türk futbol tarihinde bir ilke daha imza atan g.saray'a övgüler yağıyor. italyan basını cimbom'u göklere çıkardı, milan'ı topa tuttu. hasan, hagi ve capone'ye en yüksek notu verdi, hiç top gelmeyen taffarel'e puan vermedi.
şampiyonlar ligi b grubu'nda g.saray'ın milan karşısında aldığı 2-0'lık galibiyet, italyan basınında manşetlere taşındı. italyan basını g.saray'ı şampiyonlar ligi'nde çeyrek finale çıktığı için kutlarken, milan'ı, kaleci dida'yı eleştirdi. gazeteler, g.saray'dan hagi, capone ve hasan şaş'a en yüksek puanı (7) verirken, ilginç bir şekilde top gelmediği ifade edilerek taffarel'e not bile verme gereği duymadı.
il messaggero:
hagi, milan ile eğleniyor
‘‘rumen kurt futbolcu, sahanın en iyisiydi. takımını bir virtiöz gibi yönetti. golde dida'yı komik duruma düşürdü.’
la gazzetta dello sport:
milan'a g.saray'dan tokat
‘‘büyük hatalı milan, zavallı milan'a g.saray'dan ne tokat’’, ‘‘kırmızı siyahlı defans, türkiye'de herşeyi yüzüne gözüne bulaştırdı. g.saray üstün oynuyor ve turu geçiyor. milan ise bakılacak durumda değil. bir tane bile tehlikeli atağı olmadı. ‘‘ali sami yen her zamanki gibi cehennem. zaccheroni ve futbolcuları bir kez daha g.saray'a teslim oluyor.’’
corriere dello sport:
terim-milan: anlaşma var
‘‘kötü bir milan, terim'in gözleri altında nakavt oluyor’’, ‘‘teknik direktör zaccheroni için istanbul halen ‘‘acı'. gazete, hagi için ‘‘bravo ve kötü niyetli’’ ifadesini kullandı. gazete, ayrıca, ‘‘terim-milan: anlaşma var’’ başlığını attı ve ‘‘türk teknik adam galliani'nin teklifini kabul etti. milanello'ya sadece yardımcısı müfit erkasap'ı gönderecek. sezon başına 4 milyar italyan liretlik bir kontrat. süresi alınan sonuçlara bağlı olarak uzayacak. bu şekilde zaccheroni inter'e, lippi de parma'ya daha yaklaşıyor’’ dedi.
tutto sport:
milan nakavt
‘‘milan, acı avrupa’’, ‘‘milan krizde. g.saray kabusu geçen yılki gibi milan'ı nakavt ediyor. dida ve maldini, türklere golleri hediye ediyor. zaccheroni de herşeyi yanlış yapıyor.’’
bu arada, ülkenin diğer günlük gazeteleri ise g.saray'ın milan'ı 2-0 yenmesiyle ilgili olarak verdiği haberlerde şu başlıkları kullandılar:
la stampa: milan nakavt
corriere della sera: g.saray, milan'ı kazanmaya cezalandırıyor...
il giornale: süzülmüş bir milan türkiye'de dipe batıyor ama ümit etmeye devam ediyor.
la repubblica: milan, türkiye'de kabustan bir gece.
italia 1 tv: ‘‘milan orta sahası ali sami yen'de çöktü. korkulan başa geldi. son umut deportivo maçı. türk takımı kusursuzdu.’’
fransa basını:
france soir:
galatasaray çeyrek finalde
‘‘g.saray şimdiden çeyrek finalde’’, ‘‘paris'te gelecek hafta yapılacak maç, elenen bir takım ile çeyrek finale çıkan bir takım arasındaki oyundan öteye geçmeyecek.’’
l'equipe: g.saray için zor olmadı
‘‘g.saray için zor olmadı’’, ‘‘fırsatçı hagi tarafından yönetilen g.saray, sorun çekmeden milan karşısında üstünlüğü ele geçirerek, çeyrek finale adını yazdırdı. türk insanın rüyası gerçek oldu. ’’
almanya basını:
bild:
g.saray çeyrek finalde
‘‘g.saray, şampiyonlar ligi'nin en şiddetli maçını kazandı. g.saray aldığı 2-0'lık galibiyetle, bir maçı eksik olmasına rağmen çeyrek finale yükseldi.’’
frankfurter rundschau:
hagi-jardel taşıdı
‘‘g.saray, milan'ı devirerek, valencia ile birlikte çeyrek finali şimdiden garantiledi. hagi ve jardel attıkları gollerle takımı başarıya götürdüler.
kicker:
milan titriyor
‘‘hagi ve jardel, milla'ı yıktı. milan karşısında çok daha iyi oynayan g.saray haklı bir galibiyetle şampiyonlar ligi çeyrek finaline yükseldi. çok iyi pres ve mücadele yapan galatasaray tur atlarken, milan tur için titriyor.’’
rtl:
g.saray çok iyi oynadı
‘‘milan'ın galatasaray karşısında hiç şansı olmadı. çok sert geçen karşılaşmada galatasaray çok daha iyi oynadı ve aldığı 2-0'lık haklı bir galibiyetle çeyrek finale yükseldi.’’
zdf:
cimbom zoru başardı
‘‘türkiye şampiyonu galatasaray, ispanol takımı valencia ile birlikte çeyrek finaldı. milan karşısında daha üstün görünen galatasaray zoru başararak haklı bir galibiyet aldı.’’