"15 günlük izin göz açıp kapayıncaya kadar bitti,, diyen millî futbolcu, bu haftaki palermo-lecco maçında takımdaki yerini alacak
palermo santrforu metin oktay bu sabah saat 11 de uçakla italya'ya hareket edecektir.
norveç ve rusya milli maçları sebebiyle 15 gündenberi şehrimizde bulunan genç futbolcu, pazar günü palermo'da leceo ile yapılacak müsabakada takımındaki yerini alacağını söylemiş ve «milli takımımızın maçları sebebiyle bana verilen 15 günlük izin göz açıp kapayıncaya kadar sona erdi. ama bu müddet içinde eski takım arkadaşlarımla birlikte çalışmak imkanına kavuştum» formumu muhafaza ediyorum» demiştir.
oktay, bu akşam palermo'da olacak ve doğruca takımının bulunduğu otelde kampa girecektir.
tekrar gidiyorum. bu defaki ayrılık daha da uzun sürecek. bu hasreti şimdiden duymağa başladım bile... ne de alışmıştım sizlere... fakat kapıyı aralık bırakıp gidiyorum. niçin mi? kendi dönüşümü hayal edebilmek için... evet. bir gün döneceğim. ama evvelce de söz verdiğim gibi, başı önünde bir metin değil, italyan sahalarında başarı kazanmış bir türk futbolcusu olarak... kafamdaki mettn'i yaratmış olarak...
şimdi yorucu bir devre başlayacak benim için... en az sekiz ay... antrenman... maç... o şehirden bu şehire seyahat... kamp... tekrar antrenman. tekrar maç... fakat hepsinden mühimmi, memleket hasreti... o bir başlayacak ve hiç bitmeyecek.
milli maçlar için gelişim çok iyi oldu. belki vazifemi arzuladığım şekilde, istediğim derecede yapamadım. ama bu maçlar, ay-yıldızlı formayı tekrar giyişim, ister toprak, ister kum, ister çim, ister çamur, ne olursa olsun, mithatpaşanın o sıcak, o herşeyi ile benden olan sahasına tekrar çıkışım... benim en büyük sevgililerim, vefalı türk seyircileri önünde tekrar oynayışım...
ve nihayet kulaklarımda çınlayan «çok yaşa» sesleri... bütün bunlar bana öyle büyük moral verdi ki... bu defa italya'ya evvelkilerden çok daha kuvvetli, çok daha üstün moralle gidiyorum.
bu, bir veda mesajı... italyadan daha uzun mektuplar yazmaya çalışacağım. duanızı benden esirgemeyin... allahaısmarladık benim sevgili dostlarım...
15 günlük bir ayrılıktan sonra metin bugün yapılacak palermo - lecco maçında takımdaki yerini alacaktır. ligde 12. vaziyette bulunan palermo, kendi sahasında oynayacağı maçta lig 15 incisi lecco'dan daha ağır basmaktadır.
bu maça palermo'nun bu kadro ile çıkması beklenmektedir: mattrel - burgnich, calvani - prato, benedetti, malavasi - musca, fernando, metin, maestri, ferrazzi.
haftanın en önemli müsabakasını juventus - diorentina oynanacaklardır.
doktorlar, palerma'lu futbolcuya 45 gün istirahat verdi
palermo, özel
türkiye'den döndükten sonra yorucu bir antrenmana çıkan ve 1-0'lık lecco maçında da oynayan metin oktay'ın lifi kopmuştur. doktorlar, metine 45 gün istirahat tavsiye sinde bulunmuşlardır.
metin, italyaya ısındığı bir sırada bu hadisenin kendisi için büyük bir talihsizlik olduğunu söylemiştir.italyan gazeteleri de genç santraforun sakatlığının palermo için büyük bir kayıp olduğunu ifâde etmişlerdir.
