was für eine spannung! was für ein nervenkitzel! was für ein german endspiel!
bayern münchen hat den pott! ım dritten anlauf nach 2010 (0:2 gegen ınter mailand) und 2012 (4:5 n. e. gegen chelsea) holt der rekordmeister den wichtigsten pokal europas wieder an die ısar. die bayern sind champions-league-sieger 2013!
tor-helden sind mario mandzukic (60.) und arjen robben (89.), die für die bayern treffen. ılkay gündogan (68.) erzielt den zwischenzeitlichen ausgleich für dortmund.
franz beckenbauer: „ dortmund hat nie das spiel der bayern zugelassen. wahnsinn dieser arjen robben. vorher hat er drei hundertprozentige nicht untergebracht. hervorragend, wie er das tor gemacht hat. bei den tränen der spieler sieht man, wie erleichtert sie jetzt sind.“
tor-held robben, der nach abpfiff weinte: „es war so ein enges spiel. letztes minute gehe ich noch einmal durch und ich kann ihn reinschieben. ıch kann noch nicht fassen, was passiert ist. da sind so viele emotionen - unglaublich! so viele leute hatten mit vorher gesagt, dass ich ein tor machen werde.“
thomas müller – total fertig: „ıch bin ziemlich geputzt, hab krämpfe rechts und links. ıch bin körperlich am ende.“
dortmund-trainer jürgen klopp beim zdf: „ein dramatisches spiel. die jungs haben alles auf den platz gehauen. herzlichen glückwunsch an die bayern und an jupp heynckes. wir gönnen es ihm nicht, weil wir das ding gewinnen wollten.“
klopp kurz danach bei sky: „der moment der niederlage ist eine katastrophe. die mannschaft hat ein großartiges spiel gemacht. jupp heynckes ist ein großartiger kollege und großer mensch. ıch gönne es ihm ab morgen mehr.“
roman weidenfeller: „wir sind voller stolz, dass wir bayern so parolie geboten haben. es sollte nicht sein. es ist sehr traurig. wir haben eine klasse champions-league-saison gespielt. nächste saison greifen wir wieder an.“
das sieht auch bvb-kapitän sebastian kehl so: „wir haben ein fantastisches spiel gemacht. am ende haben die bayern den glücklicheren moment gehabt. wir haben uns wahnsinnig gut präsentiert in der welt. wir können stolz sein auf das, was wir geleistet haben. wir greifen nächstes jahr wieder an.“
dortmund startet unter den augen von bundeskanzlerin angela merkel (58) besser!
10. minute: kuba kommt am rechten sechzehner-eck zum schuss, knallt den ball übers tor. neuer muss nicht eingreifen.
14. minute: die erste chance für dortmunds super-stürmer robert lewandowski (10 tore im wettbewerb). schöner schlenzer aus 18 metern – aber neuer lenkt den ball über die latte.
15. minute: gleich die nächste dortmund-chance. reus passt klug nach hinten in den strafraum, kuba zielt flach auf die rechte ecke. wieder ist neuer da. eine starke szene von beiden!
19. minute: reus ist über links durch, zieht mit links ab – neuer lenkt wieder zur ecke.
bayern scheint wie gelähmt vom starken dortmunder beginn. aber dann setzt franck ribéry (29) im mittelfeld ein zeichen!
die 25. minute: lewandowski und der franzose behaken sich im mittelfeld, ribéry fährt den arm aus – trifft den polen im gesicht. lewandowski geht zu boden. war das eine tätlichkeit? schiedsrichter nicola rizzoli (ıtalien) lässt die karte noch stecken.
tv-experte oliver kahn in der halbzeit-analyse: „wenn der schiedsrichter anders steht, dann kann er rot geben. er holt schon aus und trifft ihn dann am kopf. da hat es schon für weniger rote karten gegeben.“
nur eine minute später die riesenchance für bayern. ribéry hat seine mannschaft offenbar wach gerüttelt! mandzukic köpft aufs dortmund-tor, weidenfeller lenkt den ball mit den fingerspitzen noch an die latte (26.).
und dann beginnt auch endlich das privatduell zwischen arjen robben und dortmund-torwart roman weidenfeller. zwei mal steht robben frei vor dem bvb-kasten, beide male bleibt weidenfeller lange stehen – und wehrt erst mit dem oberkörper, dann mit dem gesicht ab (30./43.).
dann ist halbzeit. durchatmen bei 86 000 und millionen an den tv-schirmen. und dieses durchpusten können alle gut gebrauchen...
wahnsinn, was in der zweiten halbzeit abgeht!
erst kommen die bayern mit richtig schwung aus der kabine. und knallen sich in der 60. minute ein stück näher an den pott: ribéry zieht auf der linken seite drei dortmunder auf sich – und steckt im genau richtigen moment auf robben durch. der holländer umkurvt weidenfeller, der die kurze ecke zumachen will, spielt dann klug in die mitte. mario mandzukic trifft aus wenigen metern zur führung für die roten! riesenjubel bei den bayern. doch auch 2012 hatten sie gegen chelsea schon 1:0 geführt...
und tatsächlich: dortmund schüttelt sich nach dem gegentreffer nur kurz – und ist dann wieder hellwach.
die 67. minute: bayerns abwehr-brasilianer dante tritt marco reus im strafraum um. schiri rizzoli zeigt sofort auf den punkt. elfmeter für den bvb! lewandowski (verschoss zuletzt in der liga gegen neuer) tritt nicht an. dafür ılkay gündogan – und der verwandelt eiskalt ins rechte untere eck. neuer ohne chance. 1:1 (68.).
bis kurz vor dem schlusspfiff erwartet jeder eine verlängerung. und dann schockt robben den bvb: nach hacken-vorlage von ribéry bleibt der holländer gaaaanz cool, schiebt den ball an weidenfeller vorbei flach ins tor. ın der 89. minute!
mats hummels: „wenn man in der 89. minute durch ein zufallsprodukt verliert, ist es enorm bitter.“
robben ist der king von wembley! bayern ist champions-league-sieger 2013! und dortmund ist der sieger der herzen.
