4 kânunusani (ocak) 1932 tarihli akşam gazetesinden;
gelen telgraflar takımımızın fena oynadığını bildiriyor
atina, 3 (a.a.) — galatasaray fenerbahçe muhteliti - yunan muhteliti arasındaki maç bu gün 3 de 20 binden fazla seyirci müvacehesinde yapıldı. stadyomun içi dışı hıncahınç dolu idi. polis intizamı müşkilâtla temin edebiliyordu. türk futbolcuları sahaya büyük bir yunan bayrağını uçlarından tutarak çıktılar. şiddetle alkışlandılar. mutat merasimden sonra muzika türk ve yunan millî marşlarını çaldı. ayakta dinlendi.
oyunu bulgar hakem m. doşef'in idaresinde tam saat 3/07 geçe başladı. parayı biz kazandık, türk muhteliti slâvyaya karşı oynıyan takımdı. ilk hücumu yunanlılar yaptılar. bir müddet türk kalesini sıkıştırdılar.
türk kalesini sıkıştırdılar.
3 dakika içinde yunanlılar arka arkaya iki akın yaptılar. ikinci akın tehlikeli bir vaziyet ihdas etti. ulvi tam yerinde vaziyeti kurtardı. top uzaklaştı. bunu bizim güzel bir alanımız takip etti. soldan rebiinin çok seri bir kayışı yunan müdafaası önünde kaldı.
bu sırada yunanlılar aleyhine bir korner oldu. fakat neticesiz kaldı. top türk kalesi önüne geldi. karışık bir vaziyet hasıl oldu. yunanlı muhacim ofsayt vaziyette aldığı topu türk kalesine attı. hakem ofsayt cezası verdi.
mithatın ortaladığı topu alan türk muhacimleri güzel bir akınla yunan kalesi önüne indiler. fikret ve rebii arasında güzel bir kombinezon. top zekinin ayağında. yunan müdafaasının yerinde bir müdahalesi akını akim bıraktı. ve buna bir yunan akını takip etti.
yunan sağ açığının uzaktan çektiği bir şutu ulvi kurtardı. akınlar karşılıklı tevali ediyor.
fakat sahaya yabancı ve heyecanlı oldukları aşikâr olan türk oyuncuları bir türlü açılmıyorlardı.
yunan muhacimlerinden birinin türk kalesi önünde ıska geçmesi ve burhanın seri bir şekilde yetişmesi türk kalesini büyük bir tehlikeden kurtardı. türk muhtelitinin bunu takip eden akını korner ile neticelendi. korner boşa gitti.
bunu anî bir akın daha takip etti. fakat ofsayt ile kırıldı. karşılıklı akınlar tevali ediyor ve fakat ekseriyetle yunan takımı türk kalesini sıkıştırıyordu. bu sıralarda yunanlılar aleyhine verilen bir firikik neticesiz kaldı. yunan merkez rnuhacimi iyi bir akın neticesi çektiği kuvveli bir şutu kale üzerinden geçti. bunu bir türk akını takip etti. muzafferin güzel bir şutunu yunan kalecisi plonjonla kurtardı. bu sırada yunan kalesi tehlikeli anlar geçirdi.
buna rağmen türkler bir türlü açılamıyor. reşat canla başla çalışıyor, tehlikeli bir akını durdurdu. dakikalar geçiyor bir netice alınamıyordu. her iki taraf asabiyet içinde? türkler hiç te kendilerinden beklenen oyunlarını gösteremiyorlar.
otuzuncu dakika da yunan merkez muhacimi sakatlanarak oyundan çıktı. yerine simonidis girdi. top türk kalesi önünde olaşıyor, tehlikeli bir şutu ulvi yere yatarak kurtardı ve alkışlandı. türk kalesi çok tehlikeli anlar geçiriyor, aleyhimize bir korner, yunan sağ açığı çekti, kale önünde çok karışık vaziyet 38 inci dakikada top simonidis’in ayağından türk kalesine girdi.
ilk gol, türkler mukabil akın yapıyorlar, fakat hepsinde bir durgunluk ve tutukluk var? fikretin bir şutu avta gitti. fikret, zeki, rebii arasında iyi bir kombinezonla top yunan kalesi önüne geldi. tehlikeli bir vaziyette yunan müdafii topu elile tuttu. frikiki zeki çekti, avt. birinci haftaym 1-0 neticelendi.
ikinci haftaym
ikinci haftaymda mehmedin yerine niyazi girdi, ilk akını türk muhteliti yaptı. niyazinin bir şutu kalecinin elinde kaldı. her iki kaleye mütekabil akınlar devam ediyor. bilhassa türklerin şutleri hep avt oluyor. 5 inci dakikada top türk kalesi önünde dolaşırken ofsayt vaziyetinde türkler aleyhine ikinci bir gol oldu. hakem ofsaydı görmedi.
ulvi kolundan hafif surette sakatlandı. yerine avni geçti, ıı inci dakikkda bir yunan akını esnasında ikinci ve bariz ofsaydı hakem gene görmedi, sağ içleri üçüncü golu atıyor, yunanlılar türk kalesini sıkıştırıyor.
akınlar birbirini takip ediyor. 14 üncü dakika kemal faruki oyundan çıktı yerine reşat geçti. reşadın yerine fikret, fikretin yerine de cevat girdi. karşılıklı akınlar şiddetlendi. türk oyuncuları yavaş yavaş açılmağa ve yunan kalesine tehlikeli anlar yaşatmağa başladılar. bu vaziyet uzun müddet devam etti.
yunanlılar ayni faaliyetten geri kalmayorlar. muzaffer ve zekinin birer şutu avta kaçtı. yunan kalesi tekrar tehlikeli anlar geçirdi. bu aralık türk kalesi de bir iki tehlikeli vaziyet atlattı. yunanlılar mütemadiyen ofsayt vaziyetinde kalıyorlar. bu sırada burhanın bir ıskası soliç avni ile karşı karşıya kaldı.
türkler aleyhine 4 üncü gol oldu. bundan sonra tehlikeli bir şütü avni kurtardı. son dakikalar türk muhacimler yunan kalesini sardılar. zeki güzel bir şüt çekti. top kale direğine çarptı. geri gelen topu cevat güzel bir vuruşla yunan kalesi ağlarına taktı.
türklerin bu ilk golu şiddetle alkışlandı. türk oyuncuları hakim bir vaziyet almışlardı. fakat vakit bitti. hakemin oyunun bittiğini ilân eden düdüğünü 20 bin kişinin tufan gibi kopan alkışları takip etti.
hakem oyunu hiç te iyi idare edemedi. ofsayt ve favulleri görmedi. yunanlıların yaptıkları ikinci ve üçünçü gollere ofsayt çalmadı.
türk takımı heyeti umumiyesi itibarile çok durgun ve tutuk idi. bu da oyuncuların fazla heyecana kapılmalarından ileri geliyordu, hemen hemen bütün oyuncular çok sinirli ve gayrı şuuri oynıyorlardı.
ancak ikinci devrenin sonlarına doğru türk takımı biraz düzeldi ve hakikî oyununu göstermeğe başladı. 20 dakika mütemadiyen güzel hücumlar yaptılarsa da yunanlıların defansı bir golden fazla yapılmasına mani oldu.