montez üzgün
kulübün teknik direktörü olan ve antrenörlüğünü yapan montez, «metinin dönüşüne sevinmiştik. artık kendisine 9 numaralı formayı rahatça emanet edebileceğimizi zannettiğimiz bir sırada sakatlanmasına üzüldüm. halbuki lecco maçındaki oyununu ve fernando ile anlaşmasını çok beğenmiştim.» demiştir.
fernando en mücadeleci futbolcular arasında
haftalık footbaal dergisi, ayın en iyi futbolcuları arasında palermolu maestri ile fernando'yu da ilân etmiştir. fernando, en mücadeleci futbolcular arasında beşinciliği, maestri en çok ümit verenler arasında onunculuğu almıştır.
yatağından kalkamayan ayağı alçılı santrfor can'ın kendisine destek olacağını söyledi
halit kıvanç romadan yazıyor
bir ayağı alçıda olan ve palermo'nun favorita stadının lojmanlarında yatan metinle telefonla konuştum. gazetelerin kendisinden «talihsiz futbolcu» diye bahsettikleri metin, yemeğini bile yatağına getirdiklerini söyledikten sonra sakatlığını şöyle anlattı: «- geçen pazar lecco ile oynadığımız maçta lecco sanrhafı ayak bileğime bastı. burkulan ayağımla 90 dakikayı tamamladıktan sonra bilek kemiğimin çatladığı anlaşıldı. alçıya aldılar. bir kaç gün sonra alçıyı değiştirdiler. önümüzdeki hafta çarşamba veya perşembe günü alçılardan kurtulacağım. türkiye'den çok arzulu gelmiştim. iyi oynamak azmindeydim. fakat ilk andaki bu sakatlık beni manen yıktı.»
doktor raporuna göre 10 aralıktan evvel lig maçında oynayamıyacak olan metin'e palermolu idareciler büyük alaka göstermektedirler.
can'ın transfer haberine memnun olan metin «çok sevindim. inşallah italya'ya gelir. bu benim için teselli ve takviye olacak. can'a güveniyor ve italya'da başarıya ulaşacağına inanıyorum.» dedi.
kendisine can'ın fiorentina ve roma'dan hangi kulübü seçmesinin daha doğru oalcağını sordum. şunları söyledi: «tabii her futbolcu her takımda kendisini göstermek için çalışır. bana kalırsa romada oynaması daha iyi olur... seviyeli taraftara ve iyi bir kadroya mâlik olan roma bende çok müsbet bir intiba bıraktı. can'ı iyi tanırım. oyun stiline ve zevkine en uygun kulüp roma'dır. üstelik jonsson'un satışından dolayı fiorentina'da tatsız bir hava esmekteymiş. bu, şüphesiz kapris sahibi diğer futbolcuların can'ı harcamalarına da sebep olabilir. ben olsam roma'yı tercih ederdim. ama karar gene can'a ait. ben italya'ya gelsin istiyorum. kendisini görmek beni mes'ut edecek.»
lecco maçında sol ayak bileği çatlayan metin oktay, ayağı alçılı olarak yatmakta ve kati bir istirahata çekilmiş bulunmaktadır.
yatağından hiç çıkmayan, ayağı al.ılı santrafor, kulüp idarecilerinin ve antrenör remondinin'nin kendisiyle yakından alâkadar olmalarından duydupu memnuniyeti belirtmiş ve talihsizliğime yanıyorum. fakat kısa zamanda iyileşerek bana gösterilen teveccühe layık olacağım.» demiştir.
metin, can'ın italya'ya gelmesine de sevindiğini belirterek «çok iyi bir arkadaşımı italya'da görmekten büyük haz duyacağım. keşke can'la aynı takımda oynayabilseydik. fakat gene de onun burada olması beni memnun edecek. telefonda sesini duyabilmek veya takımlarımızın aynı şehire yaptığı seyahatte görüşmek, bana yalnızlığımı unuttaracaktır.» demiştir.
