inter antrenörü, bu hafta yapılacak ve şampiyonluğa tesir edecek fiorentina maçı için endişeli. can iyileşiyor
lider internazionale'nin meşhur antrenörü helenio herrera bu hafta fiorentina ile yapacakları maç için can bartulu forvetten çekindiğini söylemiştir.
inter'in ispanyol antrenörü, gazetelere verdiği beyanatta altafini'li mikan'dan mı, can'lı fiorentina'dan mı çekindiğine dair sorulan bir suali «bartu» diye cevaplandırmıştır. antrenör «mialn ve altafini bizim için cidden büyük rakiplerdir. fakat önce fiorentina maniasını aşmamız lâzım. kanaatimce bart'lu fiorentina şampiyonluk şansımızı kıracak kudrete daima sahiptir.» demiştir.
dün çıkan italyan gazeteleri, şampiyonanın düğümünü çözecek inter - fiorentina maçına sütünlarında geniş yer vermişlerdir. corriere dello sport «üç takım birden şampiyonluğa gidiyor. inter'in hafif bir kriz atlattığı aşikârdır. suarez de eski randımanını vermiyor. şimdiki halde atağa kalkan takımlar içerisinde milan'ın parıltısı muhteşem. fiorentina'yı ve oturmuş kadrosunu da hesaba katmak lâzımdır. hele bu hafta inter'i de mağlûp edecek olurlarsa...» demektedir.
sakatlığının kısmen geçtiğini açıklayan can, inter maçının ehemmiyetini idrâk ettiğini ve devamlı tedavi ile maç gününe kadar bir şeyinin kalmıyacağını söylemiştir. bartu, hidegkuti'nin çok iyi çalışması lâzımgeldiğini söylediğini ve antrenörünün tavsiyesini harfiyen yerine getireceğini izahatına ilâve etmiştir.
fiorentinalı can bartu, inter'e karşı hayatının oyununu oynayacağını söylemiştir. can, «hiçbir zaman büyük konuşmak âdetim değildir. fakat benim böyle bir maçta hafif kalacağımı ve mücadeleye giremeyeceğimi zannedenler yanılyıor. her şeyimi sahada bırakıp, formamın hakkını vereceğim.» demiştir.
hidegkuti de can'ın inter'e karşı soliç oynayacağını söylemiştir.
fiorentina'nın interle yapacağı hayati ehemmiyeti haiz maçtan bahseden gazeteler «bütün floransa gözü açık uyuyor.» demektedir.
can'ı mı, milan'ı mı tercih edeceğini bildirmeyen hidegkuti «kararımı maç günü vereceğim. beni sevindiren taraf, can'ın bu büyük maçın havasına girmiş olmalıdır.» demiştir.
bologna maçında hafif bir sakatlık geçiren ve müteakip hafta başarı kazanamayan milli futbolcumuzun rahatsızlığı tamamen geçmiştir. devamlı tedavi ile iyileşen can bartu inter maçında oynayacağını ümit etmektedir.
supersport mecmuasına verdiği beyanatta, evlenince daha iyi oyunlar çıkaracağını söyleyen fiorentinalı futbolcu bartu, takım arkadaşı hamrin ve palermolu metin'i methetti
italya'nın meşhur haftalık supersport mecmuası son sayısında can bartu'ya ait bir röportaj yayınlamış, ayrıca metin'den de bahseden uzun bir yazı neşretmiştir.
roberto baldi imzasını taşıyan röportaj can bartu bir eşe ihtiyacı olduğunu söylüyor başlığı altında şöyle devam etmektedir: «fiorentinanın türk sağiçi can bartu'nun öğrendiği ve söyleybildiği ilk italyanca cümle şu oldu: - metin benim çok iyi arkadaşımdır. kendisini çok beğenirim, ama bizi mukayese etmeyin rica ederim.»
bartu oturuyor, konuşuyor, yemek yiyor, italyada iki kimseyle ahbaplık ediyor. biri beraber kaldıkları takım arkadaşı dell'angelo diğeri de floransa'da oturan bir türk.
bartu ile anlaşmak zor oldu. suallerimizi kafası, elleri veya gözleri ile cevaplandırıyor, bazen evet bazen hayır diyordu. floransa'nın hakkında tam bir hüküm veremediği bu sır küpü futbolcuya soruyoruz:
- söyle bakalım can, sen mi daha iyi oyuncusun, metin mi?
«- metin çok mert bir insandır. ikimizin mukayesesi doğru olmaz, kanaatindeyim o dalıcı ve golcü, ben oyun hazırlayıcı bir elemanım.»
— italyan futbolu hakkında ne düşünüyorsun?
«- çok kuvvetli, çok sert, çok da hızlı. türk futbolundan epey farklı tarafları var. ben fiorentinada hakiki randımanımın yüzde otuzunu bile vermiş değilim. kendi maçlarımı tatminkâr bulmuyorum. burada ne futbolcular var. hamrin, dell'angelo, marchesi, suarez, schiaffino, law, vinicio, sani hakikaten muazzam oyuncular...»
