einziger lichtblick in der dfb-elf: lukas podolski mit einer enttäuschenden leistung stellte sich das klinsmann-team am bosporus vor, erspielte wenig eigene tormöglichkeiten und ließ sich vor allem im ersten durchgang von den türken über lange zeit vorführen.
während bei den deutschen in den ersten spielminuten kaum etwas zusammenlief, glitt die kugel recht flüssig durch die reihen der ballsicheren gastgeber, die das freundschaftsspiel als richtungsweisende vorbereitung für ihren entscheidenden wm-qualifikationsauftritt am nachfolgenden mittwoch in albanien nutzen wollten. die erste torchance ergab sich allerdings erst als owomoyela ein rückpass auf kapitän oliver kahn zu kurz geriet, halil altintop dazwischen sprang, den ball aber nicht nur an kahn, sondern auch am tor vorbei schlenzte (10.). selbst beim nächsten highlight der türken half mit sinkiewicz ein deutscher mit. seinen ballverlust nahm tümer zum anlass, umgehend abzuzuziehen, doch der antreiber traf nur den außenpfosten (13.). deutschland kam kaum in die vorwärtsbewegung, da die meisten bälle bereits im mittelfeld eine beute der kicker des eu-beitrittskandidaten wurden. es war bei diesem erschreckenden aufbauspiel des wm-gastgebers nur eine frage der zeit, wann die türken in führung gehen würden. zuerst zielte tümer noch knapp am kahn-gehäuse vorbei (17.), doch in der 25. minute hatte sich der starke mittelfeldakteur erneut bis vor den gegnerischen sechzehner durchtanken können, zog ab, traf den rechten pfosten und halil altintop jagte den abpraller per direktabnahme in die maschen (25.). nachdem nihat das mögliche 2:0 vergeben hatte, indem er kahn direkt in die arme schoss, erspielten sich endlich auch die deutschen kurz vor der pause noch zwei gute chancen, die sich podolski erarbeitete. doch in beiden fällen scheiterte der kölner am großartigen torwart volkan (41. und 43.).
zur zweiten halbzeit brachte klinsmann mit neuville und deisler zwei neue offensivkräfte, doch die ersten gelegenheiten hatten wieder die gastgeber durch fernschüsse von tümer und nihat, noch bevor eine stunde spielzeit erreicht war. dann verlegten sich die türken darauf, eher den rückwärtsgang einzulegen, denn das albanien-spiel stand schließlich vor der tür und die deutschen schienen ein bis dahin gut beherrschbarer sparringspartner zu sein. durch diese zurückhaltung kam die dfb-elf besser ins spiel und hatte durch neuville, schneider und podolski einige gut anzusehende möglichkeiten zum ausgleich, doch meist war beim starken volkan endstation. ın der 86. minute wurde der 17jährige dortmunder nuri sahin erstmals für die türkei eingesetzt und schoss prompt drei minuten später das 2:0. kahn hatte zuvor mit dem fuß einen schuss von ates abgewehrt, gegen den nachschuss von sahin allerdings keine abwehrchance. kurz vor dem abpfiff kamen die deutschen noch zum ehrentreffer. neuvilles direktabnahme nach flanke von deisler war allerdings noch abgefälscht und für volkan dadurch unerreichbar. zwar hatten sich die klinsmann-kicker im zweiten durchgang etwas gesteigert, doch der gesamteindruck dieses auftritts blieb ernüchternd, denn nicht nur die abwehr wies erneut große lücken und abstimmungsschwierigkeiten auf. auch das mittelfeld, in dem lenker michael ballack krankheitsbedingt fehlte, blieb weit unter seinen möglichkeiten und fabrizierte zuviel ballverluste. ım angriff wusste nur podolski in einigen szenen zu gefallen.