yatağının baş ucuna astığı türk bayrağı ve son italyanca caz plâklarıyla teselli bulan santrforu, italyaya gelen türkler ve palermo taraftarları ziyaret etmektedir.
can'ın italya'ya geleceğini duyunca, öylesine sevinmiştim ki... buradaki italyan arkadaşlarım «ne oldu?» demekten kendilerini alamadılar. evet, onlar için sadece bir türk futbolcusu italya'ya geliyordu. sadece can geliyordu. ama benim için «can'dan bir arkadaş, gelecekti.
bir gelse, diyorum... çok isterdim, can'la bir takımda, yanyana oynasaydık. fakat razıyım, italya'ya gelsin de . başka takım ila da oynasa sararı yok.
bilmem öyle misiniz siz de: tek başına seyahat bile çekilmez... sıkılır insan yalnız olunca... ve simdi düşünün ki, ben bir seyahatte değil, bitmez, tükenmez bir imtihandayım. ve yalnızım, yapayalnızım. etrafımdaki dostlar, bana bu yalnızlığımı unuttarmak için çırpmıyorlar. fakat yetiyor ma? hayır...
işte can'ı «yalnızlığımı paylaşacak can'dan bir arkadaş» diye sevinçle, ümitle bekliyorum. o bana büyük bir destek olacak... ve hele tahmin ettiğim gibi muvaffak olursa, benim moralim de yükselecek.
inanıyorum can'a... güveniyorum. çünkü onu yakından tanıyorum. buradaki futbol hayatına kısa zamanda intibak edeceğine eminim. onun her başarısı, beni de moralman yükseltecek.
ve buna da ziyadesiyle muhtacım. çünkü öyle talihsiz bir devre geçiriyorum ki...
anavatanımdan bu defaki gelişimde, çok arzuluydum. italya'da kendimi gereği gibi göstermenin zamanı geldiğini biliyordum. fakat bir an... rakip santrhafın bileğime bastığı an böyle büyük bir sakatlığın doğacağını aklıma bile getirmemiştim. alçılar içinde yatakta uzanıp kalmak, çok feci.. ve işte o zaman vatan hasreti, yalnızlık daha fazla hissediliyor.
iki defa alçı değiştirdiler. idarecilerim de üzülüyor. ama üzülmek yetmiyor ki. doktorlar, aralığın 10 una kadar iyileşeceğimi söylüyorlar. inşallah... fakat bu âni sakatlık, en arzulu olduğum zamanda, önüme büyük bir engel çekti. azimle, bu engeli atacağıma inanıyorum. allah kuvvet versin yeter ..
sevgili ve vefalı sporseverlerimize kucak dolusu selamlar
ahmet çakır'ın "taçlı kral metin oktay" kitabından;
palermo serüveni kısa sürdü
sscb milli maçı dönüşündeki maçlardan birinde palermo'nun lecce'yi 1-0 yenerek 18 takımlı ligde 11.sıraya çıktığını görüyoruz. bu karşılaşmada da metin ve fernando'nun iyi oynadığı yazılıyor: "eğer palermo'da metin ve fernando da olmasa bu takımın seyredilecek bir tarafı olmayacak. dün sahanın kahramanları benedetti, sereni, metin ve fernando idi. metin evvelki maçlara nispetle daha kollektif oynadı. tehlikeli şutlar attı ama lecce kalecisi uyanıktı. ikinci devrenin 2 7. dakikasında metin'den top fernando'ya geldiği vakit brezilyalı futbolcu bomboştu." (tutto sport)
palermo: carlo mattrel, vittorio calvani, giancarlo prato, tarcisio burgnich, enzo benedetti, giorgio sereni, santini maestri, metin oktay, puglia jose fernando, luigi de robertis, giuseppe malavasi
lecco: eugenio bruschini, vinicio facca, amos cardarelli, francesco duzioni, antonio pasinato, gianfranco sarchi, bengt lindskog, clerici, clemente gotti, giuseppe calzolari, beniamino di giacomo
) 
