ilk basımı 2002 olan christian eichkler'in "futbolun beceriksizleri ansiklopedisi" kitabından;
frankfurt, eintracht, 1993'te, antrenör klaus toppmöller yönetiminde, "2000'lerin futbolu"nu oynuyordu. lige 20 puanla başlanmış ve 15 hafta sonunda 24 puanla, vaktinden evvel "şampiyon" ilan edilmişti. ancak "main'ın diva"sı izleyen mayıs ayında resmi bir unvan kazanamamış, buna karşılık bundesliga tarihinin resmi olmayan, ama en rezil ve en kötü "ilk yarı şampiyonu" unvanına kavuşmuştu. istatistiksel olarak sezonun devre arasında ilk sırada bulunan takımların üçte ikisi ligin sonunda şampiyon olabilmektedir. eintracht ise yalnızca beşincilikle yetinmişti; bu kadar kötü bir sonuç daha önce hiçbir ilk yarı şampiyonu tarafından elde edilmemişti. (bir yıl sonra da yeni bir başarısızlık rekorunun sahibi olundu: bir avusturya takımına, casino salzburga uefa kupası'nda elenen ilk alman takımı oldu.) ama buna olumlu açıdan da bakılabilir: "2000lerin futbolu"nu düşüşün kılıfı olarak görmek. zira, frankfurt'un son 19 lig maçındaki 14 puanı ikinci lige gidiş bileti olabilirdi. ama bu bileti iki yıl sonra kullandılar.