiler. ingilizlerin bu jesti, sarı kırmızılı tribünlerce alkışla karşılandı.
taraftar bağrına bastı
sarı kırmızılı taraftarlar, dünkü maç öncesi futbolcularını destekleyip, adeta bağırlarına bastılar. ali sami yen stadı'nı dolduran binlerce taraftar, futbolcular sahaya çıkınca yoğun tezahüratta bulundular. chelseali futbolcular ise ingilizce küfürlerle sahaya çıktılar.
uefa'dan uyarı
karşılaşmadan önce yeni açık tribünde büyük izdiham yaşanınca uefa yetkilileri defalarca anons yaptırıp, uyarıda bulundular. giriş tünellerinde seyircilerin ayakta durmamaları istenirken, anonsa uyulmaması halinde, uefa'nın milan maçında bu bölüme seyirci almayacağı belirtildi.
ümit ve k.hakan berlin de yok
galatasaray'da ümit ve hakan ünsal gelecek hafta hertha berlin ile almanya'da oynanacak şampiyonlar ligi maçında forma giyemeyecek. daha önceki maçlardan ikişer sarı kartı bulunan iki futbolcu, dün chelsea karşısında da sarı kart görünce 3. sarı kartla cezalı duruma düştüler.
g.saray teknik direktörü fatih terim, chelsea'ye karşı çok kötü bir oyun sergilediklerini ve yenilgiyi hakettiklerini söyledi. ‘‘göreve geldiğimden bu yana en kötü futbolumuzu oynadık’’ diyen terim şöyle devam etti: ‘‘hak ettiğimiz bir sonuç. kaznamadıktan sonra farklı yenilmenin bir önemi yok. cezamızı aldık. güvendiğimiz oyuncular beni hayal kırıklığına uğrattı.’’
şampiyonlar ligi'nde 2. tur şanslarının kalmadığını ifade eden ve bundan sonra ülke puanını artırmak ve galatasaray'a para kazandırmak için mücadele edeceklerini belirten terim, ‘‘hatalı olan birisi varsa o da benim. ama ben hatadan dönmesini bilirim. taraftarımıza üzülüyorum. daha önce beraber sevindik, şimdi de üzüntüyü paylaşıyoruz’’ diye konuştu.
yardımcı hakemler: carlos manuel ferreira matos (por), bertino miranda (por)
4. hakem: mario moreira santos (por)
galatasaray: mehmet bölükbasi (gk), gheorghe popescu, emre belözoğlu, arif erdem, okan buruk, hakan şükür (dk. 65 saffet akyüz), gheorghe hagi (dk. 46 ümit davala), fatih akyel (dk. 46 hasan şaş), tugay kerimoğlu (c), hakan ünsal, capone
yedekler: kerem inan (gk), ahmet yıldırım, márcio santos, ergün penbe
teknik direktör: fatih terim (tur)
chelsea: ed de goey (gk), céléstine babayaro, frank leboeuf (c), marcel desailly, didier deschamps (dk. 67 dan petrescu), gustavo poyet (dk. 67 dennis wise), graeme le saux, albert ferrer, tore andré flo, jody morris, gianfranco zola (dk. 76 gabriele ambrosetti)
yedekler: jes høgh, chris sutton, bernard lambourde, carlo cudicini (gk)
teknik direktör: gianluca vialli (ita)
goller: (0-1) dk. 32 tore andré flo (0-2) dk. 49 tore andré flo (0-3) dk. 54 gianfranco zola (0-4) dk. 79 dennis wise (0-5) dk. 88 gabriele ambrosetti