— transfer dolayısiyle hamrin'le aranızda bazı hâdiselerin geçtiği doğru değil o halde?
«- ben hamrin'i çok takdir ediyorum. bence hamrin, dünyanın en iyi futbolcusu..»
- peki ya gelecek sene jonsson fiorentina'ya döner de hamrin'le gene takışırsan?
«- hamrin çok iyi insan. hakiki dost. benimle takışmaz zannederim. çünkü ben herkesin iyiliğini isterim.»
- italyada bulunmaktan memnunsun herhalde?
«- tabii. en iyi oyunlarımı çıkarıncaya kadar italyada kalacağım. şimdiye kadar sadece samporia'ya karşı oynadığım oyunu beğendim. italyan futbolunu yakından tanıdığım, bir de şey yaptığım vakit...»
- ne yaptığın vakit?
«- eşimi italyaya getirdiğim vakit daha iyi oynayacağımı tahmin ediyorum.»
daha sonra dell'angelo arabasiyle çıkageldi. dell'angelo, italyan futbol piyasasında nasıl yaşanacağını pek iyi bilen bu garip ve cin gibi türk'le anlaşabilen yeğane futbolcu olsa gerek.
fiorentina'lı soliç "kendimi iyi hissediyorum ama, suarez'e karşı oynamak beni heyecanlandırıyor" dedi.
şükrü gülesin roma dan bildiriyor
italya liginin «gordiyom düğümünü» teşkil eden fiorentina - inter maçı bugün floransa'nın comunale stadında yapılacaktır.
gazetelerin tabiriyle «gözü açık uyuyan floransa» bu maçın neticesini heyecanla beklemektedir. antrenör hidegkuti, menekşe formalı takımın sahaya sarti - robotti, castelleti - malatrasi, gonfiantini- marchesi - hamrin, dell'angelo, milani, can, petris tertibiyle çıkacağını bildirmiştir.
büyük maçın havasına giren can «kendimi çok iyi hissediyorum. hitchens ve suarez'e karşı oynamak beni heyecanlandırıyor. italya liginde oynayacağım bu ilk büyük maçta muvaffak olmak için bütün gayretimi sarf edeceğim» demiştir.
iki tarafın da birbirinden ziyadesiyle çekindiği maçla favori fiorentina takımıdır.
takım halinde fevkalâde bir oyun çıkaran yeni liderin üç golünü santrafor milani attı
roberto gamucci floransa'dan bildiriyor:
italya liginin en kritik maçında inter'i 4-1 mağlûp eden fiorentina liderliğe yükselmiştir. 70.000 kişi tarafından takip edilen ve 4 milyon liret (680.000 tl) hâsılat getiren «yılın maçı» nda türk futbolcusu can da takımının üçüncü golünü kaydetmiştir.
fiorentina şahane idi
sahaya sarti - robottoi, castelleti - malatrasi, gonfiantini, marchesi - hamrin, can, milani, dell'angelo, petris tertibiyle çıkan fiorentina, buffon - picchi, facchetti - bolchi, guarneri, masiero - morbello, corso, hitchens, suarez, mereghetti şeklindeki inter'i bütün maç boyunca dayanılmaz bir baskı altında tutmuştur.
ilk golü 20. dakikada can'ın fevkalade bir pasını kullanan santrafor milani atmıştır. 44. dakikada milani hamrin'in ortasından ikinci golü çıkarmış santra ile beraber hücuma geçen fiorentina sağaçığı petris sağa kaymış, ortaladığı topu iyi takip eden can, 15 metreden sert bir şutla köşeden üçüncü golü kaydetmiştir.
gene can...
ikinci devrenin 12. dakikasında can bütün defansı çalımla geçerek italyan milli takım kalecisi buffonu da atlatmış ve verdiği pası milani boş kaleye göndermiştir. günün en güzel golü 70.000 floransalının görülmemiş tezahüratı ile karşılanmıştır.
inter şeref golünü oyunun bitmesine 9 dakika kala penaltıdan suarez vasıtasiyle atmıştır.
supersport: hârika.. can bartu'nun ortaya koyduğu futbol ziyafeti tam mânası ile hârika. türk futbolcu akıl almaz bir rol atarken, tam üç tane de attırmasını bildi.
il messagiero: futbolcu mu yoksa şeytan mı? attığı görülmemiş bir golle fiorentina galibiyetini perçinleştiren bartu. inter’i tek başına sürklâse etti.
fiorentina: giuliano sarti, enzo robotti, sergio castelletti, saul malatrasi, piero gonfiantini, rino marchesi, gianfranco petris, kurt hamrin, lucio dell'angelo, aurelio milani, can bartu
inter: lorenzo buffon, giacinto facchetti, armando picchi, aristide guarneri, bruno bolchi, luis suarez, mario corso, enea masiero, mario mereghetti, gerry hitchens, egidio morbello